Page 3 - BUILT-IN MICROWAVE OVEN SAFETY; Your safety and the safety of others are very important.; DANGER; IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
3 BUILT-IN MICROWAVE OVEN SAFETY You can be killed or seriously injured if you don't immediately You can be killed or seriously injured if you don't follow All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what canhappen if the ...
Page 4 - Electrical Requirements; WARNING; GROUNDING INSTRUCTIONS
4 Electrical Requirements Observe all governing codes and ordinances. Required: ■ A 120 Volt, 60 Hz, AC only, 15- or 20-amp electrical supply with a fuse or circuit breaker. Recommended: ■ A time-delay fuse or time-delay circuit breaker. ■ A separate circuit serving only this microwave oven. IMPORTA...
Page 5 - Display
5 PARTS AND FEATURES This manual may cover several different models. The model you have purchased may have some or all of the features shown here. The appearance of your particular model may differ slightly from the illustrations in this manual. MICROWAVE OVEN CONTROL Display When power is first sup...
Page 7 - MICROWAVE OVEN USE; Food Characteristics
7 MICROWAVE OVEN USE A magnetron in the microwave oven produces microwaves which reflect off the metal floor, walls and ceiling and pass through the turntable and appropriate cookware to the food. Microwaves are attracted to and absorbed by fat, sugar and water molecules in the food, causing them to...
Page 8 - Aluminum Foil and Metal; Microwave Cooking Power
8 To Test Cookware or Dinnerware for Microwave Use: 1. Place cookware or dinnerware in microwave oven with 1 cup (250 mL) of water beside it. 2. Cook at 100% cooking power for 1 minute. Do not use cookware or dinnerware if it becomes hot and the water stays cool. Aluminum Foil and Metal Always use o...
Page 9 - Auto Start
9 Cooking in Stages The microwave oven can be set to cook at different cooking powers for various lengths of time, up to 4 stages. To Cook in Stages: 1. Place food in the microwave oven, and close the drawer. 2. Enter the length of time to cook during the first stage. 3. Touch POWER LEVEL repeatedly...
Page 10 - Defrost; Sensor Cooking
10 5. Touch START. When the cycle ends, “END” will appear in the display, and the end-of-cycle tones will sound, followed by reminder tones. 6. Touch STOP or open the drawer to clear the display. Defrost The automatic defrost function can be used, or the microwave oven can be manually set to defrost...
Page 11 - Sensor Reheat; Sensor Cook
11 To Use Sensor Popcorn: 1. Place popcorn bag in the microwave oven, and close the drawer. 2. Touch SENSOR POPCORN once for Regular (2.85-3.5 oz [81-99 g]), or twice for Snack (1.2-1.6 oz [34-45 g]). Doneness may be adjusted at this time by touching POWER LEVEL. 3. Touch START. When the cycle ends,...
Page 12 - MICROWAVE OVEN CARE; General Cleaning
12 MICROWAVE OVEN CARE General Cleaning IMPORTANT: Before cleaning, make sure all controls are off and the microwave oven is cool. Always follow label instructions on cleaning products. Soap, water and a soft cloth or sponge are suggested unless otherwise noted. MICROWAVE OVEN CAVITY To avoid damage...
Page 13 - TROUBLESHOOTING
13 TROUBLESHOOTING Try the solutions suggested here first in order to avoid the cost of an unnecessary service call. Nothing will operate ■ Has a household fuse blown, or has a circuit breaker tripped? Replace the fuse or reset the circuit breaker. If the problem continues, call an electrician. ■ Is...
Page 14 - ASSISTANCE OR SERVICE; In Canada
14 ASSISTANCE OR SERVICE Before calling for assistance or service, please check “Troubleshooting.” It may save you the cost of a service call. If you still need help, follow the instructions below. When calling, please know the purchase date and the complete model and serial number of your appliance...
Page 15 - COOKING APPLIANCE WARRANTY
15 JENN-AIR ® COOKING APPLIANCE WARRANTY LIMITED WARRANTY For one year from the date of purchase, when this major appliance is operated and maintained according to instructions attached to or furnished with the product, Jenn-Air brand of Whirlpool Corporation or Whirlpool Canada LP (hereafter “Jenn-...
Page 16 - SÉCURITÉ DU FOUR À MICRO-ONDES ENCASTRÉ; Votre sécurité et celle des autres est très importante.; AVERTISSEMENT; IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ
16 SÉCURITÉ DU FOUR À MICRO-ONDES ENCASTRÉ Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas immédiatement les instructions. Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas les instructions. Tous les messages de sécurité vous diront quel est le danger potentiel ...
Page 18 - Spécifications électriques; PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES; INSTRUCTIONS DE LIAISON
18 Spécifications électriques Observer les dispositions de tous les codes et règlements en vigueur. Nécessaire : ■ Une alimentation électrique de 120 volts, 60 Hz, CA seulement, 15 ou 20 ampères, protégée par un fusible ou un disjoncteur. Recommandé : ■ Un fusible temporisé ou un disjoncteur tempori...
Page 19 - TABLEAU DE COMMANDE DU FOUR Á MICRO-ONDES; Afficheur
19 TABLEAU DE COMMANDE DU FOUR Á MICRO-ONDES Afficheur Lors de la mise sous tension initiale du four à micro-ondes, un message demandant de régler l'horloge défilera sur l'affichage. Si le message apparaît à tout autre moment, une panne de courant s’est produite. Effacer l'affichage et réinitialiser...
Page 20 - Minuterie; Signaux sonores; Verrouillage des commandes; Réglage
20 Stop/Clear (arrêter/effacer) Une simple pression sur la commande Stop (STOP/CLEAR) suffit pour effacer toute commande incorrecte, interrompre la cuisson et annuler la plupart des fonctions. Appuyer deux fois sur STOP pour annuler un programme de cuisson en cours. Le four à micro-ondes s'arrête ég...
Page 21 - UTILISATION DU FOUR À MICRO-ONDES; Caractéristiques des aliments
21 UTILISATION DU FOUR À MICRO-ONDES Un magnétron dans le four à micro-ondes produit des micro-ondes qui rebondissent de la base, des parois et de la voûte en métal et qui passent à travers le plateau rotatif et les ustensiles de cuisson appropriés pour atteindre l’aliment. Les micro-ondes sont atti...
Page 22 - Puissance de cuisson des micro-ondes
22 Ustensiles de cuisson et vaisselle Les ustensiles de cuisson et la vaisselle doivent pouvoir être placés sur le plateau rotatif. Toujours utiliser des mitaines de four ou des maniques lors de la manipulation parce que tout plat peut devenir chaud à cause de la chaleur transmise par les aliments. ...
Page 24 - Mise en marche automatique; Degré de cuisson; Décongélation
24 Mise en marche automatique La fonction de mise en marche automatique permet de programmer la mise en marche d'un programme de cuisson à une heure précise. Utilisation du mode de mise en marche automatique : 1. Placer les aliments dans le four à micro-ondes et fermer le tiroir. 2. Appuyer sur SETU...
Page 25 - Cuisson par détection
25 Utilisation de la commande de décongélation : 1. Placer les aliments sans les couvrir dans le four à micro-ondes et fermer le tiroir. 2. Appuyer sur DEFROST (décongélation). 3. Sélectionner l'aliment en entrant le nombre (voir le tableau et/ou l'étiquette du guide de cuisson). 4. Entrer le poids ...
Page 26 - Sensor Reheat (réchauffage avec
26 Sensor Reheat (réchauffage avec détection) Le capteur dans le four à micro-ondes détermine le temps de réchauffage en fonction du poids des aliments à réchauffer. Le réchauffage avec détection détecte l'humidité provenant d'aliments de 4 à 36 oz (113 à 1020 g) et les réchauffe. Utilisation du réc...
Page 27 - ENTRETIEN DU FOUR À MICRO-ONDES; Nettoyage général
27 ENTRETIEN DU FOUR À MICRO-ONDES Nettoyage général IMPORTANT : Avant le nettoyage, s’assurer que toutes les commandes sont désactivées et que le four à micro-ondes est froid. Toujours suivre les instructions sur l’étiquette des produits de nettoyage. Le savon, l’eau et un linge doux ou une éponge ...
Page 28 - DÉPANNAGE
28 DÉPANNAGE Essayez d’abord les solutions suggérées ici afin d’éviter le coût d’une visite de service non nécessaire. Rien ne fonctionne ■ Un fusible est-il grillé ou le disjoncteur s’est-il déclenché? Remplacer le fusible ou réenclencher le disjoncteur. Si le problème persiste, appeler un électric...
Page 29 - ASSISTANCE OU SERVICE; Au Canada
29 ASSISTANCE OU SERVICE Avant de faire un appel pour assistance ou service, veuillez vérifier la section “Dépannage”. Cette vérification peut vous faire économiser le coût d’une visite de service. Si vous avez encore besoin d’aide, suivez les instructions ci-dessous. Lors d’un appel, veuillez conna...
Page 30 - GARANTIE DES APPAREILS DE CUISSON JENN-AIR
30 GARANTIE DES APPAREILS DE CUISSON JENN-AIR ® GARANTIE LIMITÉE Pendant un an à compter de la date d'achat, lorsque ce gros appareil ménager est utilisé et entretenu conformément aux instructions jointes à ou fournies avec le produit, Jenn-Air, marque de Whirlpool Corporation ou Whirlpool Canada LP...