KitchenAid 720-0787D - Manuals

Installation Requirements Tools and Parts Gather these required tools and parts before starting Location Requirements installation. Read and follow the instructions provided with any tools listed here. Tools Needed  Phillips screwdriver  Wrench or pliers  Pipe wrench  Scissors or cutting pliers ...

3. Place the 20 lb LP gas fuel tank bottom collar into the mounting hole in the tank tray. 4. Tighten the tank bolt against the bottom collar of the 20 lb LP gas fuel tank to secure. Burner Requirements for High Altitude Input ratings shown on the model/serial rating plate are for elevations up to 2...

PACKAGE CONTENTS LIST A. Firebox assembly — 1pc B. Left side panel—1pc C. Right side panel—1pc D. Rear panel—1pc E. Door—1pc F. Gas Tank Heat Shield—1pc G. Bottom panel—1pc H. Caster—2pcs I. Swivel Caster—1pc J. Swivel Caster with Brake—1pc K. Cart frame, front—1pc L. Door hinge—2pcs M. Grease Tray—...

Replacement Parts 01 02 03 02 08 03 04 05 07 06 20 37 11 07 06 09 10 12 13 15 18 19 17 16 29 28 30 31 44 42 40 38 43 41 21 24 23 25 27 30 31 26 70 36 34 35 51 39 32 33 22 09 45 36 46 26 70 47 49 50 51 52 53 48 54 55 55 56 61 62 63 64 67 65 NG Package View 55 57 58 59 60 66 68 71 69 72 75a 75b 75c 75...

Part list No. Part (description) Warranty Coverage (Year) QTY Part Number Part (description) Warranty Coverage (Year) QTY 01 Main lid 3 1 43 Side burner igniter wire 1 1 02 Main lid screw 3 2 44 Main burner bowl assembly Non- replaceable 1 02 Main lid screw 3 2 44 Main burner bowl assembly replaceab...

INSTALLATION INSTRUCTIONS Freestanding Outdoor Grill Installation s I J Hardware contents pre-installed as noted in instructionsthat follow. REF# Description QTY 1 1/4”*15MM Truss Head Screw 16pcs 2 5/32”*10MM Truss Head Screw 13pcs 3 5/32”*10MM Countersunk Head screw 12pcs 2. Loosen screw and washe...

Side Shelf and front panel 1. Unpack left side shelf and front panel. 2. Inserting screws on the top of the side shelf front panel to the side shelf gourd holes, then tighten. 3. Remove screws from the bottom of the side h lf f l 6. Remove 3 screws from the side burner assembly. 7. Attach the side b...

Make Gas Connection NOTE: If grill is to be converted to Natural gas, follow instructions in the “Gas Conversions” section. 20 lb LP Gas Fuel Tank A To Connect the 20 lb LP Gas Fuel Tank: 1. Check that the 20 lb LP gas fuel tank is in the “Off” position. If not, turn the valve clockwise until it sto...

Conversion from LP Gas to Natural Gas GAS CONVERSION Tools and Parts for Gas Conversion Gather the required tools and parts before starting installation. Read and follow the instructions provided with p any tools listed here. Tools needed  Phillip screwdriver  Pipe Wrench  Adjustable wrench  6 m...

Check and Adjust the Burners The burners are tested and factory-set for most efficient operation. However, variations in gas supply and other conditions may make minor adjustments to air shutter or low flame setting necessary. It is recommended that a qualified person make burner adjustments.Checkin...

OUTDOOR GRILL USE This manual covers several different models. The grill you have purchased may have some or all of the features listed. The locations and appearances of the features shown here may not match those of your model. Control Panel A B C D A. Left main burner knob B. Middle main burner kn...

Direct Heat Cooking by direct heat means the food is placed on grill Cooking Methods TIPS FOR OUTDOOR GRILLING Food Poisoning Hazard g y p g grates directly above lighted burners. Hood position can be up or down. If hood is in the up position, total cooking times may be longer. Direct heat sears the...

  Knobs have High, Medium and Low settings for flameadjustment.   Heat settings indicated are approximate.   Grilling times are affected by weather conditions.   When 2 temperatures are listed, for example: Medium to Medium-Low, start with the first and adjust based on cooking progress.   ...

OUTDOOR GRILL CARE Replacing the igniter Battery GRILL GRATES If igniters stop sparking, the battery should be replaced.1. Unscrew igniter button cap counterclockwise to remove. IMPORTANT: To avoid damage to grill grates, do not use a steel or fiber scraper. Immediately after you are finished p y y ...

SEGURIDAD DEL ASADOR PARA EXTERIORES PELIGRO Si usted siente olor a gas:1. Cierre el suministro de gas al aparato.2. Extinga cualquier llama que esté al ADVERTENCIA 1. No almacene ni use gasolina u otros líquidos o vapores inflamables cerca de éste o cualquier otro aparato. 2 No deberá guardarse un ...

REQUISITOS DE INSTALACIÓN Herramientas y piezas Requisitos de ubicación Reúna todas las herramientas y piezas necesarias antes de comenzar la instalación. Lea y siga las instrucciones provistas con cualquiera de las herramientas enlistadas aquí. Herramientas necesarias  Destornillador Phillips  Ll...

Requisitos Para la Conexión de Gas Tanque de gas LP de 20 lb Este asador está equipado para usarse con un tanque de gas LP de 20 lb (el tanque de combustible no ha sido provisto). Se h i t bl j d l d d ió / 5. Deslice el caj ó n con el tanque de gas LP de 20 lb nuevamente dentro de la carcasa. Gire ...

Contenido del paquete B. Panel lateral izquierdo—1pza. C. Panel lateral erecho—pza. D. Panel posterior —1 pza. A. Conjunto de la caja de fuego —1pza. E. Puerta—1pza. F. Protección contra el calor para el tanque de gas —1 pza G. Panel inferior—1pza. H. Rueda—2 pzas. I. Ruedecilla giratoria con freno—...

Piezas de repuesto 01 02 03 02 08 03 04 05 07 06 20 37 11 07 06 09 10 12 13 15 18 19 17 16 29 28 30 31 44 42 40 38 20 43 41 21 24 23 25 27 30 31 26 70 36 34 35 51 39 32 33 22 09 45 36 43 46 26 70 47 49 50 51 52 53 22 48 53 54 55 55 56 61 62 63 64 67 65 Imagen del paquete para gas natural (NG) 55 57 ...

Lista de partes N ú mero de parte Pieza (Descripción) Cobertura de la garantía Cantidad Númerode parte Pieza (Descripción) Cobertura de la garantía Cantidad 01 Tapa principal 3 1 43 Encendedor del quemador lateral de alambre 1 1 02 Tornillo de la tapa principal 1 2 44 Cable del encendedor del mecher...

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Instalación del asador autónomo para exteriores J I Contenido de los materiales de ferreter í a instalados previamente seg ú n se indica en las instrucciones a p g continuaci ó n. REF.no ° Descripción CANT. 1 Tornillo de cabeza segmentada de 1/4* (15mm) 16pzas. 2 Tornill...

Conexión del suministro de gas NOTA: Si se va a convertir el asador a gas natural, siga las instrucciones en la sección “Conversiones de gas”. Tanque de gas LP de 20 lb A A. Soporte de sujeción de la bandeja del tanque Para conectar el tanque de gas LP de 20 lb: 1. Revise que el tanque de gas LP de ...

CONVERSIÓN DE GAS Herramientas y piezas para la conversión de gas Reúna todas las herramientas y piezas necesarias antes de comenzar la instalación Conversión de gas LP a gas natural comenzar la instalación.Lea y siga las instrucciones provistas con cualquiera de las herramientas enlistadas aquí. He...

Revise y regule los quemadores Los quemadores han sido probados y fijados de fábrica para que funcionen de la manera más eficaz. Sin embargo, tal vez sea necesario hacer algunos ajustes menores al obturador de aire o en el ajuste de la llama baja debidos a las variaciones en el suministro de gas y o...

USO DEL ASADOR PARA EXTERIORES Este manual cubre varios modelos diferentes. La parrilla que ha comprado puede tener algunas o todas las características en la lista. Las ubicaciones y apariencias de las características aquí mostradas pueden no coincidir con las de su modelo. Panel de control A B C D ...

Calor directo Métodos de cocción CONSEJOS PARA ASAR AL AIRE LIBRE Calor directo La cocción con calor directo significa que el alimento se coloca sobre las parrillas del asador directamente encima de los quemadores encendidos. La capota puede estar abierta o cerrada. Si la capota está abierta, los ti...

Cuadro para asar   Las perillas tienen ajustes High (Alto), Medium (Medio) y Low (Bajo) para ajustar la llama.   Los ajustes de calor indicados son aproximados.   Los tiempos de asado se verán afectados por las   Cuando aparecen 2 temperaturas, por ejemplo: Medio a Medio baja, comience con l...

CUIDADO DEL ASADOR PARA EXTERIORES Cómo reemplazar la batería delencendedor PARRILLAS DEL ASADOR Si los encendedores dejan de producir chispas, deberá IMPORTANTE: Para evitar daños en las parrillas del asador, no use un raspador de acero ni de fibra. Inmediatamente después de haber terminado la cocc...

Nexgrill garantiza solamente al consumidor-comprador original de este producto (Modelo N ° 720/730-0787D que el mismo estará libre de defectos en los materiales y la mano de obra después del ensamblaje correcto y bajo uso normal y razonable enel hogar, durante los períodos indicados a continuación, ...

SÉCURITÉ DU GRIL D’EXTÉRIEUR DANGER En cas de détection d'une odeur de gaz :1. Fermer l'arrivée de gaz de l'appareil. É AVERTISSEMENT 1. Ne pas remiser ou utiliser de l'essence ou tout autre liquide ou vapeur inflammable à proximité de cet appareil ou de tout autre appareil. 2. Éteindre toute flamme...

EXIGENCES D’INSTALLATION Outils et pièces Rassembler les outils et pièces nécessaires av ant Exigences d'emplacement Rassembler les outils et pièces nécessaires av ant d’entreprendre l’installation. Lire et suivre les instructions fournies avec chacun des outils de la liste ci-dessous. Piè f i Outil...

Puissance Thermique des Brûleurs en Altitude Les débits thermiques indiqués sur la plaque signalétique correspondent à une altitude d'utilisation inférieure ou égale à 2000 pi (609,6 m). On réduit le débit thermique de 4 % pour chaque tranche de 1000 pi (304,8 m) au-dessus du niveau de la mer. Le re...

Contenu de l'emballage A. Boîte des brûleurs — 1 pce B. Côté gauche panneau latéral —1 pce C. Côté droit panneau latéral — 1 pce D. Panneau arrière – 1 pce E. Porte – 1 pce F. Protecteur thermique du réservoir à gaz—1 pce G. Panneau du fond – 1 pce H. Roulette — 2 pces I. Roulette pivotante, avec fr...

Pièces de Rechange 01 02 03 02 08 03 04 05 07 06 20 37 11 07 06 09 10 12 13 15 18 19 17 16 29 28 31 44 42 40 38 20 43 41 21 24 23 25 27 30 31 36 34 35 39 32 33 22 09 45 36 43 46 25 26 70 47 49 50 51 52 32 22 48 53 54 55 56 61 62 63 64 65 Ensemble pour l’alimentation au gaz naturel 55 57 58 59 60 66 ...

Liste des pièces Réfpièce Pièce (description) Couverture de la garantie QTY Réfpièce Pièce (description) Couverture de la garantie QTY 01 Couvercle principal 3 1 43 Allumeur du bruleur lateral 1 1 02 Vis du couvercle principal 1 2 44 Fil d'allumage du brûleur latéral 1 1 03 Boîtier de l'indicateur d...

INSTRUCTIONS D’INSTALLATION Installation du gril autonome à l'extérieur J I Contenu de la quincaillerie pré-installée telle q'indiquée d l i i i d dans les instructions ci-dessous. RÉF.No Description QTE 1 Vis à tête bombée - 1/4*12mm 16pces 2 Vis à tête bombée - 1/4*8mm 13pces 3 Vis à tête fraisée ...

Raccordement à la source de gaz REMARQUE : S'il est nécessaire de modifier le gril pour l'alimentation au gaz naturel, exécuter les instructions de la section “Conversions pour changement du gaz d'alimentation”. Bouteille de gaz liquéfié (20 lb) 5 . R é ins é rer le tiroir ainsi que le chariot de la...

CONVERSIONS POUR CHANGEMENT DE GAZ Outils et pièces pour conversion de gaz Rassembler les outils et pièces nécessaires avant Conversion de propane à gaz naturel asse b e es ou s e p èces écessa es a a d’entreprendre l’installation.Lire et suivre les instructions fournies avec chacun des outils de la...

Contrôle et réglage des brûleurs Les brûleurs ont été testés et réglés à l’usine pour un fonctionnement optimal. Cependant de légères modifications du réglage de l’admission d’air et du débit thermique minimum peuvent être nécessaires du fait de variations de la pression de distribution du gaz dispo...

UTILISATION DU GRIL D’EXTÉRIEUR Ce manuel porte sur plusieurs types de modèle. Le gril que vous avez acheté peut disposer de certaines ou de toutes les caractéristiques décrites. L'emplacement et l'apparence des caractéristiques illustrées ici peuvent ne pas correspondre à votre modèle. Tableau de c...

CONSEILS POUR L'UTILISATION DU GRIL D'EXTÉRIEUR Cha ffage direct Méthodes de cuisson Chauffage direct La cuisson par chauffage direct signifie que l’aliment est placé sur les grilles du gril directement au-dessus des brûleurs allumés. La position du couvercle peut être ouverte ou fermée. Si le couve...

Tableau de Cuisson au Gril   Les boutons comportent les réglages High (élevée), Medium (moyenne) et Low (faible) pour le réglage des flammes.   Les réglages de chaleur sont indiqués de façon approximative.   Les durées de cuisson au gril peuvent varier en fonction   Lorsque 2 températures so...

ENTRETIEN DU GRIL D’EXTÉRIEUR Remplacement de la pile de l’allumeur GRILLES DU GRIL Si les allumeurs ne génèrent plus d’étincelles, la pile doitêtre remplacée.1 Dévisser le couvercle du bouton d’allumage dans le IMPORTANT: Afin d’éviter d’endommager les grilles de gril, ne pas utiliser de récurant e...

DÉPANNAGE  Le robinet de la bouteille de propane de 20 lb est-il fermé? Ouvrir la bouteille de propane de 20 lb. Le gril ne s’allume pas  Les aliments que vous grillez contiennent-ils beaucoup de graisse? Garder un niveau de flamme faible ou éteindre un brûleur. Montées de flamme excessives  Le g...