KitchenAid KOES530PPS - Manuals

DIMENSION GUIDE 5 of 18 Approved Built-In Oven and Gas Cooktop Combinations A. 24" (61 cm) cabinet depthB. 1" (2.5 cm) clearance to bottom of countertopC. 25" (63.5 cm) countertop depthD. Recommended oven junction box locationsE. 1" (2.5 cm) clearance to cabinetF. 27 3 ⁄ 4 " (70....

DIMENSION GUIDE 6 of 18 Electrical Connection To properly install your oven, you must determine the type of electrical connection you will be using and follow the instructions provided for it here. ■ Oven must be connected to the proper electrical voltage and frequency as specified on the model/seri...

GUIDE DE DIMENSIONS 7 de 18 FOUR ENCASTRÉ SIMPLE ÉLECTRIQUE KITCHENAID ® PRODUIT : KOES530P IMPORTANT : Les spécifications dimensionnelles sont fournies uniquement à des fins de planification. Ne faire aucune découpe sur la base de cette information. Se référer au manuel de l’utilisateur avant de ch...

GUIDE DE DIMENSIONS 8 de 18 Exigences d’emplacement IMPORTANT : Observer les dispositions de tous les codes et règlements en vigueur. ■ Afin de supprimer le risque de brûlures ou d’incendie lié au fait de se pencher au-dessus des appareils de cuisson chauds, les armoires de rangement au-dessus des a...

GUIDE DE DIMENSIONS 9 de 18 Fours simples installés dans une armoire F E A D G B C Modèles de 30 po (76,2 cm) A. Largeur minimum de l’armoire : 30 po (76,2 cm)B. 1 po (2,5 cm) entre le sommet de l’encastrement et le bas de la porte de l’armoire supérieure C. Du fond de la découpe au plancher : 32 po...

GUIDE DE DIMENSIONS 10 de 18 Four simple sous le plan de travail – sans table de cuisson au-dessus Modèles de 30 po (76,2 cm) A. Emplacement recommandé pour la boîte de jonctionB. Tasseau supérieur de 3/4 po (1,9 cm)*C. Largeur minimale de l’ouverture intégrée en affleurement : 30  1 / 4 po (76,8 cm...

GUIDE DE DIMENSIONS 11 de 18 Combinaisons four encastré/table de cuisson à gaz (produits homologués) A C D E F G H N M E D K B J L O I A. Profondeur de l’armoire 24 po (61 cm)B. Dégagement de 1 po (2,5 cm) jusqu’au bas du plan de travailC. Profondeur du plan de travail 25 po (63,5 cm)D. Emplacements...

GUIDE DE DIMENSIONS 12 de 18 Raccordement électrique Pour installer le four de façon appropriée, il faut établir le type de raccords électriques qui sera utilisé et suivre les instructions de ce document. ■ Le four doit être alimenté par une source d’électricité et une tension appropriées, comme spé...

GUÍA DE DIMENSIONES 13 de 18 HORNO DE PARED SIMPLE ELÉCTRICO KITCHENAID ® PRODUCTO: KOES530P IMPORTANTE: Las especificaciones de medidas son solo para fines de planificación. No realice ningún corte basado en esta información. Consulte el Manual del usuario antes de la selección de gabinetes, verifi...

GUÍA DE DIMENSIONES 14 de 18 Requisitos de ubicación IMPORTANTE: Respete todas las normativas y reglamentos vigentes. ■ Para eliminar el riesgo de quemaduras o incendio al tocar unidades con la superficie demasiado caliente, deberá evitarse el uso de gabinetes de almacenamiento encima de las unidade...

GUÍA DE DIMENSIONES 15 de 18 Hornos simples instalados en gabinete F E A D G B C Modelos de 30" (76,2 cm) A. 30" (76,2 cm) ancho mínimo del gabineteB. 1" (2,5 cm) parte superior del recorte a la parte inferior de la puerta del gabinete superior C. 32" (81,3 cm) de la parte inferior d...

GUÍA DE DIMENSIONES 16 de 18 Hornos simples debajo del mostrador - sin la superficie de cocción instalada arriba Modelos de 30" (76,2 cm) A. Ubicación recomendada de la caja de empalmesB. 3/4" (1,9 cm) taco superior*C. 30 1 ⁄ 4 " (76,8 cm) de ancho mínimo de recorte empotrado al ras D. 2...

GUÍA DE DIMENSIONES 17 de 18 Combinaciones aprobadas de horno integrado y superficie de cocción a gas A C D E F G H N M E D K B J L O I A. Profundidad de gabinete de 24" (61 cm)B. 1" (2,5 cm) de distancia en la parte inferior del mostradorC. Profundidad del mostrador de 25" (63,5 cm)D. U...

GUÍA DE DIMENSIONES 18 de 18 Conexión eléctrica Para instalar el horno correctamente, se debe determinar el tipo de conexión eléctrica que se va a usar y seguir las instrucciones que aquí se proveen para el caso. ■ El horno se debe conectar con la tensión y la frecuencia eléctricas correctas según s...