JennAir W10197059B - Manuals

5 Cutout Dimensions Venting Requirements IMPORTANT: This cooktop must be exhausted outdoors unless using the Jenn-Air ® Duct Free Filter Accessory Kit. See “Venting Methods” section. ■ Do not terminate the vent system in an attic or other enclosed area. ■ Use a Jenn-Air ® vent cap. ■ Vent system mus...

6 Venting Methods Common venting methods are shown for a counter-mounted downdraft cooktop. The cooktop may be vented through the wall or floor. Concrete Slab Installations - Exhaust Through Wall Jenn-Air ® Duct Free Filter Accessory Kit (For model numbers JED3430, JED3536, JED4430, JED4536, JGD3430...

7 Calculating Vent System Length To calculate the length of the system you need, add the equivalent feet (meters) for each vent piece used in the system. Example vent system NOTE: Flexible vent is not recommended. Flexible vent creates back pressure and air turbulence that greatly reduce performance...

8 Before You Make the Electrical Connection: To properly install your cooktop, you must determine the type of electrical connection you will be using and follow the instructions provided for it here. ■ A 4-wire or 3-wire, single phase, 120/240 volt, 60 Hz., AC only electrical supply on a separate, 4...

9 To rotate blower: 1. Locate the four plastic plugs in the plenum bypass.2. Use the pliers to remove the plastic plugs. IMPORTANT: Do not throw away the plastic plugs. The plastic plugs must be reinstalled after the blower exhaust scroll has been rotated. 3. Insert the ³⁄₈ " socket and extensio...

10 Install Cooktop 1. Using 2 or more people, place cooktop right side up into the cutout.NOTE: Make sure that the front edge of the cooktop is parallel to the front edge of the countertop. If repositioning is needed, lift entire cooktop up from the cutout to avoid scratching the countertop. 2. For ...

11 3-Wire Cable from Home Power Supply to 4-Wire Cable from Cooktop - U.S. only IMPORTANT: Use the 3-wire cable from power supply where local codes permit connecting the frame-ground conductor to the neutral (white) junction box wire. 1. Connect the 2 black wires together using the UL listed wire co...

13 SÉCURITÉ DE LA TABLE DE CUISSON Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas immédiatement les instructions. Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas les instructions. Tous les messages de sécurité vous diront quel est le danger potentiel et vous ...

14 EXIGENCES D'INSTALLATION Outillage et pièces Rassembler les outils et composants nécessaires avant d'entreprendre l'installation. Lire et observer les instructions fournies avec chacun des outils de la liste ci-dessous. Outils nécessaires Pièces fournies ■ Grille de ventilation ■ Pré-filtre Pièce...

15 Table de cuisson de 36" (91,4 cm) - Pour les modèles standard et électriques Dimensions du placard REMARQUES : Après le découpage de l'ouverture dans le plan de travail, il est possible que pour certaines confirgurations d'installation, il soit nécessaire d'entailler les parois latérales du p...

16 Dimensions de l’ouverture à découper Exigences concernant l'évacuation IIMPORTANT : L'évacuation de cette table de cuisson doit se faire à l'extérieur à moins d'utiliser la trousse accessoire de filtration sans conduit de Jenn-Air ® . Voir la section “Méthodes d'évacuation”. ■ Ne pas terminer le ...

17 Méthodes d'évacuation Les méthodes d'évacuation standard illustrées correspondent à une table de cuisson avec aspiration par le bas montée sur comptoir. L'évacuation de la table de cuisson peut se faire par le mur ou le plancher. Installations dans dalle de béton - Évacuation à travers le mur La ...

18 Calcul de la longueur effective du circuit d'évacuation Pour calculer la longueur effective du circuit d’évacuation nécessaire, additionner les longueurs équivalentes (pieds/mètres) de tous les composants utilisés dans le système. Exemple de circuit d'évacuation REMARQUE : On déconseille l’emploi...

19 Avant d’établir la connexion électrique : Pour installer la table de cuisson correctement, il faut établir le type de raccords électriques que l’on utilisera et suivre les instructions indiquées ici. ■ L'appareil doit être alimenté uniquement par un circuit monophasé en CA uniquement de 120/240 V...

20 Rotation du ventilateur - Facultative IMPORTANT : Les étapes supplémentaires suivantes doit être exécutées si le produit est installé dans une configuration d'ébénisterie en péninsule ou en îlot. La volute d'évacuation est montée à l'usine de manière à ce que le système d'évacuation soit orienté ...

21 4. Vérifier que l'étiquette au “sommet” est positionnée tel qu'illustré. Installation de la table de cuisson 1. À l'aide d'au moins 2 personnes, placer la table de cuisson dans l'ouverture, côté droit vers le haut.REMARQUE : S’assurer que le bord avant de la table de cuisson est parallèle au bord...

22 1. Connecter ensemble les 2 conducteurs noirs avec un connecteur de fils (homologation UL). 2. Connecter ensemble les 2 conducteurs rouges avec un connecteur de fils (homologation UL). 3. Connecter ensemble les 2 conducteurs blancs avec un connecteur de fils (homologation UL). 4. Connecter le con...