Kohler K-13139-B-BN- Manuals

Page 2 - AVERTISSEMENT: Risque de blessures corporelles.; Información importante; ADVERTENCIA: Riesgo de lesiones personales.

Tools/Outils/Herramientas Important Information WARNING: Risk of personal injury. If the water temperature is set too high, scalding will occur. The water temperature should never be set above 120°F(49°C). CAUTION: Risk of product damage. Long screws, for installing trim, can damage the K-2971-KS va...

Page 3 - Los tornillos largos, para instalar la

Información importante (cont.) PRECAUCIÓN: Riesgo de daños al producto. Los tornillos largos, para instalar la guarnición, pueden dañar la válvula K-2971-KS. Al emplear esta válvula y guarnición en una instalación de fibra de vidrio o acrílica, utilice el Kit de instalación en paredes delgadas 88526...

Page 4 - el surtidor en el tubo.

Installation/Installation/Instalación 1 2 3 4 5 6 Install the 1/2" nipple.Installer un mamelon de 1/2".Instale el niple de 1/2". Apply sealant tape to the 1/2" nipple.Appliquer de l'étanchéité au mamelon de 1/2".Aplique cinta selladora al niple de 1/2". The nipple should exte...

Page 8 - Apply silicone sealant.

Installation/Installation/Instalación 19 21 18 20 Turn the valve stem counterclockwise to the "OFF" position.Tourner la tige de la valve complètement vers la gauche à la position fermée "OFF".Gire la espiga de la válvula a la izquierda a la posición cerrada. ScrewVisTornillo Valve st...

Page 15 - Warranty; KOHLER

Warranty KOHLER ® Faucet Lifetime Limited Warranty Kohler Co. warrants its Faucets* manufactured after January 1, 1997, to be leak and drip free during normal residential use for as long as the original consumer purchaser owns his or her home. If the Faucet should leak or drip during normal use, Koh...

Page 16 - Garantie; Garantie limitée à vie du robinet KOHLER®

Garantie Garantie limitée à vie du robinet KOHLER® Kohler Co. garantit que ses Robinets* fabriqués après le 1 Janvier 1997 ne fuient pas et ne gouttent pas pendant une utilisation normale à domicile, aussi longtemps que l’acquéreur initial est le propriétaire de la maison. Si le Robinet goutte ou pr...

Page 17 - Garantía; Garantía limitada de por vida para la grifería KOHLER; Norteamérica

Garantie (cont.) **Ne jamais utiliser de nettoyants contenant des agents abrasifs, de l’ammoniaque, de l’eau de Javel, des acides, des cires, de l’alcool, des dissolvants ou autres produits non-recommandés pour le chrome. Ceci annulera la garantie. Garantía Garantía limitada de por vida para la grif...

Page 19 - Service Parts/Pièces de rechange/Piezas de repuesto; **Vous devez spécifier les codes de la finition et/ou de la couleur

Service Parts/Pièces de rechange/Piezas de repuesto 10973 8 2** 5 8 259 ScrewVisTornillo Diverter ButtonBouton inverseurBotón de desviador 52705** 5963 8 1032054** 7 8 67 8 ** 1036937** 562 8 3 1042159** 8 744 8 ** 8 7117 Escutcheon/Applique/Chapetón EscutcheonAppliqueChapetón O-RingJoint toriqueAro...

Page 21 - Bonete

Service Parts/Pièces de rechange/Piezas de repuesto (cont.) 1015097 1032319** 103109 8 ** 1030692** 34453 1032320** 79676 ShowerheadPomme de doucheCabeza de ducha Shower ArmBras de doucheBrazo de ducha **Finish/color code must be specified when ordering. **Vous devez spécifier les codes de la finiti...

Kohler K-13139-B-BN- Manuals

Manuals:

Installation Manual Kohler K-13139-B-BN

Summary

Kohler Manuals