JennAir 8112P341-60 - Manuals

4 NOTES: 6 • A properly adjusted burner with clean ports will light within a few seconds. If usingnatural gas, the flame will be blue with a deeper blue inner cone. If the burner flame is yellow or is noisy, the air/gas mixture may be incorrect.Contact a service technician to adjust. (Adjustments ar...

G LASS -C ERAM IC S URFACE NOTES: T I PS TO P ROTECT THE G LASS -C ERAMIC S URFACE • Before first use, clean the cooktop. (See Cleaning, page 8.) • Do not allow plastic, sugar or foods with high sugar content to melt onto the hotcooktop. Should this happen, cleanimmediately. (See Cleaning, page 8.) ...

8 • To ensure even cooking performance, keep burner ports free of food soils/debris. C ONTROL K NOBS • Remove knobs in the OFF position by pulling up. • Wash in warm soapy water, rinse and dry. Do not use abrasive cleaning agents or abrasive pads as they may scratch the finish. • Do not soak. • Knob...

JENN-AIR ® COOKING APPLIANCE WARRANTY LIMITED WARRANTY For one year from the date of purchase, when this major appliance is operated and maintained according to instructions attached to or furnished with the product, Jenn-Air brand of Whirlpool Corporation or Whirlpool Canada LP (hereafter “Jenn-Air...

S URFACE DE C UISSON À G AZ EN V ERRE J ENN -A IR S URFACE DE C UISSON À G AZ EN V ERRE J ENN -A IR G UIDE DE L ’ UTILISATEUR G UIDE DE L ’ UTILISATEUR Instructions de sécurité importantes ............................. 13-16 Cuisson sur la surface .......................................................

I NSTRUCTIONS DE SÉCUR ITÉ IMPORTANTES 13 Installateur: Remettre ce manuel au propriétaire. Consommateur: Lire le manuel; le c o n s e r v e r p o u r c o n s u l t a t i o nultérieure. Conserver la factured’achat ou le chèque encaissécomme preuve de l’achat. Numéro de modèle –– –– –– –– –– –– –– ––...

ALLUMEUR CHAPEAU DU BRÛLEUR ORIFICES SOCLE DU C UISSON SUR LA SURFACE 17 C OMMANDES DE LA SURFACE DE CU ISSON • Si un brûleur s’éteint durant une opération de cuisson, fermer l’arrivée de gaz aubrûleur. Si une forte odeur de gaz estperceptible, ouvrir une fenêtre et attendrecinq minutes avant d’allu...

GARANTIE DES APPAREILS DE CUISSON JENN-AIR ® GARANTIE LIMITÉE Pendant un an à compter de la date d'achat, lorsque ce gros appareil ménager est utilisé et entretenu conformément aux instructions jointes à ou fournies avec le produit, Jenn-Air, marque de Whirlpool Corporation ou Whirlpool Canada LP (c...

C UBIERTA DE E STU FA A G AS EN V IDRIO J ENN -A IR C UBIERTA DE E STUFA A G AS E N V IDRIO J ENN -A IR G UÍA DEL USUARIO Instrucciones Importantes sobre Seguridad .............. 25-28 Cocinando en la Cubierta .................................................. 29-31 Cuidado y Limpieza .................

I NSTRUCCIONES I MPORTANTES SOBR E S EGURIDAD 25 Instalador: Por favor deje esta guía junto con el eléctrodoméstico. C o n s u m i d o r : P o r f a v o r l e a y conserve esta guía para referenciafutura. Conserve el recibo de compray/o el cheque cancelado comoprueba de compra. Número de Modelo –– –...

27 Siempre deje enfriar la grasa caliente que se hausado en la freidora antes de intentar mover omanipularla. No permita que se acumule grasa u otrosmateriales inflamables en la cubierta o cerca deella, en la campana o en el ventilador aspirador.Limpie la campana extractora con frecuenciapara evitar...

TAPA DEL QUEMADOR ORIFICIOS ENCENDEDOR BASE DEL QUEMADOR 29 P ERILLAS DE LOS CONTROLESSUPER IORES Se utilizan para encenderlos quemadores supe-riores.Se dispone de una seleccióninfinita de ajustes de calor desde ‘Low’ a ‘High’ (Bajo a Alto). En el ajuste ‘High’ se puede sentir un tope o una muesca. ...

C OCINANDO EN LA C UBIERTA , CONT . 31 S U PERFICIE DE V IDRIO C ERÁMICA • La cubierta puede emitir un olor y humo leve las primeras veces que seuse. Esto es normal. • La superficie de vidrio cerámico se puede ver descolorida cuando estácaliente. Es normal y estodesaparecerá cuando la superficie see...

32 mantenga los puertos de los quemadores libressuciedad del alimento/debris. P ERILLAS DE C ONTROL • Retire las perillas cuando estén en la posición ‘OFF’ tirándolas hacia arriba. No quite el sellodebajo de perilla. • Lave con agua tibia jabonosa , enjuague y seque. No use agentes de limpieza abras...

GARANTÍA DE LOS APARATOS DE COCCIÓN DE JENN-AIR ® GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO Durante un año a partir de la fecha de compra, siempre y cuando se dé a este electrodoméstico principal un uso y mantenimiento de conformidad con las instrucciones adjuntas o provistas con el producto, la marca Jenn-Air de...