Kenmore 134190400 (0209)- Manuals

№;i*n#J^5'fti>í¿Í^S№?íí5rrírnM9í^í?:Sí^^i Washing Procedures Follow the guidelines below for preparing the wash toad. Read the Operating Instructions card for operating your specific model. Always read and follow fabric care and laundry product labels. A WARNING I To reduce the risk of fire, elec...

!W:!d^»nM;i«M^i37Kr'«3JWr»a!ari Washing Procedures (continued) Stain Removal ik WARN ING ............... Do not use or mixliquid chlorine bleach with other household chemicals such as toilet cleaners, rust removers, acid or products containing ammonia. These mixtures can produce dangerous fumes whic...

Follow fabric care label instructions. For successful Stain removal: Remove stains promptly. Determine the kind of stain, then foilow the recommended treatment in the stain removal chart below.To pretreat stains, use a prewash product, liquid detergent, or a paste made from granular detergent and wa...

Common Washing Problems Many washing problems involve poor soil and stain removal, residues of lint and scum, and fabric damage. For satisfactory washing results, follow these suggestions provided by The Soap and Detergent Association. PROBLEM POSSIBLE CAUSES SOLUTIONS PREVENTIVE MEASURES Blue stain...

Care and Cleaning Outside • When washing is completed, wipe top and sides of washer with a damp cloth. Turn water faucets off to prevent pressure build-up in the hoses. • As needed, clean the cabinet with mild soap and water. Never use harsh, gritty or abrasive cleansers. If door or console becomes ...

Care and Cleaning (continued) Winterizing Instructions If the washer is stored in an area where freezing can occur or moved in freezing temperatures, follow these winterizing instructions to prevent damage to the washer: 1. Turn off water supply faucets. 2. Disconnect hoses from water supply and dra...

№1 i :ta índice Registro de producto Engiish.................................................................. 2-12 Registe en la parte reservada a continuación la fecha de Registro de" producto.................. ' ' ........................ 13 compra, ei número de modelo y el número de serie de...

Este Manual de Uso y Mantenimiento le ofrece instrucciones generales para la utilización de su lavadora. También contiene información sobre las características de otros modelos. Puede ser que su lavadora no tenga todas las características que se Incluyen aquí. Use la lavadora solamente como se Indic...

Instrucciones importantes para la seguridad (continuación) !iaa!¿ai,IÍ.giiaLl Evite ios riesgos de Incendio o las descargas eléctricas. No use un adaptador o un cable de extensión ni saque la clavija de toma de tierra del cable eléctrico. El no seguir esta advertencia puede causar lesiones graves, i...

Procedimientos para el lavacio ROPABUNGA PLANCHEO PBWNBNÍTE TOALLAS COLORES FIJOS Divida !a ropa en grupos que puedan lavarse juntos. Siga los pasos que se indican a continuación para preparar la carga de ropa, Lea la tarjeta de Instrucciones para el Funcionamientoparautilizarsu modelo específico. L...

5. Añada el detergente, el blanqueador y el suavizante en el dispensador automático siguiendo estos pasos; A. PARA ABRIR Y CERRAR EL CAJON DISPENSADOR • Abradespacioelcajóndispensadormoviendoprimeroel cierre de seguridad hacia iaderecha y luego J^ando el cajón hastaquesedetenga. • Despuésde añadir l...

Procedimientos para eliavado (continuación) 6. Coloque la perilla del programador y los controles de la lavadora según el tipo, tamaño y nivel de suciedad de cada carga de ropa. (Vea ia tarjeta de Instrucciones para eí Funcionamiento para ios controles específicos de su modelo). 7. Ponga la lavadora...

ЧЛ«адШв=)Л««й«Ч^^^ 14W4"-!i Siga las Instrucciones de la etiqueta de la prenda. Para eliminar bien ias manchas: • Elimine las manchas lo antes posible. • Determine el tipo de mancha y s iga el tratam ¡ento recomendado enla tabla slgu ¡ente, • Para el tratami ento prel iminar de las manchas, use ...

siriAinaisisSís!” Problemas de lavado communes Muchos problemas de! íavado tienen que ver con la eliminación incorrecta de la suciedad y las manchas, residuos de pelusas y desperdicios y tejidos dañados. Para obtener buenos resultados de lavado, siga estas sugerencias de la Soap and Detergent Associ...

Cuidado y limpieza Figura 3 Exterior • Cuando se termine el cidode lavado, limpíela parte superior y los costados de la lavadora con un paño húmedo. Cierre las llaves del agua para evitar que se acumule la presión en los tubos. • Cuando sea necesario, limpie el exterior con un jabón suave y agua. No...

WKiS L*Ri«i'¿e «siamai« ; ' Ì“ «.-iittatiJjí «¿Lí'!jf‘íírsSrttf4«,Híre Cuidado y limpieza (continuación) Instrucciones de preparación para el invierno Si la lavadora es almacenada en un área que puede congelarse o sí es desplazada durante temperaturas bajo cero, siga estas instrucciones de preparaci...

CAUSA PQSIBLE/SQLUCION FUNCIONAMIENTO La lavadora no se pone en funcionamiento. • E! cable eléctrico puede estar desenchufado o la conexión puede estar floja. Asegúrese de que el enchufe cabe bien en el tomacorrientes de la pared. • El fusible de la casa se ha fundido, el disyuntor se ha disparado o...

In U.S.A. or Canada for In-home major brand repair service: Call 24 hours a day, 7 days a week 1-800-4-MY-HOME“(1-800-469-4663) Para pedir servicio de reparación a domicillio - 1-800-676-5811 Au Canada pour tout le service ou les pièces - 1-800-469-4663 For the repair or replacement parts you need: ...