Hunter 37407 - Manuals

Hunter 37407 – Manual in PDF format online.

Manuals:

Manual

Manual Hunter 37407

Summary

Page 2 - Important Safety Instructions:Read all; How The Humidifier Works

©2008 Hunter Fan Co. 43002 Rev 04-29 2 SAFETY INSTRUCTIONS ......................................................... 2 How The Humidifier Works ........................................................ 2 Humidifier Parts ......................................................................... 2 Usin...

Page 3 - Using Your Humidifier; Basic Set-Up and Operation

©2008 Hunter Fan Co. 43002 Rev 04-29 3 Power : Turns the humidifier on and off. the power should always be off before unplugging the humidifier, moving the humdifier, or refilling the water tank. Refill Light : The red LED turns on to signal that the humidifier has automatically turned off and the W...

Page 4 - Features and Options; Timer; The NiteGloTM Night Light; Humidifier Maintenance

©2008 Hunter Fan Co. 43002 Rev 04-29 4 When the Water Tank is empty, the humidifier will automatically turn off and the red Refill Tank LED will turn on. The Refill Tank LED will turn off when the Tank is refilled and placed back on the humidifier. current Fan speed setting. Press the Speed button u...

Page 7 - Troubleshooting

©2008 Hunter Fan Co. 43002 Rev 04-29 7 11. Do not expose Motor or other electrical components to water. Do not use a wet towel on the Motor or Motor Housing as electrical shock may occur. 12. Remove the Water Tank from the Tray and empty it of any remaining water. Fill the Water Tank with a mixture ...

Page 8 - Service Parts; Hunter Original; Other Home Comfort Products from

©2008 Hunter Fan Co. 43002 Rev 04-29 8 3.Clean any components that have mineral build-up. Refer to the section on CLEANING THE HUMIDIFIER AND THE WATER TANK. If you have questions or problems, please call 1-888-830-1326 for assistance before returning the unit to the retailer. Troubleshooting (Cont....

Page 9 - Lea y guarde estas instrucciones

Page 10 - Instrucciones importantes de seguridad: Lea; Cómo trabaja el Humidificador

©2008 Hunter Fan Co. 43002 Rev 04-29 10 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ..................... 10 Cómo trabaja el Humidificador ............................... 10 Partes del humidificador ......................................... 11 Uso de su humidificador ......................................... 11 Cara...

Page 11 - Partes del humidificador; Uso de su Humidificador; Configuración y operación básica

©2008 Hunter Fan Co. 43002 Rev 04-29 11 Partes del humidificador Mechas (3) Tanque de agua Asa del tanque Tapa del tanque de agua (debajo del tanque) Panel de control Alojamiento principal Bandeja de drenaje Bandeja Figura 1 Energía: Enciende o apaga el humidificador. La energía siempre debe estar a...

Page 12 - Figura 4; Apagado automático

©2008 Hunter Fan Co. 43002 Rev 04-29 12 Gire para abrir Figura 4 Tapa del tanque de agua (debajo del tanque) 4. Invierta la posición del tanque y retire la tapa del tanque de agua. Vea la Figura 4. Uso de su Humidificador (continuación) 5. Llene el tanque de agua, coloque nuevamente la tapa del tanq...

Page 13 - Luz de noche NiteGloTM; Presione el botón NiteGloTM del Panel de control; Características y opciones; Rellenado del Tanque de agua; Mantenimiento del

©2008 Hunter Fan Co. 43002 Rev 04-29 13 1.Si el nivel del tanque de agua es bajo, APAGUE y desconecte el humidificador. 2. Retire el tanque y llévelo a un fregadero o bañera para llenarlo nuevamente. 3. Invierta la posición del tanque y desenrosque la tapa del tanque girando en sentido antihorario. ...

Page 14 - Figura 8; Mantenimiento del Humidificador; Figura 9

©2008 Hunter Fan Co. 43002 Rev 04-29 14 4. Invierta la posición del alojamiento principal para tener acceso a las partes limpiables del humidificador. 5. Presione los seguros del cabezal rociador en la dirección que se muestra en la figura 7, liberando el cabezal. Luego levante suavemente el cabezal...

Page 16 - Si tiene alguna pregunta o problema, llame al; Partes de repuesto

©2008 Hunter Fan Co. 43002 Rev 04-29 16 Problema: Ruido excesivo. Solución: 1. Revise el tanque de agua para asegurarse de que está colocado correctamente en la unidad de alimentación. 2.Revise el tanque de agua para asegurarse de que no hay burbujas cuando el tanque de agua está lleno y en funciona...

Page 17 - Otros productos Hunter para la

©2008 Hunter Fan Co. 43002 Rev 04-29 17 HUNTER FAN COMPANY 2 5 0 0 F R I S C O AV E N U E Memphis, TN 38114, USA Para obtener más información sobre los productos Hunter Fan Company, visite nuestra página Web en: www.hunterfan.com Hunter Original ® Purificador de aire Termostato programable M AM 4 TE...

Page 18 - Lire et conserver ces consignes

Page 19 - Table des matières; LIRE ET CONSERVER CES; Importantes consignes de sécurité : Lire toutes; Comment fonctionne

©2008 Hunter Fan Co. 43002 Rev 04-29 19 CONSIGNES DE SÉCURITÉ ................................. 19 Comment fonctionne l’humidificateur ..................... 19 Pièces de l’humidificateur ....................................... 19 Utilisation de votre humidificateur........................... 20 Fonc...

Page 20 - Tableau de commandes; Utilisation de votre humidificateur; Installation de base et fonctionnement

©2008 Hunter Fan Co. 43002 Rev 04-29 20 Figure 2 Tableau de commandes Mise en marche : Met en marche et arrête l’humidificateur. L’humidificateur doit toujours être arrêté avant de le débrancher, de le déplacer ou de remplir à nouveau le réservoir. Témoin lumineux de remplissage : Le témoin DEL roug...

Page 21 - Arrêt automatique; Remplissage du réservoir d’eau

©2008 Hunter Fan Co. 43002 Rev 04-29 21 NOTE : Quand le réservoir d’eau est vide, l’humidificateur s’arrête automatiquement et le témoin DEL rouge de remplissage du réservoir s’allume. Le témoin DEL rouge de remplissage du réservoir s’éteindra lorsque celui-ci sera rempli et remis sur l’humidificate...

Page 22 - Plateau d’égouttement; Entretien de l’humidificateur

©2008 Hunter Fan Co. 43002 Rev 04-29 22 Dans plusieurs régions, l’eau est dure avec des concentrations élevées en minéraux. Quand l’eau s’évapore de l’humidificateur à évaporation Hunter®, des minéraux peuvent s’accumuler. Ces minéraux peuvent former un dépôt blanc et dur qui peut être éliminé en su...

Page 25 - Pièces de rechange; Autres produits de Hunter pour le

©2008 Hunter Fan Co. 43002 Rev 04-29 25 1. Avant d’effectuer l’installation, assurez-vous que le bouton de mise en marche n’est pas à l’arrêt. 2. Ajuster le niveau humidité à l’aide du bouton de mise en marche et des commandes de l’humidistat. Une fois que la pièce a atteint le niveau d’humidité pré...