Insignia NS-LCD27FS - Manuals

7 Insignia NS-LCD27FS 27” LCD TV www.insignia-products.com Remote control Note This remote control is a universal remote control. If it does not seem to work with your TV, press the TV button. Note For instructions on programming the remote control, see “Programming the remote control” on page 17. N...

8 Insignia NS-LCD27FS 27” LCD TV www.insignia-products.com Using the remote control To use the remote control: • Point the remote control towards the remote sensor on the front of your TV. The following illustration shows the remote control range. Setting up your TV Installing remote control batteri...

9 Insignia NS-LCD27FS 27” LCD TV www.insignia-products.com Connecting speakers To connect speakers to your TV:1 Unplug the TV power cord and all devices connected to your TV. 2 Place your TV, face down, on a soft surface so that you do not damage the screen. 3 Attach each speaker and fixed board (1)...

10 Insignia NS-LCD27FS 27” LCD TV www.insignia-products.com To connect cable TV with a converter/descrambler box: • Use the following illustration to connect a converter/descrambler box. (The RF switch and the signal splitter are not provided.)Set the RF switch to the A position to watch unscrambled...

11 Insignia NS-LCD27FS 27” LCD TV www.insignia-products.com Connecting a VCR (for recording) Use the following illustration to connect a VCR for recording TV programs. To record a program:1 Turn on your TV. 2 Select a program you want to record. 3 Turn on the VCR. 4 Insert a videotape, then press th...

12 Insignia NS-LCD27FS 27” LCD TV www.insignia-products.com Connecting a DVD player Use the following illustration to connect a DVD player to your TV. To connect a DVD player: • Plug the HDMI cable into the HDMI jack on the back of your TV and to the HDMI out jack on the back of the DVD player. To p...

13 Insignia NS-LCD27FS 27” LCD TV www.insignia-products.com Connecting a computer Use the following illustration to connect a computer to your TV. To watch TV on your computer monitor:1 Turn on your TV. 2 Press the INPUT button one or more times to select VGA . 3 Turn on your computer, then set up y...

14 Insignia NS-LCD27FS 27” LCD TV www.insignia-products.com Selecting a digital sub-channel Most digital TV channels have more than one channel. The main channel carries the signal for the main TV program. The sub-channels carry signals for additional or alternate programming, such as a radio or new...

15 Insignia NS-LCD27FS 27” LCD TV www.insignia-products.com Setting the sleep timer The sleep timer lets you select the amount of time before your TV turns off automatically. To set the sleep timer:1 Press the MENU button. 2 Press the or button one or more times to highlight Feature , then press the...

16 Insignia NS-LCD27FS 27” LCD TV www.insignia-products.com To set the ratings:1 Press the MENU button. 2 Press the or button one or more times to highlight Feature , then press the OK or button to open the Feature menu. 3 Press the or button one or more times to highlight Parental Control , then pr...

17 Insignia NS-LCD27FS 27” LCD TV www.insignia-products.com Programming the remote control Programming a device connected to your TV The remote control can control four devices, such as a VCR, DVD player, cable or satellite receiver, amplifier or tuner, or similar device. To program the remote contr...

18 Insignia NS-LCD27FS 27” LCD TV www.insignia-products.com Programming the volume lock The remote control comes preset to let you control the volume of each connected device. You can change the volume lock so that one device’s volume controls volume in all modes.After you lock the volume control, y...

19 Insignia NS-LCD27FS 27” LCD TV www.insignia-products.com Specifications • Design and specifications are subject to change without notice. • Weight and dimensions listed are approximate. Appendix VCR codes Horizontal dotted line • Your TV may be too close to another electrical device, such as a ha...

21 Insignia NS-LCD27FS 27” LCD TV www.insignia-products.com Digital video disc codes Viewsonic 21972 Wards 20060, 20035, 20048, 20047,20081, 20240, 20042, 20072 White Westinghouse 20209, 20072 XR-1000 20035, 20072 Yamaha 20038 Zenith 20039, 20033, 20209, 20479 ZT Group 21972 Aiwa 20641, 21912 Akai 2...

22 Insignia NS-LCD27FS 27” LCD TV www.insignia-products.com Cable converter codes Legal notices FCC statement Radio-TV interference This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to prov...

23 Téléviseur ACL de 27 po Insignia NS-LCD27FS www.insignia-products.com Téléviseur ACL de 27 po Insignia NS-LCD27FS Table des matières Informations sur la sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . 23Fonctionnalités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25Installation du téléviseur ...

25 Téléviseur ACL de 27 po Insignia NS-LCD27FS www.insignia-products.com Mise à la terre d’une antenne externe Si cet appareil est connecté à une antenne extérieure ou à un réseau câblé, vérifier que l'antenne ou la connexion au réseau câblé est mis à la terre afin de bénéficier d'une certaine prote...

26 Téléviseur ACL de 27 po Insignia NS-LCD27FS www.insignia-products.com Prises arrière 4 ENTRÉE Permet de sélectionner la source d’entrée vidéo. 5 Mise en marche Permet d'allumer ou d'éteindre le téléviseur. Commande Description Retirer le couvercle des prises Prise 1 S/PDIF 2 HDMI 3 Entrée D-SUB A...

27 Téléviseur ACL de 27 po Insignia NS-LCD27FS www.insignia-products.com Télécommande Remarque Cette télécommande est une télécommande universelle. Si elle ne semble pas fonctionner avec le téléviseur, appuyer sur la touche TV . Remarque Pour toute information sur la programmation de la télécommande...

28 Téléviseur ACL de 27 po Insignia NS-LCD27FS www.insignia-products.com Utilisation de la télécommande Pour utiliser la télécommande : • Pointer la télécommande vers le capteur situé sur la face avant du téléviseur. Le schéma ci-après illustre la portée de la télécommande. Installation du téléviseu...

29 Téléviseur ACL de 27 po Insignia NS-LCD27FS www.insignia-products.com 3 Remettre le couvercle en place. Branchement du téléviseur sur une prise secteur. Pour brancher le téléviseur sur une prise secteur : • Brancher le cordon d’alimentation sur une prise secteur. Connexion des haut-parleurs Pour ...

30 Téléviseur ACL de 27 po Insignia NS-LCD27FS www.insignia-products.com Utiliser l’illustration ci-après pour connecter une antenne extérieure. Raccordement à la TV câblée L’appareil est doté d’une prise de 75 ohms pour le raccordement à la TV câblée.Certains câblo-opérateurs brouillent les signaux...

31 Téléviseur ACL de 27 po Insignia NS-LCD27FS www.insignia-products.com Connexion d’un magnétoscope Il est possible de connecter un magnétoscope avec un câble audio/vidéo standard ou un câble S-Vidéo. Le câble S-Vidéo ne fournit pas de son. Si un câble S-Vidéo est utilisé, un câble audio est nécess...

32 Téléviseur ACL de 27 po Insignia NS-LCD27FS www.insignia-products.com Connexion d’un amplificateur Se référer au schéma ci-après pour la connexion d’un amplificateur externe. Connexion d’un caméscope Se référer au schéma ci-après pour la connexion d’un caméscope au téléviseur. Pour la connexion d...

33 Téléviseur ACL de 27 po Insignia NS-LCD27FS www.insignia-products.com Connexion d’un récepteur TVN Pour regarder la TVN :1 Allumer le téléviseur. 2 Appuyer une ou plusieurs fois sur INPUT (Entrée) pour sélectionner Component1 (Composante1). 3 Mettre le récepteur TVN sous tension. Connexion d’un o...

34 Téléviseur ACL de 27 po Insignia NS-LCD27FS www.insignia-products.com 4 Sélectionner Air (Réception hertzienne) en cas de raccordement à une antenne externe. Sélectionner Cable (Câble), Cable HRC (Câble HRC), Cable IRC (Câble IRC) ou Cable Auto (Câble automatique) pour la TV câblée. Il est recomm...

35 Téléviseur ACL de 27 po Insignia NS-LCD27FS www.insignia-products.com • HDMI – HDMI jack (Prise HDMI) • S-Vidéo – S-Video jack (Prise S-Vidéo) Vérification de la puissance du signal TVN Pour vérifier la puissance du signal TVN :1 Appuyer sur MENU . 2 Appuyer une ou plusieurs fois sur ou pour séle...

36 Téléviseur ACL de 27 po Insignia NS-LCD27FS www.insignia-products.com Visualisation des sous-titres codés Les sous-titres codés peuvent être visualisés dans deux modes : LÉGENDE et TEXTE. Pour chaque mode, quatre canaux sont disponibles. Le mode LÉGENDE affiche le texte des dialogues et des comme...

37 Téléviseur ACL de 27 po Insignia NS-LCD27FS www.insignia-products.com Pour paramétrer la classification :1 Appuyer sur MENU . 2 Appuyer une ou plusieurs fois sur ou pour sélectionner Feature (Fonctionnalités), puis sur OK ou pour ouvrir le menu des fonctionnalités. 3 Appuyer une ou plusieurs fois...

38 Téléviseur ACL de 27 po Insignia NS-LCD27FS www.insignia-products.com Programmation de la télécommande Pour programmer un périphérique connecté à l’appareil La télécommande peut contrôler quatre périphériques, tels qu’un magnétoscope, un lecteur de DVD, un récepteur câble ou satellite, un amplifi...

39 Téléviseur ACL de 27 po Insignia NS-LCD27FS www.insignia-products.com 5 Saisir le code à cinq chiffres du périphérique. Le témoin DEL clignote chaque fois qu’un chiffre est saisi. Si le code est correct, le témoin DEL clignote deux fois. 6 Pointer la télécommande vers le périphérique, puis appuye...

40 Téléviseur ACL de 27 po Insignia NS-LCD27FS www.insignia-products.com Entretien • Ne pas utiliser cet appareil dans des endroits trop chaud ou trop froid, cela pourrait déformer le boîtier ou entraîner un fonctionnement défectueux.• Les températures de stockage sont de 32 à 122° F (0 à 50° C). • ...

41 Téléviseur ACL de 27 po Insignia NS-LCD27FS www.insignia-products.com Spécifications • La conception et les spécifications sont sujettes à modifications sans avis préalable. • Le poids et les dimensions indiqués sont approximatifs. Annexe Codes magnétoscope Le téléviseur émet des craquements • Le...

42 Téléviseur ACL de 27 po Insignia NS-LCD27FS www.insignia-products.com Codes de disque vidéo numérique Memorex 20035, 20162, 20037, 20048,20039, 20047, 20240, 20104, 20209, 20479 MGA 20240, 20043 MGN Technology 20240 Microsoft 21972 Mind 21972 Minolta 20042 Mitsubishi 20067, 20043 Motorola 20035, ...

43 Téléviseur ACL de 27 po Insignia NS-LCD27FS www.insignia-products.com Codes du décodeur câble Funai 20675 Gateway 2000 21158, 21073 GE 20522, 20717 Go Video 20744, 20833, 21099, 20783,21075, 20869, 21730 Greenhill 20717 Harman Kardon 20582, 20702 Hitachi 20573, 20664, 21919 Hiteker 20672 Initial ...

44 Téléviseur ACL de 27 po Insignia NS-LCD27FS www.insignia-products.com Avis juridiques Déclaration de la FCC Interférences radio-TV Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limitations prévues dans le cadre de la catégorie B des dispositifs numériques, définies par l’article 15 du règlem...

45 Televisor con Pantalla LCD de 27" Insignia NS-LCD27FS www.insignia-products.com Televisor con Pantalla LCD de 27" Insignia NS-LCD27FS Contenido Información de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45Características . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47Preparació...

47 Televisor con Pantalla LCD de 27" Insignia NS-LCD27FS www.insignia-products.com Conexión a tierra de la antena exterior Sí una antena externa o un sistema de cable esta conectado al TV, asegúrese de que la antena o el sistema de cable esta conectado a tierra, para proveer una protección contr...

48 Televisor con Pantalla LCD de 27" Insignia NS-LCD27FS www.insignia-products.com Parte superior Control Descripción 1 CANAL+/CANAL– Permiten cambiar el canal.En el sistema de menú de pantalla, permiten seleccionar los menús y las opciones. 2 VOLUMEN+/VOLUMEN– Permiten subir o bajar el volumen....

49 Televisor con Pantalla LCD de 27" Insignia NS-LCD27FS www.insignia-products.com Conectores posteriores Conector 1 S/PDIF 2 HDMI 3 Entrada D-SUB AUDIO 4 Entrada D-SUB PIC (video) 5 ENTRADA DE COMPONENTE Y 6 ENTRADA DE COMPONENTE Cb/Pb 7 ENTRADA DE COMPONENTE Cr/Pr 8 ENTRADA DE COMPONENTE DE AU...

50 Televisor con Pantalla LCD de 27" Insignia NS-LCD27FS www.insignia-products.com Control remoto Nota Este control remoto es universal. Si pareciera que el control remoto no funciona con su televisor, presione el botón TV . Nota Para obtener instrucciones acerca de la programación del control r...

51 Televisor con Pantalla LCD de 27" Insignia NS-LCD27FS www.insignia-products.com Uso del control remoto Para usar el control remoto: • Apunte el control remoto al sensor de control remoto en el panel frontal de su TV. La siguiente figura muestra el rango del control remoto. Preparación de su T...

52 Televisor con Pantalla LCD de 27" Insignia NS-LCD27FS www.insignia-products.com 3 Vuelva a colocar la cubierta. Conexión de su TV a un tomacorriente eléctrico Para conectar su TV a un tomacorriente eléctrico: • Enchufe el cable de alimentación en un tomacorriente eléctrico. Conexión de altavo...

53 Televisor con Pantalla LCD de 27" Insignia NS-LCD27FS www.insignia-products.com Refiérase a la siguiente figura para conectar una antena exterior. Conexión de TV por cable Su TV tiene un conector de 75 ohmios para conectar TV por cable.Algunos proveedores de TV por cable codifican las señales...

54 Televisor con Pantalla LCD de 27" Insignia NS-LCD27FS www.insignia-products.com Conexión de un VCR Puede conectar un VCR con un cable de audio/video estándar o con un cable de S-Video. El cable de S-Video no incluye el sonido. Si usa un cable de S-Video, necesitará usar un cable de audio para...

55 Televisor con Pantalla LCD de 27" Insignia NS-LCD27FS www.insignia-products.com Conexión de una cámara de video Refiérase a la siguiente figura para conectar una cámara de video a su TV. Para conectar una cámara de video:1 Conecte el cable de audio/video en los conectores AUDIO L (Audio Izqui...

56 Televisor con Pantalla LCD de 27" Insignia NS-LCD27FS www.insignia-products.com Conexión de un receptor de DTV Para ver su DTV:1 Encienda su TV. 2 Presione el botón INPUT (Entrada) una o más veces para seleccionar Component1 (Componente 1). 3 Encienda su receptor de DTV. Conexión de una compu...

57 Televisor con Pantalla LCD de 27" Insignia NS-LCD27FS www.insignia-products.com 4 Seleccione Air (Aire) para una antena exterior. Seleccione Cable , Cable HRC , Cable IRC , o Cable Auto para TV por cable. Le recomendamos que seleccione Cable Auto para TV por cable. Para obtener más informació...

58 Televisor con Pantalla LCD de 27" Insignia NS-LCD27FS www.insignia-products.com Verificación de la intensidad de la señal de DTV Para verificar la intensidad de la señal de DTV:1 Presione el botón MENU (Menú). 2 Presione el botón o una o más veces para resaltar Setup (Configuración), luego pr...

59 Televisor con Pantalla LCD de 27" Insignia NS-LCD27FS www.insignia-products.com Visualización de subtítulos optativos Puede ver los subtítulos optativos en dos modos: CAPTION (Subtítulo) y TEXT (Texto). Cada modo tiene cuatro canales. El modo CAPTION muestra los diálogos y comentarios de los ...

60 Televisor con Pantalla LCD de 27" Insignia NS-LCD27FS www.insignia-products.com Para ajustar las clasificaciones:1 Presione el botón MENU (Menú). 2 Presione el botón o una o más veces para resaltar Feature (Función), luego presione el botón OK (Aceptar) o para abrir el menú de funciones. 3 Pr...

62 Televisor con Pantalla LCD de 27" Insignia NS-LCD27FS www.insignia-products.com 5 Ingresar el primer código de cinco dígitos para su equipo. El indicador LED parpadeará una vez cada vez que se ingresa un dígito. Si el código es el correcto, el indicador LED parpadeará dos veces. 6 Apunte el c...

63 Televisor con Pantalla LCD de 27" Insignia NS-LCD27FS www.insignia-products.com Mantenimiento • No utilice su TV en áreas que son demasiado caliente o frío porque el gabinete se puede doblar o la pantalla puede funcionar mal.• Las temperaturas de almacenamiento son de 32 °F a 122 °F (0 °C a 5...

64 Televisor con Pantalla LCD de 27" Insignia NS-LCD27FS www.insignia-products.com Especificaciones • El diseño y las especificaciones están sujetos a cambio sin aviso previo. • El peso y las dimensiones listadas son aproximados. Apéndice Códigos de VCR Fuente de alimentación 100 - 240 V CA 50/6...

65 Televisor con Pantalla LCD de 27" Insignia NS-LCD27FS www.insignia-products.com Códigos de reproductores de DVD Minolta 20042 Mitsubishi 20067, 20043 Motorola 20035, 20048 MTC 20240 Multitech 20072 NEC 20035, 20037, 20048, 20104,20067, 20038 Newave 20037 Nikko 20037 Noblex 20240 Northgate 219...

67 Televisor con Pantalla LCD de 27" Insignia NS-LCD27FS www.insignia-products.com Códigos de convertidores de cable Avisos legales Declaración de la FCC Interferencia de radio-TV Este equipo ha sido sometido a pruebas y se ha determinado que satisface los límites establecidos para clasificarlo ...