Page 2 - Bath Board; Product Labeling and Product Specifications; Safety; Intended Use; WARNING
Bath Board 2 Part No 1167609 1.4 Product Labeling and Product Specifications 2 Safety 2.1 Intended Use The bath board is intended to be used inside the bathtub. All other use can cause risk of injury. 2.2 General Warnings Check ALL parts for shipping damage. If shipping damage is noted, DO NOT use...
Page 3 - Usage; Installing the Bath Board; The bath board MUST BE installed properly.
Part No 1167609 3 Bath Board 3 Usage 3.1 Installing the Bath Board 1. Place the bath board (A) onto a hard, flat surface. 2. Align the handle (B) with the proper mounting hole in the bath board. 3. Press the bath board handle into the mounting holes (C). 4. Ensure the handle latches securely into th...
Page 5 - Using the Bath Board; Care and Maintenance; Cleaning the Bath Board; DO NOT slide the bathboard while using it.; Risk of Product Damage.; Clean the bath board by hand.
Part No 1167609 5 Bath Board 3.2 Using the Bath Board 4 Care and Maintenance 4.1 Cleaning the Bath Board 1. To clean the bath board, wipe the entire surface with a damp cloth and mild soap or non-abrasive cleaner. WARNING: Risk of Falling. DO NOT slide the bathboard while using it. DO NOT use the ...
Page 6 - Limited Warranty - North America
Bath Board 6 Part No 1167609 5 Limited Warranty - North America PLEASE NOTE: THE WARRANTY BELOW HAS BEEN DRAFTED TO COMPLY WITH FEDERAL LAW APPLICABLE TO PRODUCTS MANUFACTURED AFTER JULY 4, 1975. This warranty is extended only to the original purchaser/user of our products. This warranty gives you s...
Page 7 - Généralités; Symboles; Capacité maximale; Siège pour la baignoire; Manuel de l’utilisateur; Le présent manuel DOIT être remis à l’utilisateur
Part No 1167609 7 Siège pour la baignoire 1 Généralités 1.1 Symboles Des mots-indicateurs sont employés dans le présent manuel : ils s’appliquent aux dangers ou aux conditions dangereuses qui risquent de causer de graves blessures ou des dégâts matériels. Consultez les renseignements ci-dessous pour...
Page 8 - Étiquettes et spécifications sur le produit; Sécurité; Utilisation prévue
Siège pour la baignoire 8 Part No 1167609 1.4 Étiquettes et spécifications sur le produit 2 Sécurité 2.1 Utilisation prévue Le siège doit être utilisé à l’intérieur de la baignoire. Toute autre utilisation peut causer des blessures. 2.2 Avertissements généraux Assurez-vous que TOUTES les pièces so...
Page 9 - Utilisation; Installation du siège pour la baignoire; Le siège DOIT ÊTRE installé correctement.
Part No 1167609 9 Siège pour la baignoire 3 Utilisation 3.1 Installation du siège pour la baignoire 1. Placez le siège pour la baignoire (A) sur une surface dure et plane. 2. Alignez la poignée (B) avec l'orifice de montage approprié du siège. 3. Insérez la poignée (B) du siège (A) dans les orifices...
Page 11 - Utilisation du siège pour la baignoire; Entretien; Nettoyage du siège pour la baignoire
Part No 1167609 11 Siège pour la baignoire 3.2 Utilisation du siège pour la baignoire 4 Entretien 4.1 Nettoyage du siège pour la baignoire 1. Nettoyez le siège pour la baignoire avec un chiffon humide et un savon doux ou un produit nettoyant non abrasif. AVERTISSEMENT : Risque de chute. NE faites ...
Page 12 - Garantie limitée pour l’Amérique du Nord; USA
5 Garantie limitée pour l’Amérique du Nord La présente garantie s’applique uniquement à l’acheteur initial ou à l’utilisateur de nos produits. La présente garantie vous confère des droits légaux précis. Vous pouvez bénéficier d’autres droits, lesquels varient d’une province ou d’un état à l’autre. I...