KitchenAid KMCC5015GSS - Manuals

7 MICROWAVE OVEN CONTROL Display When power is first supplied to the microwave oven, “0:00” will appear in the display. If the “0:00” appears in the display at any other time, a power failure has occurred. Reset the clock if needed. See the “Clock” section.When the microwave oven is in use, the disp...

8 Clock This is a standard 12-hour clock (1:00-12:59). The Clock cannot be erased. If the Clock is not set, “0:00” will remain in the display when the microwave oven is not in use. To Set: The microwave oven and Timer must be OFF.1. Touch CLOCK.2. Touch the number keypads to enter the correct time o...

9 Cooking Guidelines Covering Covering food helps retain moisture, shorten cook time, and reduce spattering. Use the lid supplied with cookware. If a lid is not available, wax paper, paper towels, or plastic wrap approved for microwave ovens may be used. Plastic wrap should be turned back at one cor...

10 Microwave Cooking Power Many recipes for microwave cooking specify which cooking power to use by percent or name. For example, PL7 = 70% = Medium-High.To see the exact power level during a cooking cycle, touch POWER LEVEL. The display will briefly show the current power level, then will return to...

13 2. Touch CONVECT ROAST. “325” will blink in the display. Touch the number pad that corresponds to the desired temperature, if other than 325ºF (163ºC). Available temperatures are 170ºF (77ºC) through 375ºF (191ºC).If roasting for the default length of time of 1 hour, skip Step 3. 3. Touch COOK TI...

14 To Use Defrost: 1. Place food, uncovered, on the turntable and close the door.2. Touch DEFROST. Enter the weight in pounds.Weight can be set from 0.3 lb to 6.3 lbs (136 g to 2.86 kg).NOTE: Enter weight in grams if weight entry mode is set to metric. See the “Weight Entry Mode” section. 3. Touch S...

15 TROUBLESHOOTING First try the solutions suggested here. If you need further assistance or more recommendations that may help you avoid a service call, refer to the warranty page in this manual and scan the code there with your mobile device, or visit http://kitchenaid.custhelp.com. In Canada, vis...

16 ASSISTANCE OR SERVICE If you need service: Please refer to the warranty page in this manual. If you need replacement parts: If you need to order replacement parts, we recommend that you use only factory specified parts. These factory specified parts will fit right and work right because they are ...

17 IF YOU NEED SERVICE: If you reside in the United States and your KitchenAid ® Countertop Microwave should cease to operate within the first year of ownership:1. Before contacting us to arrange service, please determine whether your product requires repair. Some questions can be addressed without ...

18 SÉCURITÉ DU FOUR À MICRO-ONDES Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas immédiatement les instructions. Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas les instructions. Tous les messages de sécurité vous diront quel est le danger potentiel et vous d...

20 INSTRUCTIONS D’INSTALLATION Déballage 1. Ôter du four à micro-ondes tous les matériaux d’emballage divers. 2. Nettoyer l’intérieur du four avec un chiffon doux humide.3. Vérifier l’absence de dommages tels que : ■ porte qui n’est pas alignée correctement, ■ dommages autour de la porte, ou ■ bosse...

21 PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES Ce manuel peut couvrir différents modèles. Le four que vous avez acheté peut avoir certaines ou toutes les caractéristiques énumérées. L’apparence des caractéristiques illustrées ici peut ne pas correspondre exactement à celle de votre modèle. Plateau rotatif Le plateau...

22 TABLEAU DE COMMANDE DU FOUR À MICRO-ONDES Affichage Lors de la mise sous tension initiale du four à micro-ondes, “0:00” apparaît sur l’affichage. Si “0:00” apparaît sur l’affichage à tout autre moment, cela signifie qu’une panne de courant s’est produite. Régler de nouveau l’horloge si nécessaire...

24 UTILISATION DU FOUR À MICRO-ONDES Un magnétron dans le four à micro-ondes produit des micro- ondes qui rebondissent de la base, des parois et de la voûte en métal et qui passent à travers le plateau rotatif et les ustensiles de cuisson appropriés pour atteindre l’aliment. Les micro-ondes sont att...

25 Ustensiles de cuisson et vaisselle Les ustensiles de cuisson et la vaisselle doivent pouvoir être placés sur le plateau rotatif. Toujours utiliser des mitaines de four ou des maniques lors de la manipulation parce que tout plat peut devenir chaud à cause de la chaleur transmise par les aliments. ...

26 Pourcentage/Nom Utilisation 100 %, Élevée, PL10 (réglage par défaut) Chauffage rapide d’aliments minute et d’aliments à haute teneur en eau, tels que les soupes, les boissons et la plupart des légumes 90 %, PL9 Cuisson de petits morceaux tendres de viande, viande hachée, morceaux de volaille, fil...

28 Utilisation du Menu (avec détection), (Dinner Plate [assiettée], Fresh Vegetable [légumes frais], Frozen Vegetable [légumes surgelés]) : 1. Placer les aliments sur le plateau rotatif, et fermer la porte.2. Appuyer sur la commande de menu souhaité. “SC” (cuisson par détection) apparaît sur l’affic...

29 Rôtissage par convection La fonction de rôtissage par convection raccourcit la durée de cuisson des aliments dont la cuisson nécessite normalement beaucoup de temps. Elle alterne entre chauffage par convection et énergie des micro-ondes. La viande cuite par cuisson combinée est également juteuse ...

30 Pour utilisation avec préchauffage : 1. Placer la grille de convection sur le plateau rotatif et fermer la porte. 2. Appuyer sur CONVECT BAKE (cuisson par convection). “350” clignote sur l’affichage. Appuyer sur les touches numériques pour la température désirée si elle est différente de 350ºF (1...

31 ENTRETIEN DU FOUR À MICRO-ONDES Nettoyage général IMPORTANT : Avant le nettoyage, s’assurer que toutes les commandes sont désactivées et que le four à micro-ondes est froid. Toujours suivre les instructions sur l’étiquette des produits de nettoyage.Le savon, l’eau et un linge doux ou une éponge s...

32 DÉPANNAGE Essayez d’abord les solutions suggérées ici. Pour obtenir de l’aide ou des conseils qui permettront peut-être d’éviter une intervention de dépannage, consulter la page de garantie de ce manuel et scanner le code QR avec votre appareil mobile, ou visiter le site Internet http://kitchenai...

33 ASSISTANCE OU SERVICE Si vous avez besoin de service : Consulter la page de garantie du présent manuel. Si vous avez besoin de pièces de rechange Si vous avez besoin de commander des pièces de rechange, nous vous recommandons d’utiliser seulement des pièces spécifiées par l’usine. Ces pièces spéc...

34 Pièces de rechange Plateau rotatif Numéro de pièce W10451786Support du plateau rotatif et roulettes Numéro de pièce W10605643Axe du plateau rotatif Numéro de pièce W10605644 Grille de cuisson par convection (petit) Numéro de pièce W10605651Grille de cuisson au gril (grande) Numéro de pièce W10605...

35 SI VOUS AVEZ BESOIN DE SERVICE : Si vous résidez aux États-Unis et que votre four à micro-ondes KitchenAid ® cesse de fonctionner durant la première année suivant son acquisition :1. Avant de nous contacter pour obtenir un dépannage, veuillez déterminer si des réparations sont nécessaires pour vo...

7 MICROWAVE OVEN CONTROL Display When power is first supplied to the microwave oven, “0:00” will appear in the display. If the “0:00” appears in the display at any other time, a power failure has occurred. Reset the clock if needed. See the “Clock” section.When the microwave oven is in use, the disp...

8 Clock This is a standard 12-hour clock (1:00-12:59). The Clock cannot be erased. If the Clock is not set, “0:00” will remain in the display when the microwave oven is not in use. To Set: The microwave oven and Timer must be OFF.1. Touch CLOCK.2. Touch the number keypads to enter the correct time o...

9 Cooking Guidelines Covering Covering food helps retain moisture, shorten cook time, and reduce spattering. Use the lid supplied with cookware. If a lid is not available, wax paper, paper towels, or plastic wrap approved for microwave ovens may be used. Plastic wrap should be turned back at one cor...

10 Microwave Cooking Power Many recipes for microwave cooking specify which cooking power to use by percent or name. For example, PL7 = 70% = Medium-High.To see the exact power level during a cooking cycle, touch POWER LEVEL. The display will briefly show the current power level, then will return to...

13 2. Touch CONVECT ROAST. “325” will blink in the display. Touch the number pad that corresponds to the desired temperature, if other than 325ºF (163ºC). Available temperatures are 170ºF (77ºC) through 375ºF (191ºC).If roasting for the default length of time of 1 hour, skip Step 3. 3. Touch COOK TI...

14 To Use Defrost: 1. Place food, uncovered, on the turntable and close the door.2. Touch DEFROST. Enter the weight in pounds.Weight can be set from 0.3 lb to 6.3 lbs (136 g to 2.86 kg).NOTE: Enter weight in grams if weight entry mode is set to metric. See the “Weight Entry Mode” section. 3. Touch S...

15 TROUBLESHOOTING First try the solutions suggested here. If you need further assistance or more recommendations that may help you avoid a service call, refer to the warranty page in this manual and scan the code there with your mobile device, or visit http://kitchenaid.custhelp.com. In Canada, vis...

16 ASSISTANCE OR SERVICE If you need service: Please refer to the warranty page in this manual. If you need replacement parts: If you need to order replacement parts, we recommend that you use only factory specified parts. These factory specified parts will fit right and work right because they are ...

17 IF YOU NEED SERVICE: If you reside in the United States and your KitchenAid ® Countertop Microwave should cease to operate within the first year of ownership:1. Before contacting us to arrange service, please determine whether your product requires repair. Some questions can be addressed without ...

18 SÉCURITÉ DU FOUR À MICRO-ONDES Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas immédiatement les instructions. Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas les instructions. Tous les messages de sécurité vous diront quel est le danger potentiel et vous d...

20 INSTRUCTIONS D’INSTALLATION Déballage 1. Ôter du four à micro-ondes tous les matériaux d’emballage divers. 2. Nettoyer l’intérieur du four avec un chiffon doux humide.3. Vérifier l’absence de dommages tels que : ■ porte qui n’est pas alignée correctement, ■ dommages autour de la porte, ou ■ bosse...

21 PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES Ce manuel peut couvrir différents modèles. Le four que vous avez acheté peut avoir certaines ou toutes les caractéristiques énumérées. L’apparence des caractéristiques illustrées ici peut ne pas correspondre exactement à celle de votre modèle. Plateau rotatif Le plateau...

22 TABLEAU DE COMMANDE DU FOUR À MICRO-ONDES Affichage Lors de la mise sous tension initiale du four à micro-ondes, “0:00” apparaît sur l’affichage. Si “0:00” apparaît sur l’affichage à tout autre moment, cela signifie qu’une panne de courant s’est produite. Régler de nouveau l’horloge si nécessaire...

24 UTILISATION DU FOUR À MICRO-ONDES Un magnétron dans le four à micro-ondes produit des micro- ondes qui rebondissent de la base, des parois et de la voûte en métal et qui passent à travers le plateau rotatif et les ustensiles de cuisson appropriés pour atteindre l’aliment. Les micro-ondes sont att...

25 Ustensiles de cuisson et vaisselle Les ustensiles de cuisson et la vaisselle doivent pouvoir être placés sur le plateau rotatif. Toujours utiliser des mitaines de four ou des maniques lors de la manipulation parce que tout plat peut devenir chaud à cause de la chaleur transmise par les aliments. ...

26 Pourcentage/Nom Utilisation 100 %, Élevée, PL10 (réglage par défaut) Chauffage rapide d’aliments minute et d’aliments à haute teneur en eau, tels que les soupes, les boissons et la plupart des légumes 90 %, PL9 Cuisson de petits morceaux tendres de viande, viande hachée, morceaux de volaille, fil...

28 Utilisation du Menu (avec détection), (Dinner Plate [assiettée], Fresh Vegetable [légumes frais], Frozen Vegetable [légumes surgelés]) : 1. Placer les aliments sur le plateau rotatif, et fermer la porte.2. Appuyer sur la commande de menu souhaité. “SC” (cuisson par détection) apparaît sur l’affic...

29 Rôtissage par convection La fonction de rôtissage par convection raccourcit la durée de cuisson des aliments dont la cuisson nécessite normalement beaucoup de temps. Elle alterne entre chauffage par convection et énergie des micro-ondes. La viande cuite par cuisson combinée est également juteuse ...

30 Pour utilisation avec préchauffage : 1. Placer la grille de convection sur le plateau rotatif et fermer la porte. 2. Appuyer sur CONVECT BAKE (cuisson par convection). “350” clignote sur l’affichage. Appuyer sur les touches numériques pour la température désirée si elle est différente de 350ºF (1...

31 ENTRETIEN DU FOUR À MICRO-ONDES Nettoyage général IMPORTANT : Avant le nettoyage, s’assurer que toutes les commandes sont désactivées et que le four à micro-ondes est froid. Toujours suivre les instructions sur l’étiquette des produits de nettoyage.Le savon, l’eau et un linge doux ou une éponge s...

32 DÉPANNAGE Essayez d’abord les solutions suggérées ici. Pour obtenir de l’aide ou des conseils qui permettront peut-être d’éviter une intervention de dépannage, consulter la page de garantie de ce manuel et scanner le code QR avec votre appareil mobile, ou visiter le site Internet http://kitchenai...

33 ASSISTANCE OU SERVICE Si vous avez besoin de service : Consulter la page de garantie du présent manuel. Si vous avez besoin de pièces de rechange Si vous avez besoin de commander des pièces de rechange, nous vous recommandons d’utiliser seulement des pièces spécifiées par l’usine. Ces pièces spéc...

34 Pièces de rechange Plateau rotatif Numéro de pièce W10451786Support du plateau rotatif et roulettes Numéro de pièce W10605643Axe du plateau rotatif Numéro de pièce W10605644 Grille de cuisson par convection (petit) Numéro de pièce W10605651Grille de cuisson au gril (grande) Numéro de pièce W10605...

35 SI VOUS AVEZ BESOIN DE SERVICE : Si vous résidez aux États-Unis et que votre four à micro-ondes KitchenAid ® cesse de fonctionner durant la première année suivant son acquisition :1. Avant de nous contacter pour obtenir un dépannage, veuillez déterminer si des réparations sont nécessaires pour vo...