Page 2 - INSTALLATION INSTRUCTIONS - FREESTANDING GAS RANGE; DO NOT MAKE ANY ATTEMPT TO; IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
2 INSTALLATION INSTRUCTIONS - FREESTANDING GAS RANGE DO NOT MAKE ANY ATTEMPT TO OPERATE THE ELECTRIC IGNITION OVEN DURING AN ELECTRICAL POWER FAILURE. RESET ALL OVEN CONTROLS TO “OFF” IN THE EVENT OF A POWER FAILURE. The electric ignitor will automatically re-ignite the oven burner when power resume...
Page 3 - For gas supply connection:; fl
3 INSTALLATION INSTRUCTIONS - FREESTANDING GAS RANGE Fig. a Tools you will need (Wear safety glasses when using tools): For leveling legs and Anti-Tip Bracket: • Adjustable wrench or channel lock pliers (Fig. a) • 5/16” Nutdriver or fl at head screwdriver (Fig. b) • Electric drill & 1/8” drill b...
Page 4 - Installation with cabinets; Installation beside wall
4 INSTALLATION INSTRUCTIONS - FREESTANDING GAS RANGE Installation with cabinets Check location where the range will be installed for proper electric and gas supply, and stability of the fl oor. The dimensions shown here must be used and are minimal unless otherwise stated. These measurements do not ...
Page 5 - Install; Anti-tip bracket installation instructions; a. Locate the bracket using the template; A min. clearance of 1/8” is required between bottom
5 INSTALLATION INSTRUCTIONS - FREESTANDING GAS RANGE Install anti-tip bracket IMPORTANT SAFETY WARNING! To reduce the risk of tipping of the range, the range must be secured to the fl oor by properly installed an- ti-tip bracket and screws packed with the range. Fail-ure to install the anti-tip brac...
Page 6 - Connect range to gas supply.; To prevent leaks use pipe joint sealant on all male; Provide an adequate gas supply.; wall; stabilize
6 INSTALLATION INSTRUCTIONS - FREESTANDING GAS RANGE Connect range to gas supply. Note: To prevent leaks use pipe joint sealant on all male (outside) pipe threads. Do not allow gas pressure regulator to turn on pipe when tightening fi ttings. a. Install an external manual gas shut-off valve to gas s...
Page 7 - Checking manifold gas pressure
7 INSTALLATION INSTRUCTIONS - FREESTANDING GAS RANGE Checking manifold gas pressure Do not use fl ame to check for gas leaks. Disconnect the range and its individual shut-off valve from the gas supply piping system during any pressure testing of that system at test pressures greater than 14” of wate...
Page 8 - details; Electric requirements:; Check burner cap placement.
8 INSTALLATION INSTRUCTIONS - FREESTANDING GAS RANGE Read the following electrical connection details before connecting electricity to range. Before servicing, disconnect electrical supply at circuit breaker, fuse or power cord. Electric requirements: A dedicated, properly grounded and polarized bra...
Page 9 - Check ignition of oven burners.; Check ignition of surface; Air mixture adjustments are not required on surface
9 INSTALLATION INSTRUCTIONS - FREESTANDING GAS RANGE Check ignition of oven burners. The operation of oven igniters should be checked after range and supply line connectors have been carefully checked for leaks and range has been connected to electric power. Be sure all packing materials and litera-...
Page 10 - Make sure range is level.; After installation is complete, make sure all controls; Care, cleaning and maintenance; Broil
10 INSTALLATION INSTRUCTIONS - FREESTANDING GAS RANGE Make sure range is level. Level the range by placing a level horizontally on an oven rack. Check diagonally from front to back, then level the range by either adjusting the leveling legs or by placing shims under the corners of the range as neede...
Page 11 - guía de uso y cuidado; INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN - ESTUFA INDEPENDIENTE
1 LA INSTALACIÓN Y EL SERVICIO (DE MANTENIMIENTO/REPARACIÓN) DEBEN SER REALIZADOS POR UN INSTALADOR CALIFICADO. IMPORTANTE: CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES PARA USO DEL INSPECTOR LOCAL DE ELECTRICIDAD. LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES PARA REFERENCIA FUTURA. Consulte la placa de serie para veri fi ca...
Page 12 - NO INTENTE UTILIZAR EL ENCENDIDO ELÉC-
2 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD • La instalación de esta estufa debe realizarse de acuerdo con los códigos locales o, ante la ausencia de códigos locales, debe regirse por el Código de Gas Nacional (National Fuel Gas Code), ANSI Z223.1 (última edición) cuando se instale en los Estados Unido...
Page 13 - SELLANTE; PLANTILLA
3 Herramientas necesarias (Utilice lentes de seguridad cuando use las herramientas): Para nivelar las patas e instalar el soporte antivuelco • Llave regulable o pinzas Channel-Lock (Fig. a) • Destornillador para tuercas de 5/16” o destornillador plano (Fig. b)• Taladro eléctrico y broca de 1/8” de d...
Page 15 - Instrucciones de instalación del soporte; Larguero
5 Instalación del soporte antivuelco ¡ADVERTENCIA IMPORTANTE DE SEGURIDAD! Para minimizar el riesgo de vuelco, la estufa debe fi jarse al piso con los tornillos y el soporte antivuelco debidamente instalados que se proporcionan con la estufa. Si no se instala el soporte, la estufa volcará si se colo...
Page 16 - no más de 15 pies/libra; Proporcione un suministro; estabilizar
6 Conexión de la estufa al suministro de gas. Nota: Para evitar pérdidas, coloque sellador para juntas de tubería en todas las roscas macho (exterior). No permita que el regu- lador de presión de gas abra la tubería cuando esté ajustando los conectores. a. Instale una válvula externa de cierre manua...
Page 20 - Asegúrese de que la estufa esté; Cuidado, limpieza y mantenimiento; Ajuste del obturador de aire del; “Broil”
10 Asegúrese de que la estufa esté nivelada. Nivele la estufa mediante la colocación horizontal de un nivel en una parrilla del horno. Veri fi que diagonalmente desde la parte frontal hacia atrás y luego nivele la estufa mediante el ajuste de las patas o la colocación de cuñas debajo de las esquinas...