Page 2 - KENMORE FULL WARRANTY; if this Kenmore product faiis due to; PACKAGE CONTENTS; in a resealable plastic bag
TABLE OF CONTENTS in order to be abie make the best possible use of your air cleaner, we recommend that you begin by reading through the instructions and that you keep the Instruction manual for future reference. Warranty.................... ....... . ........... .....3 Package Contents................
Page 4 - AIR CLEANER FEATURES
AIR CLEANER FEATURES A CAUTION: Fully assemble air filter before using {See Air Cleaner Set-Up on following page). Note: Features vary according to model. > Quiet Operation This Kenmore air cleaner has a four- speed fan with quiet operation that is ideal for nighttime, ° Air Quaitty Sensor This K...
Page 5 - PRODUCT SPECIFICATIONS
PRODUCT SPECIFICATIONS Model 851 eo 85300 85450 Room Size 150 sq, ft, 300 sq. ft. 450 sq, ft. Power Supply AC 120V/60(Hz) AC 120V/60(Hz) AC 120V/60(Hz) Power Rate Low 4W, Turbo 40W Low 4W, Turbo 60W Low 11W, Turbo 110W Fan Speeds 4 Speeds 4 Speeds 4 Speeds Display Digital Digital Digital Control Typ...
Page 7 - CONTROL PANEL; FAN; OPERATION
CONTROL PANEL © ©: I G> B5150 85300/85450 A. A1IR QUALITY SENSOR: Automalicany monitors tfi© air quality level and adjusts fan speed accordingly. B. CHECK FILTER INDICATOR: The indi cator will signal when to replace the True HEPA Filter. C. RESET FILTER: Resets the CHECK FILTER indicator light. ...
Page 8 - CARE AND MAINTENANCE
AIR QUALITY SENSOR: The air quality sensor displays five levels of impurities in the air. If the unit is set to automatic operation, the air qualify sensor will adjust fan speeds according to the air quality; fan speed will decrease as air quality improves. The AIR QUALITY sensor responds to cigaret...
Page 9 - FILTER REPLACEIVIENT; Filter Replacement
FILTER REPLACEIVIENT Filter Replacement 0 There are two separate filters: True HEPA Filter and Carbon Pre-Filter. •> The CHECK FILTER indicator will signal when to replace the True HEPA Filter. The replacement period will vary depending on the houre of usage, air quality, and location of the unit...
Page 10 - True HEPA Filter Replacement
True HEPA Filter Replacement 1. Turn off the air cleaner and unplug the electrical cord. 2. Remove the front panel by pulling gently from the lower portion of the panel. Do not force, the panel should remove easily. 3. Remove the Carbon Pre-Filter and plastic frame by gently pulling out from the bot...
Page 11 - REMOTE CONTROL
REMOTE CONTROL î B54 î )D B5300:Hnly; BATTERY REPLACEMENT 1. Squeeze lab of battery cover, 2. At the same time pull cover out of remote.3. Insert battery as shown.4. Close the battery cover. CRADLE: The remote control has a separate wali-mountable storage cradle that can be conveniently attached to ...
Page 12 - TROUBLESHOOTING; Before Toy Call; Solutions to Common Problems
TROUBLESHOOTING Before Toy Call Solutions to Common Problems Before you call for service, review the list below, This list covers problems that are not the result of defective materials or workmanship. OCCURRENCE POSSIBLE CAUSE/SOLUTION The remote control does not work. »Make sure the remote control...
Page 13 - Guía; efe; Uso; Kenmore; Plasm a Wave; Limpiador de Aire True HEPA; Read and follow all safety rules and; Lea y siga todas las reglas e instrucciones
Guía efe Uso y Mantenimiento Kenmore Plasm a Wave TM Limpiador de Aire True HEPA Modelos SS15§ ® 8S300 ® 85450 85150 85300 85450 CAUTION: Read and follow all safety rules and instructions before operating this equipment ADVERTENCIA: Lea y siga todas las reglas e instrucciones de seguridad antes de o...
Page 14 - GARANTIA
ìndice de contenidos A fin de ser capaz de hacer el mejor uso posible de su limpiador de aire, recomendamos que usted comience por leer rápidamente las Instruc ciones y que usted conserve el manual de instrucciones para futura referencia. Garantía ....................................... 17 Contenid...
Page 15 - FILTRO
y\ INSTRUCCIONES DF, SEGURIDAD Gracias рог comprar un llmpísdor de aire Kenmore. Por favor, lea este manual con deten imiento antes de su utilización. Este producto es de uso doméstico únicamente. PRECAUCIONES IMPORTANTES AL USAR SU FILTRO DE AIRE ADVERTENCIA: Siga las instrucciones de este manual ...
Page 16 - CARACTERÍSTICAS DEL FILTRO DE AIRE
CARACTERÍSTICAS DEL FILTRO DE AIRE PRECAUCIÓN: Ensamble totalmente el limpiador de aire antes de usar (Ver el Configuración del Filtro de Aire en la página siguiente). Nota: Las características varían según el modelo. • Operación Tranquila Este limpiador de aire Kenmore tiene una hélice de cuatro ve...
Page 17 - ESPECIFICACIONES DE PRODUCTO
ESPECIFICACIONES DE PRODUCTO Modelo BStSO 85300 85450 Tamaño de la Sala 150 pies cuadrados 300 píes cuadrados 450 pies cuadrados Aíimenlacíón AC 120V/60(Hz) AC 120V/60(Hz) AC 120V/60(Hz) Tasa de Corriente Baja 4W, Turbo 40W Baja 4W, Turbo 60W Baja 11W, Turbo 110W Velocidades de la Hélice 4 Velocidad...
Page 18 - SISTEMA DE FILTRO DE AIRE
SISTEMA DE FILTRO DE AIRE Procedimiento de Configuración 1, Extraiga la película profectora dei panel de instrumentos. , 2, Extraiga el panel delantero tirando suavemente de la parte inferior del panel. No lo fuerce: el panel deberla poder salir fácilmente. 3, Extraiga el marco de plástico de la uni...
Page 19 - PANEL DE INSTRUMENTOS; OPERACION
PANEL DE INSTRUMENTOS О . о ©: I О 85150 85300/85450 A. SENSOR DE CALIDAD DE AIRE: Supervisa de manera automática el nivet de calidad del aire y ajusta la velocidad de hélice en con secuencia. B. INDICADOR DE CHECK FILTER (COMPROBAR FILTRO): El Indicador señalará cuándo hay qua sustituir el Filtro T...
Page 20 - CUIDADO Y MANTENIMIENTO; Limpieza
SENSOR DE CALIDAD DE AIRE; B sensor de calidad de aire muestra cinco niveles de impurezas en el aìre. Si la unidad es puesta a la operación automáüca, el sensor de calidad de aire ajustaré las velocidades de hélice según la calidad de aire; ia velocidad de hélice se disminuirá cuando ía calidad de a...
Page 23 - PREPARACIÓN
MANDO A DISTANCIA i3i3'i5o/ei330D suiu PREPARACIÓN 1. Apriete la pestaña de la cubierta de la balería, 2. Al misrm tiempo, retíre la tapa del remoto.3. Inserte la batería como se muestra. 4. Cierre la tapa de la batería. ©' ABRAZADERA: El mando a distancia tiene una abrazadera Independiente de almac...
Page 24 - Soluciones para Problemas Comunes
SOLUCION DE PROBLEMAS Antes de Qye Usted Llame Soluciones para Problemas Comunes Antes de que usted líame a un servicio de reparación de averias, revise ia lista de abajo. Esta lista cubre problemas que no son resultado de materiales defectuosos ni mano de obra defectuosa. EVENTO POSIBLE CAUSA/SOLUC...
Page 25 - Su casa; Para consejo se solución de expertos y soluciones caseras:; manage home; Para í^dir servido de reparadCh Au Canada pour service en français:
Su casa Para consejo se solución de expertos y soluciones caseras: manage home www.manBgemyhomexom Para la reparación - en su casa - da todo eteclrodomésHco de ias principales marcas, da aparatos de césped y jardinería, o de sistemas de calefacción y de refrigeración, isin Importar quién los fabricó...