JVC RV-B99BK - Manuals

8 Pozor: Správné vìtrání Abyste se vyhnuli riziku elektrického šoku nebo požáru a vylouèili poškození, je tøeba umístit pøístroj v souladu s následujícími pokyny: 1. Èelní panel: Žádné pøekážky a volný prostor. 2. Boèní/horní/zadní èásti: Žádné pøekážky v souladu s níže uvedenými parametry. 3. Dolní...

10 Deflektor wooferu Držadlo na pøenášení Držadlo na pøenášení Tento pøístroj má na obou stranách držadla na pøenášení. • Neste pøístroj za obì držadla. Pokud jej budete nést za jedno držadlo, mùže se pøístroj, který je 69 cm dlouhý, dotknout zemì a poškodit. • Nezvedejte pøístroj za deflektory woof...

12 PØIPOJENå/ODPOJENå ØEMENE PØES RAMENO Øemen pøes rameno Øemen pøes rameno Pouzdro pro dálkové ovládání Dálkové ovládání PØIPOJENå • PØIPOJENå Jak je vidìt na níže uvedeném obrázku, stlaète pružinovou západku  dovnítø a závìs k èepu ‚ . • ODPOJENå Stlaète pružinovou západku  dovnitø a odepnìte z...

14 ELEKTRICKÉ NAPÁJENå A. Od sítì støídavého proudu • Pøipojujte síovou šòùru jen po ukonèení všech ostatních spojení. Síová šòùra B. Baterie pro systém rezervní podpory pamìti Doporuèujeme instalovat tyto baterie, abyste pøedešli vymazání pøedvolených v pamìti stanic a èasu v pøípadì výpadku napá...

18 D. Napájení od automobilového akumulátoru (stálý proud 12 V) BEZPEÈNOSTNå OPATØENå PØI POUŽITå BATERIå Nesprávné použití baterií mùže vést k úniku elektrolytu z baterií nebo k výbuchu. Proto je nezbytné podníknout následující bezpeènostní opatøení: • Zkontrolujte, zda jsou správnì umístìny kladný...

20 OVLÁDACå ORGÁNY A JEJICH FUNKCE Blok CD-playeru/Všeobecné ovládací orgány Èep na záves øemene pøes rameno Tlaèítko Regulátor úrovnì hlasitosti reproduktoru nízké frekvence SUPER WOOFER VOLUME Tlaèítko režimu znìní SOUND Okénko displeje  Indikace funkce/èísla stopy ‚ Indikace doby pøehrávání ƒ In...

22 Blok tuneru/mechaniky Tlaèítko pøedvolby/odstranìní radioporuch PRESET TUNING/BEAT CUT Tlaèítko AUX Okénko displeje  Indikátor rozsahu ‚ Indikace rádiové frekvence ƒ Displej režimù pøi FM-vysílání (STEREO/MONO) „ Indikace režimu kazetové mechaniky (TAPE) … Indikátor režimu reversu † Indikátor zá...

24 Svírka stálého proudu 12 V ( ) Svírka pro sluchátka (PHONES) (prùmer stereo mini kolíkové zástrèky 3,5 mm) Pøipojte sluchátka (impedans 16 ohmù - 1 kohm) k této svírce. Pøi pøipojení sluchátek se zvuk reproduktorù automaticky vypne. Vstupní konektor MIC/GUITAR INPUT (prùmer kolíkové zástrèky 6,3 ...

26 • Výmìna baterií Baterie je nezbytné vymìnit, pokud nefunguje pult dálkového ovládání stabilnì anebo pokud je pùsobení dálkového ovládání omezené. Použití pultu dálkového ovládání • Namíøte pult dálkového ovládání na senzor pøístroje ze vzdálenosti maximálne asi 7 m. • Akèní dosah pultu dálkového...

28 ZAPNUTå A VYPNUTå NAPÁJENå Tlaèítko zapnutí/vypnutí napájení Tlaèítko CD Tlaèítko AUX Tlaèítko TAPE Tlaèítko TUNER/BAND Indikátor STANDBY zhasne. Zapnutí/vypnutí napájení • Zapnutí napájení Rozsvítí se okénko displeje (pouze pøi použití sítì støídavého proudu) Vypnutå napájenå: Rozsvítí se indiká...

30 Senzorové ovládání (COMPU PLAY) (jen pøi použití sítì støídavého proudu) Když je spínaè napájení v poloze STANDBY, zapojí stlaèení níže uvedených tlaèítek napájení a zvolí zdroj. Režim práce Funkce Po stlaèení tohoto tlaèítka s vloženým CD zaène pøehrávání CD. Po stlaèení tohoto tlaèítka s vložen...

32 Poznámka: Vzhledem k tomu, že regulátor úrovnì hlasitosti VOLUME a regulátor úrovnì hlasitosti superwooferu SUPER WOOFER VOLUME jsou paky, které se otáèejí, nemají proto zarážky. Pøi ladìní sledujte úroveò hlasitosti na displeji. TLAÈÍTKO ZKVALITNÌNÍ ZNÌNÍ ACTIVE CLEAR SOUND* Pro zkvalitnìní repr...

34 PRAVIDLA POUŽITå CD Vyjmutí CD z pouzdra a jeho vložení. Stlaète uprostøed a vyjmìte. Stlaète pro fixaci kompaktního disku. Zacházení s diskem Nesprávné Èištìní Správné Nesprávné Poznámka: V tomto pøístroji se nesmìjí používat CD ve tvaru srdce, kvìtiny atd. (CD zvláštního tvaru). Vložení takovéh...

36 PØEHRÁVÁNå CD Èíslo stopy Indikace doby pøehrávání. 4 Seøiïte úroveò hlasitosti. Osmicentimetrové kompaktní disky mùžete v tomto pøístroji používat bez adaptéru. Pøehrávání celého CD Níže uvedený pøíklad pøehrávání celého CD pøedpokládá, že má pøehrávaný CD 12 stop a doba jeho pøehrávání èiní 48 ...

38 • Pro zastavení uprostøed CD Pro zastavení bìhem pøehrávání stlaète tlaèítko . Na displeji je uvedeno celkové množství stop a celková doba pøehrávání. • Pro pøechodné zastavení CD Pro pøechodné zastavení pøehrávání stlaète tlaèítko CD , zaène blikat indikace doby pøehrávání. Po opakovaném stlaèen...

40 Vyhledávání pøi pøehrávání (pro zjištìní požadovaného místa na CD) • Bìhem pøehrávání CD mùžete najít zvolené místo pomocí funkce urychleného prohledávání dopøedu nebo dozadu. Udržujte ve stlaèené poloze pro urychlené prohledávání dozadu. Udržujte ve stlaèené poloze pro urychlené prohledávání dop...

42 P r o g r a m o v a n é p ø e h r á v á n í ( p o m o c í p u l t u d á l k o v é h o ovládání) • Mùžete naprogramovat až 20 stop pro jejich pøehrávání v libovolném poøadí. Celková doba pøehrávání programovaných stop se objeví na displeji (až 99 min 59 vt.). (Pøíklad: Programování pøehrávání nejd...

44 • Bìhem programování stop pro záznam nemusíte dodržovat bod èís. 5 . Stlaète tlaèítko ONE TOUCH REC místo tlaèítka CD . • Pokud jste chybnì urèili èíslo stopy, již nepotøebujete, stlaète tlaèítko (stop) pro zrušení tohoto úkonu a opakujte postup popsaný v bodech od 3 . • Pokud se pøepojuje napáje...

46 Otoète tužku, abyste natáhli pásku. Strana “A” Destièka ochrany proti vymazání “B” Strana “B” Destièka ochrany proti vymazání “A” Lepenka Identifikaèní otvory pásek typu Metal/CrO 2 PØEHRÁVÁNå KAZET Splòte následující operace v uvedeném postupu • Pøi napájení od sítì støídavého proudu.(Používáte-...

48 • Po vložení kazety stlaète tlaèítko TAPE . Zapojí se napájení a zaène pøehrávání kazety. (Pro zvolení smìru pøehrávání stlaète tlaèítko TAPE . Zmìnu smìru pohybu pásky mùžete kontrolovat na indikátoru smìru pohybu pásky ( nebo )). • Pøi pøehrávání kazety s režimem reversu nastaveným do režimu (j...

50 Poslech rozhlasového vysílání zajišuje následující postup • Pøi napájení od síte støídavého proudu. (Používáte-li napájení od baterií, stlaète nejdøív tlacítko a pak poslouchejte rozhlasové vysílání). POSLECH ROZHLASOVÉHO VYSåLÁNå 1 Stlaète tlaèítko TUNER BAND. • Zapojí se napájení. 2 Zvolte roz...

52 Ruèní nastavení Pøi každém stlaèení tlaèítka nebo dochází ke krokované zmìnì frekvence v používaném rozsahu. Nastavení se koná s krokem 10 kHz (65 - 74 MHz), 50 kHz (87,5 - 108 MHz) pro FM a 9 kHz pro AM (MW/LW). Pøi poslechu v rozsahu AM se nastavovaná frekvence stále mìní od støedních vln MW (5...

54 • Opakujte výše uvedený postup pro všechny ostatní stanice, používejte pokaždé jiné tlaèítko pøedvolby. • Opakujte výše uvedený postup pro jiný rozsah. • Pro zm ì nu pøedvolených stanic Pro nastavení zvolené stanice splòte úkony uvedené v bodu 4 . Poznámky: • Po zachování v pamìti nové stanice se...

56 • Bìhem záznamu automaticky optimizuje obvod ALC (automatické seøízení úrovnì) úroveò záznamu, proto ruèní regulování záznamu není potøebné. • Zkontrolujte, aby nebyla odstranìna destièka ochrany proti vymazání. ZÁZNAM Poznámka: Tento pøístroj má charakteristiky záznamu, jež odpovídají páskám typ...

58 Poznámky: • Bìhem synchronního záznamu CD tlaèítka CD a ( , ) nefungují. • Po ukonèení záznamu ve zpìtném smìru ( ) mùžete v záznamu pokraèovat, aniž byste mìnili smìr na smìr dopøedu ( ), až páska neskonèí. • Pokud volíte nepøetržitý záznam , pak se záznam ve zpìtném smìru ( ) automaticky zastav...

60 MIC/GUITAR INPUT MIC LEVELGUITAR LEVEL ON OFF CD VOLUME 1 3 2 4 MIC LEVELGUITAR LEVEL ‚  ƒ „ Kolíková zástrèka o prùmeru 6,3 mm Záznam z rozhlasového pøijímaèe anebo vnìjšího zdroje pøipojeného ke konektorùm AUX IN Pøi záznamu dodržujte následující postup 1 Vložte kazetu stranou A k sobì. (Pøed ...

62 NASTAVENå HODIN (POMOCå PULTU DÁLKOVÉHO OVLÁDÁNå) Názvy a funkce indikaèních orgánù v bloku hodin/èasovaèe: Indikátor režimu èasovaèe Indikátor èasovaèe (ON/OFF) Indikátor SLEEP Indikátor CLOCK Indikátor èasu Tlaèítko CLOCK Tlaèítko TIMER Tlaèítko TIMER ON/OFF Tlaèítko DOWN/UP Tlaèítko SET Tlaèít...

64 FUNKCE ÈASOVAÈE (POMOCå PULTU DÁLKOVÉHO OVLÁDÁNå) Nastavení èasovaèe • Než zaènete èasovaè používat je nezbytné nastavit postupný èas. 1 Nastavte tlaèítko do polohy ON. 2 Stlaète tlaèítko TIMER. Bìhem 30 vteøin. 3 Nastavte èas, kdy zaèal èasovaè fungovat. (Pøíklad: Nastavení èasovaèe na 12:15). S...

66 6 Nastavte zvolenou úroveò hlasitosti. Tato indikace znazoròuje, že byla zvolena úroveò hlasitosti 1 . Pøístroj pøechází do pøedvoleného režimu a tímto nastavení èasovaèe konèí. (Svítí indikátor ). 1 Nastavte tlaèítko do polohy ON. 2 Vložte kazetu. • Vložte kazetu stranou, na níž budete zaznamená...

68 • Èasovaný záznam zaène v pøedvolenén èase zaèátku vysílání poøadu a napájení bude vypnuto v nastaveném èase vypnutí èasovaèe. (Pak se režim èasovaèe vypne). • Pro opakování èasovaného záznamu každý den Stlaète tlaèítko TIMER ON/OFF, aby se indikace èasovaného režimu objevila na displeji. • Pro z...

70 • Èasované pøehrávání zaène v pøedvoleném èase zaèátku pøehrávání a bude zastaveno v pøedvoleném èase vypnutí. Pøistroj zùstane ve stejném režimu èasovaèe dokonce i po odpojení napájení. Tatéž funkce èasovaèe bude znovu splnìna ve stejném èase druhý den. • Pøi zapnutí režimu èasovaèe zaène blikat...

72 B. Abyste usnuli pøi poslechu kazety, rozhlasové stanice nebo CD anebo zapojili èasované pøehrávání druhý den ráno 1 Nastavte èasovaè. (Viz oddíl “Nastavení èasovaèe” na str. 64). 2 Nastavte zvolený zdroj (rozhlasová stanice, kazeta nebo CD). 3 Stlaète tlaèítko SLEEP, abyste urèili èas vypnutí. I...

74 Bezpeènostní opatøení: 1. Nechraòte poblíž hlavic magnety a kovové pøedmìty. Pøi magnetování hlavice se zvýšuje šum a zhoršuje se zvuk. Každých 20-30 hodin použití uskuteèòujte odmagnetování hlavic pomocí odmagnetovacího zaøízení (prodává se v obchodech s audiopøístroji). (Pøi odmagnetování hlavi...

76 (Blok tuneru) • Šum pøi poslechu. * Zkuste správnì nastavit anténu. * Nestojí snad poblíž pøístroje televizor nebo poèítaè? (Blok èasovaèe) • Nefunguje funkce èasovaèe. * Je správnì nastaven postupný èas? * Svítí na displeji indikátor režimu èasovaèe ( )? (Pult dálkového ovládání) • Znemožnìno ov...

78 Obecné charakteristiky Reproduktory (Impedance) Reproduktor s plným rozsahem : 8 cm x 2 (4 ohmy) Superwoofer : 16 cm x 2 (4 ohmy) Výstupní výkon : (Max.) 20 W (10W + 10W) 4 ohmy (Reproduktor s plným rozsahem) 40W (20W + 20W) 4 ohmy, 60 Hz (woofer) (Celkové harmonické zkreslení 10%) 10W (5W + 5W) ...