JENSEN AWM970 - Manuals - manualsarea.com

Page 2 - Tools and Supplies

AWM970 2 Thank You! Thank you for choosing a Jensen product. We hope you will find the instructions in this owner’s manual clear and easy to follow. If you take a few minutes to look through it, you’ll learn how to use all the features of your new Jensen receiver for maximum enjoyment. Features Feat...

Page 3 - Installation; Selecting the Mounting Location; Preparing the Opening; TRIM RING

AWM970 3 Installation It’s a good idea to read all of the instructions before beginning the installation. We recommend having your JENSEN AWM970 installed by a reputable installation shop. Selecting the Mounting Location Select a mounting location, taking care to avoid the following: • Places expose...

Page 4 - Wiring

AWM970 4 Wiring The wiring diagram depicts all the wiring connections required for proper operation of the unit.

Page 5 - Basic Operation; Power; Auxiliary Input Function

AWM970 5 1 3 11 17 5 13 2 10 22 12 18 19 9 23 20 15 7 25 6 16 21 24 14 4 8 Basic Operation Power Press the POWER button (1) to turn the unit on or to enter standy mode. Volume Control / Audio Adjustment / Menu • Rotate the VOL control (2) clockwise to increase or counter-clockwise to decrease the vo...

Page 6 - Clock Setup; Setting the Sleep Time; Speaker Output

AWM970 6 Basic Operation (continued) Clock Setup Press and hold the T/F button (8) to access Clock Setup mode. The number representing the hours will flash. Rotate the TUN/TRK control (12) to adjust the hour. Press T/F again briefly and the number representing the minutes will flash. Rotate the TUN/...

Page 7 - Tuner Operation; Selecting a Band; Manual Tuning; Seek Tuning; Preset Stations; Automatically Store

AWM970 7 1 3 11 17 5 13 2 10 22 12 18 19 9 23 20 15 7 25 6 16 21 24 14 4 8 Tuner Operation Selecting a Band Press the AM/FM button (11) to directly access tuner mode from any other function mode or to change between two AM bands (AM1 and AM2) and three FM bands (FM1, FM2 and FM3). Tuning / Preset St...

Page 8 - CD Operation

AWM970 8 1 3 11 17 5 13 2 10 22 12 18 19 9 23 20 15 7 25 6 16 21 24 14 4 8 CD Operation Inserting a CD Insert a CD label-side up into the disc slot (14) and the disc will begin to play. Ejecting a CD Press the eject button (15) to stop CD play and eject the CD. Pausing Playback Press the 1 / button ...

Page 9 - CD Playback Information

AWM970 9 CD Operation (continued) CD Playback Information The following information is displayed at the top of the screen during CD playback: • TRK ##/## – “1/18” indicates the first of 18 tracks on the CD is currently playing. • – “X” indicates repeat play is OFF, “1” indicates repeat track, and “A...

Page 11 - Playback Information; DVD Playback Information; Remote Control Direct Track Entry

AWM970 11 DVD/VCD Operation (continued) Playback Information During DVD and VCD playback, press the button (27) on the remote control to display playback information on the screen, including the media playing and current playback time. Continue pressing the button to display additional information, ...

Page 12 - Insert/Remove USB Device; MP3 Monitor Display

AWM970 12 1 3 11 17 5 13 2 10 22 12 18 19 9 23 20 15 7 25 6 16 21 24 14 4 8 MP3/USB Operation Insert/Eject Disc Insert a disc label-side up into the disc slot (14), and the disc will begin to play. Press the eject button (15) to stop playback and eject the disc. Insert/Remove USB Device To connect a...

Page 13 - Programmed Playback

AWM970 13 MP3/USB Operation (continued) Fast Forward/Reverse Rotate the TUN/TRK control for more than three seconds or press the >> or << buttons on the remote control (17) to fast forward or fast reverse. Press and hold once for FORWARD X 2. Press and hold additional times for FORWARD X...

Page 14 - iPod Operation; Accessing iPod Mode; Turning the iPod On/Off; IPOD; Controlling Playback

AWM970 14 iPod Operation This unit is equipped with an iPod ready function that allows you to control your compatible iPod using the control buttons on the panel. The following iPod versions are supported:• iPod 3G (firmware version 2.2 only) • iPod Mini • iPod 4G • iPod Photo • iPod Nano (1st, 2nd ...

Page 15 - Remote Control Operation

AWM970 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 +10 0 MENU TUNE+ TUNE- ENTER VOL VOL T/F PROG LANG RPT TITLE SOURCE ZOOM ANGLE GOTO AUD .... 14 15 16 17 18 19 20 22 21 23 24 25 26 27 1 3 5 7 8 9 10 11 12 13 6 4 2 LOUD Remote Control Operation REF DESCRIPTION TUNER CD/MP3/USB DVD iPod 1 Power Turn radio on/standy mode. ...

Page 16 - SYSTEM SETUP; LANGUAGE SETUP; AUDIO SETUP; Setup Menu; System Setup

AWM970 16 SYSTEM SETUP TV SYSTEMSCREEN SAVERTV TYPEPASSWORDRATINGDEFAULT AUTONTSCPAL LANGUAGE SETUP OSD LANGUAGEAUDIO LANGSUBTITLE LANGMENU LANG ENGLISH GERMANSPANISHFRENCH AUDIO SETUP AUDIO OUTKEY SPDIF/OFFSPDIF/RAWSPDIF/PCM Setup Menu Press the (setup) button (11) on the remote control to access t...

Page 17 - Video Setup

AWM970 17 VIDEO SETUP BRIGHTNESSCONTRASTHUESATURATIONSHARPNESS 1210 86420 DIGITAL SETUP OP MODEDYNAMIC RANGEDUAL MONO LINE OUTRF REMOD Setup Menu (continued) Video Setup The Video Setup menu controls the following features: Brightness: Adjust the brightness of the screen from the following levels: 1...

Page 18 - Specifications; General

AWM970 18 Specifications General Power Supply Requirements. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DC 12 Volts, Negative GroundOperating Voltage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-16VDCOverall Dimensions . . . . . . . . ....

Page 19 - Outils et fournitures

AWM970 19 Merci! Merci d'avoir acheté un produit Jensen. Nous espérrons que vous trouverez les instructions dans ce guide du propriétaire facile à suivre. Prenez quelques minutes pour le lire et vous apprendrez comment utiliser toutes les fonctions de votre récepteur Jensen nouveau pour une satisfac...

Page 20 - Selectionner l'emplacement de montage; Préparation de l'ouverture; Rondelle Décorative

AWM970 20 Installation C'est une bonne idée de lire toutes les instructions avant de commencer l'installation. Nous recommandons que vous installiez votre JENSEN AWM970 par une boutique d'installation de bonne réputation. Selectionner l'emplacement de montage Sélectionnez un emplacement de montage e...

Page 21 - Câblage

AWM970 21 ANTENNE MOTOROLA AM/FM FEMELLE NOIRE ENTRÉE1 AUDIO 11 GAUCHE 1 FEMELLE BLANCHE CONNECTEUR RCA ENTREE VIDEO 1 FEMELLE JAUNE CONNECTEUR RCA ENTREE DROITE AUDIO 1 FEMELLE ROUGE CONNECTEUR RCA VIDEO OUT 2 FEMELLE JAUNE CONNECTEUR RCA VIDEO OUT 1 FEMELLE JAUNE CONNECTEUR RCA AUDIO NIVEAU FIXE L...

Page 22 - Opération de base; Puissance; Fonction d'entrée auxiliaire

AWM970 22 1 3 11 17 5 13 2 10 22 12 18 19 9 23 20 15 7 25 6 16 21 24 14 4 8 Opération de base Puissance Appuyez sur le bouton POWER (1) pour mettre l'appareil en marche ou pour entrer dans la mode attente. Contrôle du volume/ajustement audio/menu • Faites tourner le contrôle VOL (2) dans le sens des...

Page 24 - Opération tuner; Sélection d'une bande; Syntonisation à la main; Recherche syntonisation

AWM970 24 1 3 11 17 5 13 2 10 22 12 18 19 9 23 20 15 7 25 6 16 21 24 14 4 8 Opération tuner Sélection d'une bande Appuyez sur le bouton AM/FM (11) pour accéder directement à la mode tuner depuis n'importe quelle autre mode de fonction ou pour changer entre deux bandes AM (AM1 and AM2) et trois bande...

Page 25 - Opération CD

AWM970 25 1 3 11 17 5 13 2 10 22 12 18 19 9 23 20 15 7 25 6 16 21 24 14 4 8 Opération CD Insérer un CD Insérez un CD avec l'étiquette en haut dans la fente du disque (14) et le disque se mettra à jouer. Ejecter un CD Appuyez sur le bouton ejection (15) pour arrêter la reproduction CD et éjecter le C...

Page 26 - Information sur la reproduction du CD

AWM970 26 Opération CD (continué) Information sur la reproduction du CD L'information suivante est affichée en haut de l'écran pendant la reproduction du CD : • TRK ##/## – « 1/18 » indique que la première des 18 pistes sur le CD est en train de jouer. • – « X » indique qua la reproduction répétée e...

Page 28 - Information sur Reproduction; Information de reproduction DVD; Entrée en piste directe télécommande

AWM970 28 Opération DVD/VCD (continué) Information sur Reproduction Pendant la reproduction DVD et VCD; appuyez sur le bouton (27) sur la télécommande pour afficher l'information sur la reproduction sur l'écran; y compris le type de media et le temp de reproduction courant. Coninuer à appuyer sur le...

Page 29 - Affichage du moniteur MP3

AWM970 29 1 3 11 17 5 13 2 10 22 12 18 19 9 23 20 15 7 25 6 16 21 24 14 4 8 Opération MP3/USB Insérez/ejecter disque Insérez un disque etiquette en haut dans la fente du disque (14), et le disque se mettra à jouer. Appuyez le bouton d'éjection (15) pour arrêter la reproduction et éjecter le disque. ...

Page 30 - L'information de reproduction MP3

AWM970 30 Opération MP3/USB (continué) Avance et Recul rapide Faites tourner le contrôle TUN/TRK pendant plus de trois secondes ou bien appuyez sur les boutons >> ou << sur la télécommande (17) pour faire avance ou recul rapide. Appuyez et maintenez l'appui une fois pour AVANCE X 2. Appu...

Page 31 - Opération iPod; Accéder à la mode iPod; Contrôler la reproduction

AWM970 31 Opération iPod Cet appareil est équipé d'une fonction prêt pour iPod qui vous permet de contrôler votre iPod compatible en utilsant les boutons de contrôle sur le panneau. Les versions iPod suivantes sont soutenues : • iPod 3G (progiciels 2.2 seulement) • iPod Mini • iPod 4G • iPod Photo •...

Page 32 - Opération télécommande

AWM970 32 1 2 3 4 5 6 7 8 9 +10 0 MENU TUNE+ TUNE- ENTER VOL VOL T/F PROG LANG RPT TITLE SOURCE ZOOM ANGLE GOTO AUD .... 14 15 16 17 18 19 20 22 21 23 24 25 26 27 1 3 5 7 8 9 10 11 12 13 6 4 2 LOUD Opération télécommande REF DESCRIPTIO N TUNER CD/MP3/USB DVD iPod 1 Power Met la radio en mode d'atten...

Page 33 - Menu Configuration; Configuration Système

AWM970 33 SYSTEM SETUP TV SYSTEMSCREEN SAVERTV TYPEPASSWORDRATINGDEFAULT AUTONTSCPAL LANGUAGE SETUP OSD LANGUAGEAUDIO LANGSUBTITLE LANGMENU LANG ENGLISH GERMANSPANISHFRENCH AUDIO SETUP AUDIO OUTKEY SPDIF/OFFSPDIF/RAWSPDIF/PCM Menu Configuration Appuyez sue le bouton (configuration) (11) sur la téléc...

Page 34 - Configuration Vidéo

AWM970 34 VIDEO SETUP BRIGHTNESSCONTRASTHUESATURATIONSHARPNESS 1210 86420 DIGITAL SETUP OP MODEDYNAMIC RANGEDUAL MONO LINE OUTRF REMOD Menu de configuration (continué) Configuration Vidéo Le menu de configuration video contrôle les fonctions suivantes : Brightness : Ajustez la luminosité de l'écran ...

Page 35 - Spécifications; Général

AWM970 35 Spécifications Général Exigence d'alimentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DC 12 Volts, Terre négativeVoltage d'opération . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-16VDCDimensions . . . . . . . . ....