JennAir 8111P533-60 - Manuals

JENN-AIR ® COOKING APPLIANCE WARRANTY LIMITED WARRANTY For one year from the date of purchase, when this major appliance is operated and maintained according to instructions attached to or furnished with the product, Jenn-Air brand of Whirlpool Corporation or Whirlpool Canada LP (hereafter “Jenn-Air...

S UR FACE DE C UISSON À G AZ J ENN -A IR S U RFACE DE C UISSON À G AZ J ENN -A IR G UIDE DE L ’ UTILISATEUR G UIDE DE L ’ UTILISATEUR Instructions de sécurité importantes ................................ 9-11 Cuisson sur la surface ........................................................ 12-13 Netto...

I NSTRUCTIONS DE SÉCUR ITÉ IMPORTANTES 9 Installateur: Remettre ce manuel au propriétaire. Consommateur: Lire le manuel; le conserver pour consultationultérieure. Conserver la factured’achat ou le chèque encaissécomme preuve de l’achat. Numéro de modèle –– –– –– –– –– –– –– –– –– Numéro de série –– ...

C UISSON SUR LA SURFACE 12 C OMMANDES DE LA SURFACE DE CU ISSON R ÉGLAGES SUGGÉRÉS • Si un brûleur s’éteint durant une opération de cuisson, fermer l’arrivéede gaz au brûleur. Si une forte odeurde gaz est perceptible, ouvrir unefenêtre et attendre cinq minutes avantd’allumer de nouveau le brûleur. •...

4 REMARQUES: 13 • Un brûleur convenablement réglé et dont les orifices sont propres s’allume en quelques secondes. Lors de l’alimentation au gaz naturel les flammes sont bleues, avec un côneinterne bleu intense. Si les flammes d’un brûleur sont jaunes ou si la combustion est bruyante, le ratio air/g...

GARANTIE DES APPAREILS DE CUISSON JENN-AIR ® GARANTIE LIMITÉE Pendant un an à compter de la date d'achat, lorsque ce gros appareil ménager est utilisé et entretenu conformément aux instructions jointes à ou fournies avec le produit, Jenn-Air, marque de Whirlpool Corporation ou Whirlpool Canada LP (c...

C U BIERTA DE E STUFA A G AS J ENN -A IR C UBIERTA DE E STUFA A G AS J ENN -A IR G UÍA DEL USUARIO Instrucciones Importantes sobre Seguridad .............. 17-19 Cocinando en la Cubierta .................................................. 20-21 Cuidado y Limpieza ........................................

I NSTRUCCIONES I MPORTANTES SOBR E S EGURIDAD 17 Instalador: Por favor deje esta guía junto con el eléctrodoméstico. Consumidor: Por favor lea y conserve esta guía para referenciafutura. Conserve el recibo decompra y/o el cheque canceladocomo prueba de compra. Número de Modelo –– –– –– –– –– –– –– –...

20 P ERILLAS DE LOS CONTROLES SUPER IORES Se utilizan para encenderlos quemadoressuperiores. Se disponede una selección infinitade ajustes de calor desde ‘LO’ a ‘HI’ (Bajo a Alto). En el ajuste ‘HI’ se puede sentir un tope o una muesca. P ROGRAMACIÓN DE LOS CONTROLES 1. Coloque un utensilio sobre la...

V ISTA G ENERAL DE LA C UBIERTA NOTAS: 21 Para evitar que la cubierta se descolore ose manche: • Limpie la cubierta de la estufa después de cada uso. • Limpie los derrames ácidos o azucarados tan pronto como la cubiertase haya enfriado pues estos derramespueden descolorar la cubierta. C OCINANDO EN ...

22 P ERILLAS DE C ONTROL • Retire las perillas cuando estén en la posición ‘OFF’ tirándolas hacia arriba. • Lave, enjuague y seque. No use agentes de limpieza abrasivos pues pueden rayar elacabado. • Encienda cada elemento para asegurarse de que las perillas han sido correctamentereinstaladas. C UBI...

GARANTÍA DE LOS APARATOS DE COCCIÓN DE JENN-AIR ® GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO Durante un año a partir de la fecha de compra, siempre y cuando se dé a este electrodoméstico principal un uso y mantenimiento de conformidad con las instrucciones adjuntas o provistas con el producto, la marca Jenn-Air de...