Kenmore 70812- Manuals
Kenmore 70812– User Manual in PDF format online.
Manuals:
User Manual Kenmore 70812
Summary
2 Record Model/Serial Numbers Please read and save these instructions. This Use & Care Guide provides specific operating instructions for your model. Use your unit only as instructed in this guide. These instructions are not meant to cover every possible condition and situation that may occur. C...
3 For Your Safety • Do not store or use gasoline or other flammable liquids in the vicinity of this or any other appliance. Read product labels for warnings regarding flammability and other hazards. • Do not operate the unit in the presence of explosive fumes. • Avoid contact with any moving parts o...
4 Important Safety Instructions Grounding type wall receptacle Do not, under any circumstances, cut, remove, or bypass the grounding prong Power cord with 3-prong grounded plug • Never unplug the refrigerator by pulling on the power cord. Always grip the plug firmly, and pull straight out from the r...
5 Warranty Information KENMORE LIMITED WARRANTY FOR ONE YEAR from the date of sale this appliance is warranted against defects in material or workmanship when it is correctly installed, operated and maintained according to all supplied instructions.WITH PROOF OF SALE, a defective appliance will rece...
6 Features may vary according to model Features At A Glance IMPORTANT Cleaning your Refrigerator Remove tape and glue residue from surfaces before turning on the refrigerator. Rub a small amount of liquid dish soap over the adhesive with your fingers. Rinse with warm water and dry with a soft cloth....
7 First Steps Guidelines for final positioning of your refrigerator: • All four corners of the cabinet must rest firmly on the floor. • The cabinet should be level at the front and rear. • The sides should tilt ¼-inch (6 mm) from front-to-back (to ensure that doors close and seal properly). • Doors ...
8 First Steps 2. Attach toe grille to cabinet. To level the cabinet: 1 Remove the toe grille. 2 Use a flat-blade screwdriver or ⅜ inch socket wrench to raise or lower the front rollers (Figure 2). Do not raise the cabinet more than 9 / 16 inch. 9/16" (14 mm) Max Raise Figure 2 or 3 Use adjustabl...
9 NOTE The direction in which your refrigerator doors open (door swing) can be reversed, from left to right or right to left, by moving the door hinges from one side to the other. Reversing the door swing should be performed by a qualified person. IMPORTANT Before you begin, turn the refrigerator te...
10 First Steps 7. Remove three screws on bottom hinge and anti-tip bracket (if equipped) with ⅜” socket wrench. 8. Remove toe grille support and screws (if equipped). 9. Install bottom hinge and anti-tip bracket (if equipped) on opposite side with the three screws removed from step 7. 10. Unscrew bo...
11 First Steps 20. Should open seal condition exist, try to massage the gasket to make sure it is seated into the channel. 21. If the open seal condition still exists, it may be necessary to flip the gasket. In this case, remove the gasket from the door by pulling it out. Rotate the gasket half a tu...
12 First Steps IMPORTANT To ensure proper installation of handles, please review these instructions and illustrations thoroughly prior to installing the handles. Additionally, before installing the door handles, make sure the door swing is correct. Your model will have either a right hand or left ha...
13 First Steps To reverse refrigerator/freezer handles: Handles may be easier to reverse while doors are off. Reverse freezer and refrigerator handles by inverting the handle removed from the refrigerator door and attaching to the freezer door. Invert the handle removed from freezer door and attach ...
15 Before installing the water supply line, you will need:• Basic Tools: adjustable wrench, flat-blade screwdriver, and Phillips screwdriver • Access to a household cold water line with water pressure between 30 and 100 psi. • A water supply line made of ¼” (6.4 mm) OD, copper tubing. To determine t...
16 Temperature Adjustment • Adjust temperature gradually: adjust the dial in small increments, allowing the temperature to stabilize. • For colder temperatures, adjust the dial towards Coldest. • For warmer temperatures, adjust the dial towards Cold. NOTE When first turning refrigerator on, adjust c...
17 CAUTION Do not clean glass shelves or covers with warm water when they are cold. Shelves and covers may break if exposed to sudden temperature changes or impact, such as bumping. Tempered glass is designed to shatter into many small, pebble-size pieces. This is normal. Glass shelves and covers ar...
18 Optional Features Crisper Humidity Control (some models) The crisper humidity control, present on the crisper drawers of some models, allows you to adjust the humidity within the crisper. This can extend the life of fresh vegetables that keep best in high humidity. Low Humidity High Humidity Adju...
19 Crispers (some models) The crispers, located under the bottom refrigerator shelf, are designed for storing fruits, vegetables, and other fresh produce. Wash items in clear water and remove excess water before placing them in the crispers. Items with strong odors or high moisture content should be...
20 Energy saving ideas • Locate the refrigerator in the coolest part of the room, out of direct sunlight, and away from heating products or registers. Do not place the refrigerator next to heat-producing appliances such as a range, oven, or dishwasher. If this is not possible, a section of cabinetry...
21 Ice Service ON OFF Wire Signal Arm Turning your ice maker on After the plumbing connections have been completed, the water supply valve must be opened. Place the ice container under the ice maker, pushing it as far back as possible. Lower the wire signal arm to its “down” or ON position. Turning ...
22 NOTE Rigid foam insulation is very energy efficient, but is not a sound insulator. IMPORTANT During the automatic defrost cycle, you may notice a red glow in the vents on the back wall of your freezer compartment. This is normal during the defrost cycle. Normal Operating Sounds Understanding the ...
23 Care & Cleaning IMPORTANT If you store or move your refrigerator in freezing temperatures, be sure to completely drain the water supply system. Failure to do so could result in water leaks when the refrigerator is put back into service. Contact a service representative to perform this operati...
25 Care & Cleaning Vacation and Moving Tips Short Vacations • Leave refrigerator operating during vacations of 3 weeks or less. • Use all perishable items from refrigerator compartment. • Turn automatic ice maker off and empty ice bucket, even if you will only be gone for a few days. Long Vacati...
26 TROUBLESHOOTING GUIDE Before calling for service, review this list. It may save you time and expense. This list includes common occurrences that are not the result of defective workmanship or materials in this appliance. PROBLEM CAUSE CORRECTION AUTOMATIC ICE MAKER (some models) Ice maker is not ...
27 Before You Call PROBLEM CAUSE CORRECTION ODORS IN REFRIGERATOR Interior is dirty. • Interior needs to be cleaned. • Food with strong odors is in refrigerator. • See table of Care and Cleaning Tips in CARE & CLEANING section. • Cover food tightly. OPENING/CLOSING OF DOORS/DRAWERS Door(s) will ...
2 Registre números de modelo/serie Índice Lea y guarde estas instrucciones Esta Guía de uso y cuidado le ofrece instrucciones específicas de funcionamiento para su modelo. Use su unidad únicamente de acuerdo con las instrucciones de esta guía. Estas instrucciones no fueron pensadas para cubrir todas...
3 Para su seguridad • No guarde ni use gasolina u otros líquidos inflamables cerca de este o cualquier otro electrodoméstico. Lea las etiquetas del producto para obtener advertencias con respecto a inflamabilidad u otros peligros. • No opere la unidad en presencia de vapores explosivos. • Evite el c...
4 Instrucciones importantes para la seguridad Tomacorriente de pared con conexión a tierra Bajo ninguna circun- stancia corte, extraiga ni desvíe las patas de conexión a tierra. Cable eléctrico con enchufe de tres patas con conexión a tierra • Repare o reemplace inmediatamente cualquier cable de ene...
5 Información de la garantía GARANTÍA LIMITADA DE KENMORE DURANTE UN AÑO a partir de la fecha de venta, este producto está garantizado frente a defectos de materiales o mano de obra siempre que se haya instalado correctamente y se opere y mantenga de acuerdo con las instrucciones suministradas. CON ...
6 Las características pueden variar según el modelo Características generales IMPORTANTE Limpieza de su refrigerador Retire los residuos de cinta y adhesivo de las superficies antes de encender el refrigerador. Frote un poco de detergente líquido para vajillas sobre el adhesivo con los dedos. Enjuag...
7 Primeros pasos Pautas para el posicionamiento final de su refrigerador: • Las cuatro esquinas del gabinete deben estar firmemente apoyadas en el piso. • El gabinete se debe nivelar en la parte frontal y posterior. • Los costados deben inclinarse ¼ de pulgada (6 mm) del frente hacia atrás (para gar...
8 Primeros pasos o 2. Coloque la rejilla inferior en el gabinete. Para nivelar el gabinete: 1. Quite la rejilla inferior. 2. Utilice un destornillador de cabeza plana o llave de cubo de ⅜ pulgadas para levantar o bajar los rodillos frontales ( F igura 2). No levante la cabina más de 9/16 pulgadas. 1...
9 IMPORTANTE Antes de comenzar, gire el control de temperatura del refrigerador a “0” (Controles mecánicos) o “APAGADO” (Controles electrónicos) y quite el cable eléctrico del tomacorrientes de pared. Quite los alimentos de los estantes de la puerta. Primeros pasos Instrucciones para quitar e invert...
12 Primeros pasos IMPORTANTE Para asegurarse de que la instalación de las manijas se realice correctamente, consulte detenidamente estas instrucciones e ilustraciones antes de proceder con la instalación de las manijas.Asimismo, antes de realizar dicha instalación debe asegurarse de que la puerta gi...
13 Estilo de la manija 2Para quitar la manija de metal del refrigerador: 1. Afloje el tornillo de sujeción en la parte redondeada de la manija. 2. Quite los 2 tornillos de la parte superior de la manija. 3. Quite la parte redondeada de la manija del tornillo de montaje que se encuentra sobre el fren...
14 Primeros pasos Tornillo de montaje Tornillo de fijación Placa de identificación Tornillo Manija Para invertir las manijas del congelador y refrigerador: Las manijas pueden ser más fáciles de invertir cuando las puertas se han quitado.Para invertir las manijas del refrigerador y congelador, invier...
15 Antes de instalar la tubería de suministro de agua, necesitará: • Herramientas básicas: llave inglesa, destornillador de cabeza plana y destornillador Phillips. • Acceso a un suministro doméstico de agua fría con una presión de agua entre 30 y 100 psi. • Una tubería de suministro de agua compuest...
16 Ajuste de temperatura • Ajuste la temperatura gradualmente: ajuste la marcar de a poco para permitir que se estabilice la temperatura. • Para temperaturas más frías, gire la marcar hacia Más frío. • Para temperaturas más altas, gire la marcar hacia Frío. NOTA Cuando se encienda el frigorífico por...
17 PRECAUCIÓN No limpie los estantes de vidrio ni las tapas con agua caliente si están fríos. Los estantes y las tapas pueden romperse por el cambio brusco de temperatura, o deformarse. El vidrio templado se ha diseñado para romperse en muchos pedazos de tamaño pequeño. Esto es normal. Los estantes ...
18 Características opcionales Control de humedad de los cajones para frutas y verduras (algunos modelos) El control de la humedad de los cajones para frutas y verduras, presente en algunos cajones para frutas y verduras de algunos modelos, le permite ajustar la humedad dentro de este cajón. Esto pue...
19 Características opcionales Cajones para frutas y verduras (algunos modelos) Los cajones para frutas y verduras, ubicados debajo del estante del refrigerador inferior, están diseñados para el almacenamiento de frutas, verduras y otros productos frescos. Lave los artículos en agua limpia y extraiga...
20 Ideas para ahorrar energía • Ubique el refrigerador en la parte más fresca de la habitación, donde no le dé la luz solar directa y alejado de registros o productos de calefacción. No ubique el refrigerador cerca de electrodomésticos que produzcan calor, como un horno o lavavajillas. Si esto no es...
21 Servicio de hielo encendido (ON) apagado (OFF) Brazo de señal metálico Encender el productor de hielo Después de haber completado las conexiones de la tubería, se debe abrir la válvula de suministro de agua. Ubique el contenedor de hielo debajo del productor de hielo, empujándolo tan atrás como s...
22 NOTA El aislamiento de gomaespuma rígida es muy eficiente para la energía, pero no es un aislante de sonidos. IMPORTANTE Durante el ciclo de descongelación automático, puede observar un resplandor rojo en los ventiladores en la pared posterior del compartimiento de su congelador. Esto es normal d...
23 Cuidado y limpieza IMPORTANTE Si usted guarda o mueve su refrigerador en temperaturas de congelación, asegúrese de desagotar completamente el sistema de suministro de agua. De lo contrario, pueden producirse pérdidas de agua cuando el refrigerador sea puesto de nuevo en funcionamiento. Comuníques...
24 Cuidado y limpieza Sugerencias sobre cuidado y limpieza Parte Qué usar Consejos y precauciones Interior y revestimiento de las puertas • Agua y jabón • Bicarbonato de sodio y agua Use 2 cucharadas soperas de bicarbonato de sodio en un cuarto de agua tibia. Asegúrese de escurrir el excedente de ag...
25 Cuidado y limpieza Consejos para vacaciones y mudanzas Vacaciones cortas • Deje el refrigerador en funcionamiento si sale de vacaciones durante 3 semanas o menos. • Consuma todos los alimentos perecederos del refrigerador. • Apague el productor automático de hielo y vacíe el cajón de hielo, inclu...
26 RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS GUÍA Antes de llamar al servicio técnico, revise esta lista. Puede ahorrarle tiempo y dinero. Esta lista incluye situaciones comunes que no son el resultado de mano de obra o materiales defectuosos en este electrodoméstico. PROBLEMA CAUSA CORRECCIÓN PRODUCTOR AUTOMÁTICO DE...
27 Antes de solicitar servicio técnico PROBLEMA CAUSA CORRECCIÓN OLORES EN EL REFRIGERADOR El interior está sucio. • Se debe limpiar el interior. • Hay alimentos con olores fuertes en el refrigerador. • Consulte la tabla Sugerencias de cuidado y limpieza en la sección CUIDADO Y LIMPIEZA. • Envuelva ...
2 Noter numéros de modèle/de série Veuillez lire et conserver ces instructions Ce guide d'utilisation et d'entretien contient des instructions d'utilisation propres à votre modèle. N'utilisez votre appareil que conformément aux instructions présentées dans ce guide. Ces instructions ne sont pas exha...
3 Pour votre sécurité • N'entreposez pas ou n'utilisez pas d'essence ni aucun autre liquide inflammable à proximité de cet appareil ou de tout autre électroménager. Lisez les étiquettes d'avertissement du produit concernant l'inflammabilité et les autres dangers. • Ne faites pas fonctionner l'appare...
5 Informations sur la garantie GARANTIE LIMITÉE DE KENMORE POUR UNE PÉRIODE D’UN AN à compter de la date de vente, cet appareil est garanti contre tout défaut de fabrication ou vice de matériau lorsqu’il est bien installé, utilisé et entretenu conformément à toutes les instructions fournies. AVEC UN...
6 Les caractéristiques peuvent varier selon le modèle Aperçu des caractéristiques IMPORTANT Nettoyer votre réfrigérateur Enlevez les résidus de ruban et de colle des surfaces avant de mettre le réfrigérateur en marche. Frottez une petite quantité de savon à vaisselle liquide sur l'adhésif avec vos d...
7 Premières étapes Directives pour le positionnement final de votre réfrigérateur : • Les quatre coins de la caisse doivent reposer fermement sur le plancher. • La caisse doit être de niveau à l'avant et à l'arrière. • Les côtés devraient être inclinés de 6 mm (¼ po) de l'avant vers l'arrière (pour ...
8 Premières étapes ou 2. Attachez la grille de protection à la caisse. Pour mettre à niveau la caisse : 1. Retirez la grille de protection. 2. Utilisez un tournevis à lame plate ou une clé à douille de ⅜ pouce pour remonter ou abaisser les roulettes avant (Figure 2). Ne pas soulever le cabinet plus ...
9 IMPORTANT Avant de commencer, ajustez la commande de température du réfrigérateur à « 0 » (commandes mécaniques) ou à « ARRÊT » (commandes électroniques) et retirez le cordon d’alimentation électrique de la prise murale. Enlevez tous les aliments des clayettes de porte. Premières étapes Vis de but...
11 Premières étapes 20. Dans un cas de bris des conditions hermétiques, tenter de manipuler le joint à la main pour s’assurer qu’il est bien inséré dans le canal. 21. Si le bris des conditions hermétiques persiste, il peut être nécessaire d’inverser le joint. Dans ce cas, retirer le joint de la port...
12 Premières étapes IMPORTANT Pour assurer l’installation adéquate des poignées, veuillez consulter soigneusement les instructions et les illustrations au préalable. En outre, avant d’installer les poignées, assurez-vous que le battant de la porte est correct. Votre modèle aura soit un battant à dro...
13 Modèle de poignée 2Pour retirer la poignée en métal du réfrigérateur : 1. Dévissez la vis d'arrêt située sur la partie arrondie de la poignée. 2. Retirez les deux vis du haut de la poignée. 3. Retirez la partie arrondie de la poignée qui est fixée à la vis de montage sur le devant de la porte. Po...
15 Avant de raccorder la conduite d'alimentation en eau, vous aurez besoin de ce qui suit : • Outils de base : clé à molette, tournevis à lame plate et tournevis Phillips. • Accès à une conduite d'alimentation en eau froide dans la maison dont la pression d'eau se situe entre 30 et 100 lb/po². • Une...
16 Réglage de la température • Réglez la température graduellement : tournez légèrement le bouton et laissez la température se stabiliser. • Pour une température plus basse, tournez le bouton vers « Coldest » (plus froid). • Pour une température plus élevée, tournez le bouton vers « Cold » (froid). ...
17 ATTENTION Ne nettoyez pas les clayettes en verre ou les couvercles avec de l'eau chaude lorsqu'ils sont encore froids. Les clayettes et les couvercles peuvent briser si exposés à des changements de température soudains ou à un impact, tel des heurts. Le verre trempé est conçu pour se fracasser en...
18 Caractéristiques facultatives Balconnets réglables (certains modèles) Certains modèles possèdent des balconnets réglables que vous pouvez positionner selon vos besoins. Pour déplacer le bac de porte le long d’un rail : 1. Inclinez le bac vers le haut de sorte que l’arrière du bac soit détaché de ...
19 Bacs à légumes (certains modèles) Les bacs à légumes, situés sous la tablette inférieure du réfrigérateur, sont conçus pour ranger les fruits, les légumes et autres aliments frais. Lavez les aliments à l'eau claire et éliminez-en le surplus d'eau avant de les mettre dans les bacs. Il est préférab...
20 Conseils pour économiser l'énergie • Placez le réfrigérateur dans la partie la plus fraîche de la pièce, à l'abri du soleil direct et loin des sources de chaleur ou des registres. Ne placez pas le réfrigérateur à côté d'appareils qui produisent de la chaleur tels une cuisinière, un four ou un lav...
21 Distribution de glaçons ON (MARCHE) Bras de signalisation du câble OFF(ARRÊT) Mise en marche de votre machine à glaçons Une fois les raccordements de plomberie faits, vous devrez ouvrir le robinet d’alimentation en eau. Placez le bac à glaçons sous la machine à glaçons en le poussant aussi loin q...
22 REMARQUE L’isolant en mousse rigide est efficace pour conserver l’énergie, mais il n'est pas destiné à servir d'isolant acoustique. IMPORTANT Pendant le cycle de dégivrage automatique, vous pourriez voir une lueur rouge dans les évents situés sur la paroi du fond de votre congélateur. Ceci est no...
23 Entretien et nettoyage IMPORTANT Si vous entreposez ou déménagez votre réfrigérateur dans des températures sous le point de congélation, assurez- vous de vidanger complètement le système d'alimentation en eau. Autrement, des fuites d'eau pourraient se produire lorsque vous remettrez votre réfrigé...
24 Entretien et nettoyage Conseils pour l'entretien et le nettoyage Pièce Produits à utiliser Conseils et précautions Intérieur et revêtements de porte • Eau et savon• Bicarbonate de soude et eau Utilisez 30 ml (2 c. à table) de bicarbonate de soude dans 1 L (1 pinte) d'eau chaude. Assurez- vous de ...
25 Entretien et nettoyage Conseils pour les vacances et les déménagements Vacances de courte durée • Laissez le réfrigérateur fonctionner pour des vacances de 3 semaines ou moins. • Ne laissez aucun aliment périssable dans le compartiment du réfrigérateur. • Fermez la machine à glaçons automatique e...
26 GUIDE DE DÉPANNAGE Avant de faire appel au service après-vente, veuillez lire ce qui suit. Vous pourriez économiser temps et argent. Cette liste présente des situations courantes qui ne découlent pas d'un défaut de matériau ou de fabrication de cet appareil. PROBLÈME CAUSE SOLUTION MACHINE À GLAÇ...
27 Avant de faire appel au service après-vente PROBLÈME CAUSE SOLUTION ODEURS DANS LE RÉFRIGÉRATEUR L'intérieur est sale. • L'intérieur a besoin d'être nettoyé. • Des aliments dégageant de fortes odeurs sont conservés dans le réfrigérateur. • Voir le tableau Conseils pour l'entretien et le nettoyage...
Kenmore ® Customer Care Hotline To schedule repair service or order parts Para pedir servicio o ordenar piezas 1-844-553-6667 www. kenmore. com For service in Canada Au Canada pour service 1-800-469-4663 ®
Kenmore Manuals
-
Kenmore 25361542019
User Manual
-
Kenmore 25361542019
Installation Manual
-
Kenmore 1064641173711
User Manual
-
Kenmore 79032603316
User Manual
-
Kenmore 153331360
User Manual
-
Kenmore 79551857611
User Manual
-
Kenmore 79641962610
User Manual
-
Kenmore 40573092310
User Manual
-
Kenmore 79574053411
User Manual
-
Kenmore 1105072011
User Manual
-
Kenmore 79578023310
User Manual
-
Kenmore 79572373312
User Manual
-
Kenmore 10651113711
User Manual
-
Kenmore 79048912410
Installation Manual
-
Kenmore 11088752791
User Manual
-
Kenmore 25599283310
User Manual
-
Kenmore 41741912510
User Manual
-
Kenmore 79042519315
User Manual
-
Kenmore 10672013010
User Manual
-
Kenmore 58715263900A
User Manual