Husky 1550 PSL - Manuals

Husky 1550 PSL – Manual in PDF format online.

Manuals:

Manual

Manual Husky 1550 PSL

Summary

Page 2 - Your Model Number is:; IMPORTANT

2 HUSKY 1550 Your Model Number is: HUSKY 1550 IMPORTANT Attention Valued Customer: The serial number of your machine and date of purchase is necessary information to facilitate warranty claims and the ordering of replacement parts. For ease of reference, please record this information in the space p...

Page 3 - El Número de su Modelo es:; IMPORTANTE

3 HUSKY 1550 Fecha de Compra: / /200 El Número de su Modelo es: HUSKY 1550 IMPORTANTE Número de Serie: ........................................................................... Atención Estimado cliente: el número de serie de su lavado- ra de presión y la fecha de compra es información necesaria p...

Page 4 - INDEX; ÍNDICE

4 HUSKY 1550 INDEX 1.0 PARTS DRAWING ............................ page 5 2.0 FOR EASY INSTALLATION ................ page 6 3.0 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ................................ page 9 4.0 OPERATING CONNECTIONS ........... page 11 4.1 HIGH PRESSURE HOSE ............. page 11 4.2 WATER CO...

Page 5 - DRAWING; PARTS LIST; PIEZAS; LISTA PIEZAS

5 HUSKY 1550 1.0 PARTS DRAWING Fig. 1 PARTS LIST (Fig. 1 ) 1 Spray Gun 2 Click-N-Clean TM Variable Spray Lance 3 GFCI 4 Garden Hose Connector 5 High-Pressure Hose 6 Safety Lock 7 Motor and Pump in Case 8 Power Supply Cord with GFCI 9 ON/OFF Switch 10 Detergent Spay Bottle Assembly 11 High Pressure O...

Page 6 - FOR EASY INSTALLATION; * Frente de la unidad; FÁCIL

6 HUSKY 1550 2 * C O N N E C T T H E H I G H PRESSURE HOSE. MAKE SURE THREADS ARE ALIGNED PROPERLY.* CONECTE LA MANGUERA DE ALTA PRESIÓN. ASEGÚRESE DE QUE LOS CONDUCTOS ESTÁN ALI-NEADOS CORRECTAMENTE. 1 REMOVE THE WATER PLUG FROM THE HIGH PRESSURE OUTLET. 2.0 FOR EASY INSTALLATION *Front of unit * F...

Page 7 - * Parte de atras de la unidad

7 HUSKY 1550 3 Fig. 4 HUSKY 1550 4 INSERT THE WAND INTO THE SPRAY GUNCONECTE CON EL SUMINISTRO DE AGUA Fig. 5 5 CONNECT THE GARDEN HOSE TO WATER SUPPLY AND OPEN THE VALVE FULLY.CONECTE LA MANGUERA DEL JARDÍN A LA TOMA DE AGUA Y ABRA LA VÁLVULA DEL TODO. Fig. 6 7 * CONNECT THE GARDEN HOSE* CONECTE LA...

Page 9 - MOTOR OVERLOAD; IMPORTANT SAFETY; AUTOMATIC TOTAL STOP

9 HUSKY 1550 MOTOR OVERLOAD The electric motor in this pressure washer is equipped with an overload protection device which will automatically shut off the motor in the event the motor draws excessive current or overheats. The device will automatically reset itself and resume normal operation after ...

Page 10 - SAVE THESE INSTRUCTIONS; GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

10 HUSKY 1550 WARNING: Risk of injection or injury-Do not direct discharge stream at persons. WARNING SAVE THESE INSTRUCTIONS WARNING: Do not spray electrical apparatus and wiring. WARNING: High pressure. Keep clear of nozzle. WARNING: Keep unit at least 20 ft (6m) away from explosive vapors. Arcing...

Page 11 - POWER SUPPLY CONNECTION; HIGH PRESSURE HOSE; OPERATING CONNECTIONS; EMPALME DE LA ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA; CONEXIONES OPERATIVAS; MANGUERA DE ALTA PRESIÓN

11 HUSKY 1550 4.3 POWER SUPPLY CONNECTION The pressure washer is factory-equipped with an electrical cord connected to ground fault circuit interrupter (GFCI) plug (Fig. 7 - page 8). This cord should only be connected to an electrical outlet installed in accordance with local safety regulations. NOT...

Page 13 - OPERATING INSTRUCTIONS; PROCEDURE; INSTRUCCIONES DE USO; PROCEDIMIENTO DE PUESTA EN MARCHA

13 HUSKY 1550 5.0 OPERATING INSTRUCTIONS WARNING: Risk of Injury. Do not direct discharge stream at anyone. WARNING: Make sure the wand is pointed in a safe direction when starting the pressure washer. Do not point at face or feet as serious injury could result. 5.1 START-UP PROCEDURE 1. Connect the...

Page 14 - USE OF CLEANING DETERGENTS; SPRAY NOZZLE; C A U T I O N :; BOQUILLA DE PULVERIZACIÓN; USO DE PRODUCTOS DETERGENTES

14 HUSKY 1550 5.3 USE OF CLEANING DETERGENTS 1. Remove wand. (Fig. 13 ) 2. Remove bottle and check tube. (Fig. 14 ) See page 15. 3. Install detergent spray bottle assembly. (Fig. 15 ) See page 15. 4. The soap or wax will automatically be mixed with the water and be discharged through the nozzle. Fig...

Page 16 - Moving; Traslado

16 HUSKY 1550 Fig. 16 Fig. 17 2. Apply the wax sparingly in an even layer. Apply to wet surfaces from the bottom up for even distribution and to avoid streaking. 3. Remove the suction tube from the wax bottle and rinse off the surplus wax from your vehicle under low pressure. NOTE – IF SURPLUS WAX I...

Page 17 - AGUA

17 HUSKY 1550 6.1 CONNECTIONS Connections on pressure washer hoses, gun and spray wand should be cleaned regularly and lubricated with light oil or grease to prevent leakage and damage to the o-rings. 6.2 NOZZLE The adjustable spray nozzle should be lubricated regularly.Clogging of the nozzle causes...

Page 18 - SYSTEM; APPLIANCE; SISTEMA DE REFRIGERACIÓN; EQUIPO CON DOBLE

18 HUSKY 1550 6.5 COOLING SYSTEM The air vents, located in and around the pressure washer, must be kept clean and free of any obstructions to ensure proper air cooling of the motor during operation. WARNING: Prevent water from penetrating the vents of the pressure washer to minimize the risk of dama...

Page 23 - LOCALIZACIÓN DE LAS AVERÍAS; PROBLEMA

23 HUSKY 1550 8.0 LOCALIZACIÓN DE LAS AVERÍAS PROBLEMA CAUSAS POSIBLES SOLUCIÓN No dispensa detergente El tubo de succión situado en la botella de pulverización de detergente se ha desconectado o está obstruido. Retirar la lanza de jabón del envase de detergen-te. Asegurarse que el tubo limpio está ...

Page 27 - TECHNICAL DATA; DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO; DATOS TÉCNICOS; NO MANDEN SU EQUIPO AL AL-

27 HUSKY 1550 9.0 TECHNICAL DATA Pump pressure 1550 psi Max. 106.8 bar Max. *Operation pressure Electrical requirement 120v, 12 amps, 60 hz Electrical cord 35 ft. - 10.7 m High Pressure Hose 19 ft. - 5.8 m Flow rate 1.6 gpm - 6.15 l/m Minimum amperage source 15 amp Pressure of inlet 1.36 bar to 6.82...