Page 2 - W A R N I N G; TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK OR INJURY, OBSERVE THE; BEFORE BEGINNING, DISCONNECT THE; P A R T S; Verify all parts were in the box before installing.; READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS; Turn off the power source.
2 43533-01 05/28/2008 3 43533-01 05/28/2008 W A R N I N G TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK OR INJURY, OBSERVE THE FOLLOWING: BEFORE BEGINNING, DISCONNECT THE POWER SUPPLY AT THE BREAKER BOX. FAILURE TO DO SO CAN RESULT IN SERIOUS INJURY OR DEATH Tools Needed (not supplied) P A R T S Heater/Light...
Page 3 - ON DIP; Receiver; P R E - I N S T A L L A T I O N f o r M u l i t p l e I l l u m i - H e a t
4 43533-01 05/28/2008 5 43533-01 05/28/2008 P R E - I N S T A L L A T I O N f o r M u l i t p l e I l l u m i - H e a t U n i t s i n Yo u r H o m e Top View of Fixture If you are going to install more than one Illumi-Heat in your home, then you will need to assign each unit a its own unique Transmi...
Page 4 - Figure 5 - Attach Hanger to Electrical Box; I N S T A L L A T I O N; c o n t i n u e d; Figure 6 - Suspend the Fixture
43533-01 05/28/2008 6 43533-01 05/28/2008 7 I N S T A L L A T I O N Figure 5 - Attach Hanger to Electrical Box I N S T A L L A T I O N c o n t i n u e d 1) If you are replacing an existing light fixture, disconnect and remove the old fixture and hanger bracket, leaving the exposed wires coming from ...
Page 5 - Figure 9 - Acorn Nut Installation; Figure 10 - Install Light Bulbs
43533-01 05/28/2008 8 43533-01 05/28/2008 9 5) Swing the Fixture up so that the two Hanger Bolts exit their associated holes. See Figure 8. Figure 8 - Positioning the Fixture Swing fixture up I N S T A L L A T I O N c o n t i n u e d Hanger Bolt (2) 6) Position the Acorn Nuts over the Hanger Bolts, ...
Page 6 - Figure 12 - Install Finial; O P E R A T I O N; Light On/Off buttons to turn the light on and off. See Figure 13.; Technical Support; Figure 13 - Transmitter Buttons
43533-01 05/28/2008 10 43533-01 05/28/2008 11 I N S T A L L A T I O N c o n t i n u e d Figure 11a Figure 11b 9) Position the Finial over the Glass Dome as shown in Figure 12, and twist it clockwise until tight. Figure 12 - Install Finial Heater Glass Dome Glass Finial 8) Position the Glass Dome und...
Page 8 - M A N U A L D E L P R O P I E T A R I O; Light & Heat on DemandTM; Instrucciones de instalación
13 43533-02 05/28/2008 M A N U A L D E L P R O P I E T A R I O 43533-02 05/28/2008 Illumi-Heat ™ Light & Heat on Demand™ Instrucciones de instalación LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES antes de comenzar la instalación ESPAÑOL
Page 9 - A D v E R T E N c I A; PARA REDUcIR EL RIESGO DE DEScARGA ELÉcTRIcA O LESIONES,; ANTES DE COMENZAR, DESCONECTE; P A R T E S; traciones de ensamblaje.; LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
14 43533-02 05/28/2008 15 43533-02 05/28/2008 A D v E R T E N c I A PARA REDUcIR EL RIESGO DE DEScARGA ELÉcTRIcA O LESIONES, OBSERvE LO SIGUIENTE: ANTES DE COMENZAR, DESCONECTE LA ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA EN EL TABLERO DEL INTERRUPTOR. DE LO CONTRARIO, PUEDEN PRODUCIRSE LESIONES PERSONALES O LA MUERTE...
Page 10 - P R E - I N S T A L A c I Ó N p a r a m ú l t i p l e s u n i d a d e s
16 43533-02 05/28/2008 17 43533-02 05/28/2008 P R E - I N S T A L A c I Ó N p a r a m ú l t i p l e s u n i d a d e s I l l u m i - H e a t e n s u h o g a r vista superior de la Lámpara Si planea instalar más de una unidad Illumi-Heat en su hogar, deberá asignar a cada unidad un código propio y úni...
Page 11 - Figura 6 - Suspensión de la lámpara
43533-02 05/28/2008 18 43533-02 05/28/2008 19 I N S T A L A c I Ó N Figura 5 - Instalación del soporte de suspensión en la caja eléctrica I N S T A L L A T I O N c o n t i n u e d 1) Si desea remplazar un artefacto de iluminación existente, desconecte y retire el artefacto antiguo y el soporte de su...
Page 12 - Figura 9 - Instalación de la tuerca ciega; I N S T A L A c I Ó N c o n t i n u a c i ó n; Figura 10 - Instalación de las bombillas
43533-02 05/28/2008 20 43533-02 05/28/2008 21 5) Gire la lámpara hacia arriba de modo que los dos pernos de suspensión salgan de sus agu- jeros respectivos. vea la Figura 8. Figura 8 - Ubicación de la lámpar Gire la lámpara hacia arriba I N S T A L A c I Ó N c o n t i n u a c i ó n Perno de suspensi...
Page 13 - Figura 12 - Instalación de la cubierta ornamental; O P E R A c I Ó N; Figura 13 - Botones del transmisor; Soporte técnico
43533-02 05/28/2008 22 43533-02 05/28/2008 23 I N S T A L A c I Ó N c o n t i n u a c i ó n Figura 11a Figura 11b Figura 12 - Instalación de la cubierta ornamental calentador Domo de vidrio Domo de vidrio cubierta ornamental 8) coloque el Domo de vidrio debajo del calentador/lámpara como se muestra ...