Page 2 - CONTENTS; For the Dealer and Installer:
CONTENTS Front, Rear and Remote Control Handset..................................................................................................... 3Displays, Keys and Connections .................................................................................................................. 4Tec...
Page 3 - FRONT, REAR AND REMOTE CONTROL HANDSET; FRONT
FRONT, REAR AND REMOTE CONTROL HANDSET 3 FRONT REAR REMOTE CONTROL HANDSET
Page 4 - DISPLAYS, KEYS AND CONNECTIONS; DMX Invoke DMX program mode
DISPLAYS, KEYS AND CONNECTIONS 4 FRONT 1 Power switch (with supply isolation) 2 Pushbuttons for program selection 3 Two-line, 16-digit LCD display 4 Jack for headphone connection 5 Card slot for smart cards REAR 1 Power supply socket 2 DATA socket IO for connection ofan external infrared sensor and ...
Page 5 - TECHNICAL DESIGN DETAILS
TECHNICAL DESIGN DETAILS 5 • Satellite receiving frequency range 950 - 2150 MHz • Reception of digital (ADR/DMX) and analog radio programs • Smart card reader for DMX radio programs • 120 DMX program memory • 100 ADR (free) program memory • 100 Analog radio program memory • Fav orite mode for 200 pr...
Page 6 - ADR RADIO PROGRAMS
ADR RADIO PROGRAMS 6 Prog.- Program m- Program m- Sat- Polari- Orbit- Video- Oszill. Audio- Audio- Platz name Sparte Frequ. sation position hub Frequ. m odus Frequ. (Kategorie) (MHz) Gruppe (MHz) 1 Bayern 1 General 11141 Hor. Low 1 16 Lo 1 Stereo 6,12 2 Bayern 2 General 11141 Hor. Low 1 16 Lo 1 Ster...
Page 7 - DMX RADIO PROGRAMS
DMX RADIO PROGRAMS 7 Progr- Program m- Progr. Sat- Polari- Orbit- Video- Oszill. Audio- Audio- Num m . name Sparte Frequ. sation position hub Frequ. m odus Frequ. (Kategorie) MHz Gruppe MHz 1 Sym phonic Classic 11377 Vert. Low 1 16 LO 1 Stereo 7,74 2 Chamber Classic 11377 Vert. Low 1 16 LO 1 Stereo ...
Page 9 - ANALOG RADIO PROGRAMS
ANALOG RADIO PROGRAMS 9 Progr Program m Sat- Polari- Orbit- Video- Osc. Audio Audio- Audio- Platz Nam e Frequenz sation position hub Frequ. Mode Frequ. Deemp MHz MHz MHz 1 Antenne Bayern 11214 Hor. Low 1 16 LO 1 Stereo 7,38/7,56 dnr 2 Deutsche W elle 1 11229 Vert. Low 1 16 LO 1 Stereo 7,38/7,56 dnr ...
Page 10 - FAVORITE PROGRAMS; Programmbank 1
FAVORITE PROGRAMS 10 Programmbank 1 Programmbank 2 Programmbank 3 Progr Programm Progr Programm Progr Programm Platz Name Platz Name Platz Name 1 1 1 2 2 2 3 3 3 4 4 4 5 5 5 6 6 6 7 7 7 8 8 8 9 9 9 10 10 10 11 11 11 12 12 12 13 13 13 14 14 14 15 15 15 16 16 16 17 17 17 18 18 18 19 19 19 20 20 20 21 ...
Page 11 - SAFETY AND INSTALLATION TIPS; Do not place objects on the unit.
SAFETY AND INSTALLATION TIPS 11 1. Instructions Ready carefully through the safety- and oper-ating instructions before switching the unit on. 2. Supply-voltage Operate the Receiver only from a supply volt-age of 230 V and 50 Hz supply frequency. Theunit is not be connected up to the supply beforethe...
Page 12 - DESCRIPTION OF KEYS ON REMOTE CONTROL HANDSET; Info
DESCRIPTION OF KEYS ON REMOTE CONTROL HANDSET 12 1 This key switches the receiver into standby orback into operation again. Caution: No supply isolation. Note! If the receiv er is switched into standby and theappropriate setting has been made in the initialsetup menu, an automatic station search wil...
Page 13 - RECEIVER OPERATION; Switching the unit on; PLEASE INSERT CARD
RECEIVER OPERATION 13 The extensive equipping of this receiver permitsreception of digital DMX pay-radio programs (witha card), free digital ADR radio programs and alsoanalog satellite radio programs. In the operating description that follows it is as-sumed that the receiver has already been properl...
Page 14 - Analog radio programs; select; Display last title
RECEIVER OPERATION 14 Analog radio programs To receive the analog radio programs press the"RADIO" key. The LCD display readout indicates"R .. " together with the most recently selected ra-dio program position. Information, such as that for the digital radio pro-grams (ADR and DMX), i...
Page 15 - Headset
RECEIVER OPERATION 15 Headset The headset connection on the front is designedfor a 6.3 mm stereo jack plug. The headset v olumecan be adjusted independently of the audio con-nections, if the MUTE key is used to turn off thesound at the audio connections. Adjustment of the balance and tone control is...
Page 16 - Setting of desired display:; Operation without remote control
RECEIVER OPERATION 16 Further setting possibilities for the Info displaysare: 1. Step on through the Info data manually with the ok key. 2. Info data running independently (scrolling) (the scroll interval is adjustable from 1 to 5 sec-onds). 3. Fade-in title and artist only.4. Fade-in title and auth...
Page 17 - Connection and Start-Up; External infrared receiver
Connection and Start-Up 17 Attention: Do not connect the unit to the electrical supplyuntil after all other installation work has beencarried out in accordance with regulations • Satellite signal connection Connect the Sat-IF input of the receiver to thesatellite receiving installation. If there is ...
Page 18 - PROGRAMMING RADIO PROGRAMS; Programming radio programs; entry
PROGRAMMING RADIO PROGRAMS 18 The satellite receiver has been preprogrammed inthe factory. The predefined programs are all listed on pages 6to 9 (German)! More and more new programs are continually be-ing transmitted via the satellites. To program-inthese new programs you can obtain the necessaryrec...
Page 19 - Audio mode
PROGRAMMING RADIO PROGRAMS 19 OscillatorThe receiv er is preprogrammed with 4 different os-cillator frequencies (LO-settings) to allow matchingto different feeder systems. This also allows prob-lem-free operation of the receiver with other feedersystems (receiving systems) that possibly use adiffere...
Page 20 - mote control handset.
PROGRAMMING RADIO PROGRAMS 20 Search for ADR- and DMX-programs To locate new ADR- and DMX-programs the auto-matic search can be set up in the Initial SetupMenu for the UFD 231 receiver (setting in the de-liv ered state). The automatic search is started if the receiver isswitched into standby using t...
Page 21 - INITIAL SETTING; Calling the Initial Setup Menu:; LNB supply voltage
INITIAL SETTING 21 The matching of the satellite receiver to the satel-lite receiving installation is carried out in the InitialSetup Menu. The receiver has however already been factory-preprogrammed for standard satellite receivinginstallationsChanges to the initial settings are thereforeonly neces...
Page 22 - LCD display language; Oscillator Menu
INITIAL SETTING 22 LCD display language In this menu the LCD display language can be setup. The available languages are: German, Englishand French Presetting: German Program selection The unit allows you to enter the program number inone-, two- or three-digit form. Setting Settable program position ...
Page 23 - Search Menu; General directions
INITIAL SETTING 23 The following settings are possible: ⇒ 22 kHz Off, High/Low or Pos. 1/2 ⇒ Tone Burst 1) Off, High/Low or Pos. 1/2 ⇒ Full DiSEqC 2) Off, On or Remote Mode 1) Tone Burst (simple DiSEqC) 2) Full DiSEqC (to Eutelsat specification) The setting is dependent on the receiving systemthat i...
Page 24 - Technical Data; Power consumption in standby:; Connections; x2 Cinch sockets
Technical Data 24 HF range:Frequency range: 950 - 2150 MHz Input lev el range: 47 - 78 dBµV IF band width: 27 MHz FM threshold: <7 dB Audio (digital)Standard: ISO/IEC 11172-3 (MPEG-1/Layer II) Audio carrier freq. range: 0.18 - 8.82 MHz Tuning: Search, direct inputand adjustable ingroups Bandwidth...
Page 25 - MENU STRUCTURE; Setup Menu; or the numeric keys
MENU STRUCTURE 25 Sat-frequency 11214 MHz Polarization hor. low Orbit position 1 D eviation 16 MHz Open setup Menu: Pres s MOD E +R AD IO R adio program entry ---> (OK ) Mode stereo Frequency 7,38 / 7,56 MHz Assign entry ---> (OK ) D eem phasis D NR / 75 us Program nam e "ANT B " Prog-...
Page 26 - Initial setup menu
MENU STRUCTURE 26 LNB- su pply LNB- su pply in stan d by LNB voltage step- up Lang uage Op en In itial Setu p Menu General-Menu entry-- >(OK) Progr am selction LO 1 09750 MHz LO 2 09750 MHZ Oscillator-Men u entry-- > (OK) LO 3 9750 MHz LO 4 9750 MHz 22 kHz signal DiSEqC- Men u entry-- > (OK...