JVC MC-R433U - Manuals

JVC MC-R433U – Manual in PDF format online.

Manuals:

Manual

Manual JVC MC-R433U

Summary

Page 2 - INSTALLATION FLOW; Follow the steps below for installation.; PRECAUTIONS BEFORE USE; INSTALLATION; Set the SCSI ID of the MC-R433U and close the door of the CD/; EXECUTION OF AUTOMATIC

E INSTALLATION FLOW Follow the steps below for installation. PRECAUTIONS BEFORE USE INSTALLATION Page 3 ● Install the MC-R433U in the CD/DVD Library. 䡵 Procedure for Opening the Door of the CD/DVD Library 䡵 Procedure for Opening the Drive Storage Cover of theCD/DVD Library 䡵 Procedure for Determin...

Page 3 - Procedure for Opening the Door of the

E ENGLISH 1. Select the [DOOR OPEN MODE] on the MENU screen of the CD/DVD Library's LCD. 2. Press and hold the "SELECT" switch for five seconds. 3. Turn off the power of the CD/DVD Library when [THE DOOR CAN BE OPENED] message is displayed on the LCD. 4. Inser t the key in the key cylinder l...

Page 4 - Procedure for Installing the MC-R433U in; CONNECTION

E 1. In order to remove the two blind plates, remove the four screws from the SCSI connector installation section at therear of the CD/DVD Library (drive storage cover). 2. Insert the provided SCSI cable through the installation hole from the inside of the drive storage cover and secure it withthe f...

Page 5 - Procedure for Setting the DIP Switch; SETUP; Procedure for Connecting the Cables to

E ENGLISH <MC-R433U connection example> 1. Connect the power supply cable, control cable and SCSI cable to the connectors at the rear of the MC-R433U. 䡵 When using the MC-8100U, the No. of the cable must always correspond to the No. of the drive bay to which itis being connected. If a cable wi...

Page 6 - CAUTION

E 1. Ensure that the slide switch is set to N. 䡵 The W position is for use by service personnel only. Theuser should not use this position. 1. Secure the cover with the screws that were removed. "Procedure for Opening the Drive Storage Cover of the CD/DVD Library" on page 3. 1. Close the doo...

Page 7 - SPECIFICATIONS; Procedure for Connecting the CD/DVD

E ENGLISH Host computer CD/DVD library To the SCSI connector "IN" terminal "SCSI-A" To the host computer's host adapter 2 for controlling the CD/DVD library To the host computer's host adapter 1 for controlling the CD/DVD library Attach the active terminators to the OUT terminals. ...

Page 8 - Applicable discs

E SPECIFICATIONS (continued) 䡵 Applicable discs DVD-R 4.7 GB (Ver. 2.0 for General Use) Recommended discs: Single-sided 4.7 GB Matsushita Electric Corp.Mitsubishi Kagaku Media Corp.Hitachi Maxell Ltd. TDK Corp.Taiyo Yuden Co., Ltd. Recommended discs: Double-sided 9.4 GB Mitsubishi Kagaku Media Corp....

Page 9 - BEDIENUNGSANLEITUNG

DEUTSCH MC-R433U BEDIENUNGSANLEITUNG MC-R433U(G).pm6 03.7.10, 2:13 PM 1

Page 11 - Bibliothek

G DEUTSCH 1. Wählen Sie in dem auf der LCD-Anzeige der CD/DVD- Bibliothek dargestellten Menü den Eintrag [DOOR OPENMODE]. 2. Halten Sie den Schalter “SELECT” für fünf Sekunden gedrückt. 3. Schalten Sie die Stromversorgung der CD/DVD-Bibliothek aus, sobald die Meldung [THE DOOR CAN BE OPENED]auf der ...

Page 12 - So installieren Sie das MC-R433U in der; ANSCHLÜSSE

G 1. Zum Abnehmen der beiden Blindverschlüsse müssen Sie die vier Schrauben von dem an der Rückseite der CD/DVD-B i b l i o t h e k b e f i n d l i c h e n S C S I - A n s c h l u s s b e r e i c h(Einbaubuchtabdeckung) entfernen. 2. Führen Sie das mitgelieferte SCSI-Kabel von der Innenseite der Ein...

Page 13 - EINRICHTEN; So schließen Sie die Kabel an die

G DEUTSCH <Anschlussbeispiel MC-R433U> 1. Schließen Sie das Netzkabel, Steuerkabel und SCSI-Kabel an die entsprechenden Anschlüsse auf der Rückseite desMC-R433U an. 䡵 Bei Benutzung des MC-8100U muß die Kabel-Nr.immer der Nr. des Laufwerkeinschubs entsprechen, an dem esangeschlossen ist. Wenn L...

Page 14 - So stellen Sie den Schiebeschalter ein; VORSICHT; So bringen Sie die Einbaubuchtabdeckung

G 1. Vergewissern Sie sich, dass der Schalter auf die Position N gestellt ist. 䡵 D i e Po s i t i o n W i s t a u s s c h l i e ß l i c h q u a l i f i z i e r t e mKu n d e n d i e n s t p e r s o n a l vo r b e h a l t e n u n d d a r f n i c h tbenutzerseitig verwendet werden. 1. Br ingen Sie die...

Page 15 - TECHNISCHE DATEN

G DEUTSCH Hostcomputer CD/DVD-Bibliothek An den SCSI-Anschluss, “IN” Buchse “SCSI-A” An den Hostadapter 2 des Hostcomputers zur Steuerung der CD/DVD-Bibliothek An den Hostadapter 1 des Hostcomputers zur Steuerung der CD/DVD-Bibliothek An den SCSI-Anschluss, “IN” Buchse “SCSI-C” Externes SCSI-Kabel...

Page 16 - Geeignete Disks

G TECHNISCHE DATEN (Fortsetzung) 䡵 Geeignete Disks DVD-R 4.7 GB (Ver. 2.0 für allgemeinen Gebrauch) Empfohlene Disks: Einseitig 4,7 GB Matsushita Electric Corp.Mitsubishi Kagaku Media Corp.Hitachi Maxell Ltd. TDK Corp.Taiyo Yuden Co., Ltd. Empfohlene Disks: Beidseitig: 9,4 GB Mitsubishi Kagaku Media...

Page 17 - MANUEL D’INSTRUCTIONS

FRANÇAIS MC-R433U MANUEL D’INSTRUCTIONS MC-R433U(F).pm6 03.7.10, 2:12 PM 1

Page 18 - Procédez comme suit pour l’installation.; PRECAUTIONS AVANT L’EMPLOI; Exécution du mode de détection automatique de lecteur et

F INSTALLATION Procédez comme suit pour l’installation. PRECAUTIONS AVANT L’EMPLOI INSTALLATION Page 3 ● Installez le MC-R433U dans la bibliothèque CD/DVD. Ouverture de la porte de la bibliothèque CD/DVD Ouverture du panneau de magasin des unités de la bibliothèqueCD/DVD Détermination de l’emplaceme...

Page 19 - Ouverture de la porte de la bibliothèque

F FRANÇAIS 1. Sélectionnez [DOOR OPEN MODE] dans l’écran MENU sur l’affichage LCD de la bibliothèque CD/DVD. 2. A p p u ye z s u r l a c o m m a n d e “ S E L E C T ” p e n d a n t c i n q secondes. 3. Mettez la bibliothèque JVC hors tension quand le message [THE DOOR CAN BE OPENED] apparaît sur l’a...

Page 20 - Installation du MC-R433U dans la; Fixation du câble SCSI fourni; RACCORDEMENTS

F 1. Insérez le MC-R433U par l’arrière de la bibliothèque CD/ DVD. Faites attention de ne pas endommager le palpeur. Insérez le MC-R433U dans le sens correct. Veillez à ce qu’aucun câble raccordé à l’arrière de labibliothèque CD/DVD ne soit coincé à l’introduction duMC-R433U. 2. Insérez le MC-R433U ...

Page 21 - Réglage des microcommutateurs; Raccordement des câbles à l’arrière du; CONFIGURATION

F FRANÇAIS 1. TERM: Sélection de l’emploi des terminaisons intégrées A l’emploi des terminaisons intégrées: • Quand l’unité MC-R433U est placée à un point où le bus SCSI est terminé physiquement, réglez sonTERM à ON. • Réglez les TERM des autres unités MC-R433U à OFF. Si les terminaisons intégrées n...

Page 22 - ATTENTION

F 1. Vérifiez que le curseur est réglé sur N. La position W est prévue uniquement pour le personnel de service. L’utilisateur ne doit pas s’en servir. 1. Fixez le panneau avec les vis retirées au cours de la procédure “Ouverture du panneau du magasin des unités de labibliothèque CD/DVD” à la page 3 ...

Page 23 - Interface; Capacité tampon; Dimensions; Raccordement de la bibliothèque CD/

F FRANÇAIS Interface SCSI-2 Vitesse de transfert Soutenu (quand la vitesse de transfert synchro maximum de l’adaptateur maître est réglée à 20 Mo/sec.) DVD-RAM 2,77 Mo/sec. (2X) (Ver. 2.1: 4,7 Go une face ou 9,4 Go deux faces) DVD-RAM 1,38 Mo/sec. (1X) (Ver. 1.0: 2,6 Go une face, lecture seulement) ...

Page 24 - Disques applicables; * Remarque 1: Il est recommandé de graver et de lire les

F SPECIFICATIONS (suite) Disques applicables DVD-R 4.7 GB (Ver. 2.0 à usage général) Disques recommandés: Une face 4,7 Go Matsushita Electric Corp.Mitsubishi Kagaku Media Corp.Hitachi Maxell Ltd. TDK Corp.Taiyo Yuden Co., Ltd. Disques recommandés: double face 9,4 Go Mitsubishi Kagaku Media Corp.Hita...

Page 25 - 使用说明书

===== MC-R433U 使用说明书 DVD-RAM/R驱动器 MC-R433U(中).pm6 03.7.10, 2:06 PM 1