Page 2 - INSTALLATION REQUIREMENTS; Tools and Parts; Tools Needed; Location Requirements; Cabinet Dimensions – Single Oven; Single Oven Undercounter (without cooktop installed above)
2 INSTALLATION REQUIREMENTS Tools and Parts Gather the required tools and parts before starting installation. Read and follow the instructions provided with any tools listed here. Tools Needed ■ Phillips screwdriver ■ Measuring tape ■ Level ■ Hand or electric drill (for wall cabinet installations) ■...
Page 3 - Single Oven Installed in Cabinet; Product Dimensions – Double Oven; Double Oven Installed in Cabinet; Cabinet Side View – Double or Single Oven
3 Single Oven Installed in Cabinet A. 24" (61 cm) min. cabinet width B. 1" (2.5 cm) top of cutout to bottom of upper cabinet door C. 32" (81.3 cm) bottom of cutout to floor D. 22 5 ⁄ 8 " (57.5 cm) cutout width E. 1¹⁄ 2 " (3.8 cm) min. bottom of cutout to top of cabinet door F. 27...
Page 4 - Prepare Built-In Oven; Electrical Connection; WARNING; Excessive Weight Hazard
4 ■ If the house has aluminum wiring, follow the procedure below: 1. Connect a section of solid copper wire to the pigtail leads. 2. Connect the aluminum wiring to the added section of copper wire using special connectors and/or tools designed and UL listed for joining copper to aluminum. Follow the...
Page 5 - Make Electrical Connection; Electrical Shock Hazard; Electrical Connection Options Chart
5 Make Electrical Connection The oven is manufactured with a neutral (white) power supply wire and a cabinet-connected green (or bare) ground wire twisted together. 1. Disconnect power. 2. Feed the flexible conduit from the oven through the opening in the cabinet. 3. Remove junction box cover if it ...
Page 6 - Install Oven
6 Install Oven 2. Push against seal area of front frame to push oven into cabinet. 3. Push oven completely into cabinet and center oven into cabinet cutout. 4. Securely fasten oven to cabinet using the # 8-14 x 1" screws (2 for single oven, 4 for double oven) provided. Insert the screws through ...
Page 7 - Complete Installation; Check Operation of Single Oven
7 4. When oven has been on for 5 minutes, feel for heat. If you do not feel heat or if an “F” followed by a number appears in the display, turn off the oven and contact a qualified technician. 5 . Press CANCEL. Check Operation of Double Oven 1. Turn power on. “PF” should appear in the display. 2. Pr...
Page 8 - Outils et pièces; Outils nécessaires; Exigences d’emplacement; Installation sous un plan de travail (avec table; Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne; Votre sécurité et celle des autres est très importante.; AVERTISSEMENT
8 SÉCURITÉ DU FOUR ENCASTRÉ EXIGENCES D’INSTALLATION Outils et pièces Rassembler les outils et pièces nécessaires avant d’entreprendre l’installation. Lire et observer les instructions fournies avec chacun des outils de la liste ci-dessous. Outils nécessaires ■ Tournevis Phillips ■ Mètre ruban ■ Niv...
Page 9 - Four simple sous le plan de travail (sans table de cuisson; Dimensions du produit – Four double
9 Dimensions du produit – Four simple Dimensions du placard – Four simple Four simple sous le plan de travail (sans table de cuisson au-dessus) A. Largeur d’encastrement 22³⁄ 8 " (56,8 cm) max. B. Hauteur totale 29" (73,7 cm) max. C. Largeur totale 23³⁄ 4 " (60,3 cm) D. Profondeur d’enca...
Page 10 - Dimensions du placard – Four double; Four double installé dans un placard; Vue de côté du placard; Spécifications électriques; Raccordement électrique
10 Dimensions du placard – Four double Four double installé dans un placard A. 24" (61 cm) min. de largeur de placard B. 1" (2,5 cm) entre le sommet de l’encastrement et le bas de la porte du placard supérieur C. 14³⁄ 4 " (37,5 cm) du fond de l’encastrement au plancher D. 22 5 ⁄ 8 " ...
Page 11 - Préparation du four encastré; Risque du poids excessif; Risque de choc électrique
11 ■ Si le domicile est équipé d’un câblage en aluminium, suivre les instructions suivantes : 1. Raccorder une section de câble en cuivre massif aux conducteurs en queue de cochon. 2. Connecter le câblage en aluminium à la section ajoutée de câblage en cuivre en utilisant des connecteurs et/ou des o...
Page 12 - Tableau des options de raccordement électrique; Câblage de la maison :; Câble à 4 conducteurs depuis le point de distribution; Installation du four; Câble à 3 conducteurs depuis le point de distribution
12 Tableau des options de raccordement électrique Câblage de la maison : Voir la section : 4-conducteurs ½" (1,3 cm) Câble à 4 conducteurs depuis le point de distribution du domicile 3-conducteurs ½" (1,3 cm) Câble à 3 conducteurs depuis le point de distribution du domicile Câble à 4 conduct...
Page 14 - Achever l’installation; Vérification du fonctionnement du four simple; Si le four ne fonctionne pas, contrôler ce qui suit :; Vérification du fonctionnement du four double; Dépose des garnitures du four (au besoin)
14 Achever l’installation 1. Vérifier que toutes les pièces sont maintenant installées. S’il reste une pièce, passer en revue les différentes étapes pour découvrir laquelle aurait été oubliée. 2. Vérifier la présence de tous les outils. 3. Jeter et recycler tous les matériaux d’emballage. 4. Pour l’...