Page 2 - WARNING
2 ID# M611814 02/06 36 561180 01/06 1 3 2 MOVING SYSTEM HEIGHT ADJUSTMENT A B B A 1. While holding pole, rotate basketball sytem forward until wheels engage with ground. 2. Move basketball system to desired location. 3. Carefully rotate basketball system upright. 4. Check system for stability. Owner...
Page 3 - SAFETY INSTRUCTIONS; NOTICE TO ASSEMBLERS; NOT acceptable to devise a makeshift weight system.
3 02/06 ID# M611814 IMPORTANT! Remove all contents from boxes. Be sure to check inside pole sections; hardware and additional parts are packed inside. SAFETY INSTRUCTIONS FAILURE TO FOLLOW THESE SAFETY INSTRUCTIONS MAY RESULT IN SERIOUS INJURY OR PROPERTY DAMAGE AND WILL VOID WARRANTY. Owner must en...
Page 5 - PARTS LIST
5 02/06 ID# M611814 PARTS LIST ITEM NO. PART NUMBER DESCRIPTION QTY 206646 Base (Black) 2 1 FR908314 Bottom Pole 3 600029 Adapter, Pole 4 FR700007 Middle Pole 5 FR908315 Top Pole 6 908384 Backboard Mounting Bracket 7 202528 Pin 8 900255 Strut - 26.25 x .75 RH 9 900454 Strut, 26.25 x .75 LH 1011 6000...
Page 7 - Correctly identify each pole section.; TOP
7 02/06 ID# M611814 1. Correctly identify each pole section. 4 5 2 TOP MIDDLE BOTTOM 2. 14 12 13 13 15 15 THE SPACER (15) WILLFIT LOOSELY UNTILSECURED INTO THECAVITY OF THE BASE. IMPORTANT! Install wheel axle (12) through wheel bracket (14) and installwheels (13) onto wheel axle (12)with spacers (15...
Page 10 - Slide top pole assembly (4 and 5) into bottom pole assembly as shown.; NOTE
10 ID# M611814 02/06 6. C 4 5 2 A. Insert pole cap (27) into top of top pole assembly (4 and 5). B. Slide top pole assembly (4 and 5) into bottom pole assembly as shown. C. Secure top pole assembly (4 and 5) to bottom pole using bolts (30) and nuts (26) asshown. 27 4 5 A B 2 4 5 #21 30 26 30 26 DO N...
Page 11 - Board style will vary.; SAWHORSE OR SUPPORT TABLE
11 02/06 ID# M611814 Attach rim (29) to backboard (31) and pole bracket (6)as shown. 23 23 23 25 6 7. 8. Carefully tip unit forward and slide backboardassembly onto pole as shown. SAWHORSE OR SUPPORT TABLE 31 6 29 24 Board style will vary. NOTE: SAWHORSE OR SUPPORT TABLE
Page 13 - GALLONS OF; SAND
13 02/06 ID# M611814 Place assembled unit in desired location. Fill tank with water (26 gallons/98.4 liters) orsand (approx. 360 lb./163 kg) and snap tank cap (28) in place. S AND 360 L B S. (163 K G ) ADD TWO GALLONS (7.6LITERS) OF NON-TOXICANTIFREEZE IN SUB-FREEZING CLIMATES. CAUTION! IF USING SAN...
Page 14 - HEIGHT
14 ID# M611814 02/06 10 feet (3.05 m) 36 Attach height and moving label (36) to front of pole asshown. Regulation rim height is 10 feet (3.05 m). 13. HEIGHT AND MOVING LABELMUST NOT OBSTRUCTFACTORY ATTACHEDWARNING LABEL. 561180 01/06 1 3 2 MOVING SYSTEM HEIGHT ADJUSTMENT A B B A 1. While holding pol...
Page 15 - Gebrauchsanleitung für tragbare; Manual del Propietario del Sistema; Système portable - Manuel de
15 02/06 ID# M611814 Inscrivez ici le numéro de modèle qui apparaît sur la boîte: Die Modellnummer vom Verpackungskarton hier eintragen: Escriba aquí el número de modelo que se encuentra en la caja: AVERTISSEMENT! WARNUNG! ¡ADVERTENCIA! LISEZ LE MODE D'EMPLOI AVANT D'UTILISER CESYSTÈME. SOUS PEINE D...
Page 16 - OUTILS ET MATÉRIEL; SABLE; BENÖTIGTE WERKZEUGE; HERRAMIENTAS Y; ARENA
16 ID# M611814 02/06 OUTILS ET MATÉRIEL REQUIS: • Deux clés et/ou clés à douilles et deux douilles (douilles longuesrecommandées). ET/OU 1/2" 7/16" 9/16" • Deux (2) adultes capables • Planche en bois (chute) • Chevalet de sciage ou table • Mètre • Échelle de 2,4 m • Tuyau d'arrosage ou s...
Page 17 - AVERTISSEMENT; ACHTUNG; ADVERTENCIA
17 02/06 ID# M611814 Le propriétaire doit s'assurer que tous les joueurs connaissent et suivent ces règles d'utilisation sûre du système. AVERTISSEMENT • NE VOUS SUSPENDEZ PAS sur le cerceau ou sur une autre partie du système, y compris le panneau, les supports ou le filet. • Durant le jeu, en parti...
Page 18 - HÖHENEINSTELLUNG; TRANSPORTSYSTEM; MOVIMIENTO DEL
18 ID# M611814 02/06 RÉGLAGE DE LA HAUTEUR 1. Tout en tenant le poteau, tournez le système de basket-ball vers l'avant jusqu'à ce que les roues touchent le sol. 2. Amenez le système de basket-ball à l'emplacement désiré. 3. Redressez avec précaution le système de basket-ball. 4. Vérifiez la stabilit...
Page 19 - NE RETOURNEZ PAS au magasin !; Fragen oder fehlende Teile?; Gehen Sie NICHT zum Laden zurück!; ¿Tiene preguntas o le faltan piezas?; ¡NO regrese a la tienda!; AVIS AUX PERSONNES CHARGÉES DU MONTAGE; HINWEIS FÜR DIE PERSONEN, DIE DEN ZUSAMMENBAU DURCHFÜHREN; AVISO PARA LAS PERSONAS QUE REALIZAN EL MONTAJE
19 02/06 ID# M611814 IMPORTANT! Videz entièrement les boîtes. Veillez à vérifier l'intérieur des sections de poteau. La quincaillerie et des pièces supplémentaires sont emballées à l'intérieur. ¡IMPORTANTE! Saque todo el contenido de las cajas. Asegúrese de revisar el interior de las secciones del p...
Page 20 - ¡INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD!; CONSIGNES DE SÉCURITÉ!
20 ID# M611814 02/06 SICHERHEITSHINWEISE! EIN MISSACHTEN DIESER SICHERHEITSHINWEISE KANN ZU SCHWEREN VERLETZUNGEN UND/ODER SACHSCHÄDEN FÜHREN UND MACHT DIE GARANTIE UNWIRKSAM.. Der Eigentümer muss sicherstellen, dass alle Spieler diese Regeln für einen sicheren Betrieb des Systems kennen und befolge...
Page 27 - CHEVALET DE SCIAGE OU TABLE
27 02/06 ID# M611814 Attachez le cerceau au panneau et le support de poteau (6) comme illustré. Den Korbrand wie gezeigt mit dem an der Korbwand und der Stangenhalterung (6) befestigen. Asegúrese de presionarlo completamente en su lugar. Instale el borde en el respaldo y el soporte del poste (6) com...
Page 30 - RÉGLAGE DE LA
30 ID# M611814 02/06 13. Collez l'étiquette de hauteur et de déplacement (36) sur l'avant du poteau, comme illustré.La hauteur réglementaire du cerceau est de 3,05 m (10 pieds). Den Höhen- und Transportaufkleber (36) wie gezeigt an der Vorderseite der Stangeanbringen. Der Korbrand wird den offiziell...