Page 2 - Fill in and retain; Table of Contents; Important Safeguards!; Save these instructions!
Fill in and retain The model and serial number are located on the bottom of the cleaner motorhousing. For your personal records, please enter the COMPLETE model andserial number in the spaces provided and retain this information. Your cleaner is model___________________________________ and has seria...
Page 3 - Questions or concerns?; Description; Carton contents
Unpack the cleaner from carton.Remove and dispose of cardboard packing. A. Hand-held cleanerB. CordC. SqueegeeD. Crevice toolE. Storage bag This cleaner is intended for household use. It is not intended forcommercial use. 3 1. Assembly Questions or concerns? The Hoover Company wants to quickly resol...
Page 4 - Emptying collector cup; cleaner
5 3. Maintenance 3-1 Familiarize yourself with thesemaintenance tasks and keep this owner’s manual in a convenient place where you can refer to it when needed. Properuse and care of your cleaner will ensurecontinued cleaning effectiveness. Emptying collector cup Unplug cleaner from 12V outlet. The d...
Page 5 - Cleaning tools; Crevice tool; Picking up dry debris; Cleaning spills; ON CARPET; ON UPHOLSTERY
4 Plug cleaner into 12V outlet and depressON/OFF switch to operate. Releaseswitch to turn cleaner off. Cleaning tools The cleaning tools added to the multi-purpose nozzle make it easy tocomplete the following tasks: 2. How to use 2-1 A B Crevice tool (A) may be used for wet or dry pickup in tight sp...
Page 6 - problem; Lubrication
4. If you have a problem Problem: Cleaner won’t run Problem: Cleaner won’t pick up Problem: Dirt or liquid leaking from cleaner Possible causePossible solution • Not firmly plugged in• Plug in firmly • No voltage to vacuum• Check vehicle fuse or breaker• Check vacuum fuse located inside the plug • B...
Page 7 - Service
7 Service To obtain approved HOOVER serviceand genuine HOOVER parts, locate thenearest Hoover Factory Service Center or Authorized Hoover WarrantyService Dealer (Depot) by: • checking the Yellow Pages under “Vacuum Cleaners – Household” OR • checking the list of Factory Service Centers provided with...
Page 8 - Lea este manual; Manual del; Espanõl; Índice; POR FAVOR NO DEVUELVA ESTE PRODUCTO A LA TIENDA.; Para completar y conservar; Conserve estas instrucciones; Gracias por elegir un producto de la línea HOOVER
Aspiradora de líquidos y partículas sólidas Lea este manual antes de utilizar la aspiradora. Manual del usuario Espanõl ➜ pág. 8-11 Índice Medidas importantes de seguridad ..8Ensamblado ........................................9 Contenido de la caja........................9Descripción ..................
Page 9 - Limpieza de derrames; EN ALFOMBRAS
Contenido de la caja Saque la aspiradora de la caja.Quite y deseche los materiales de embalaje. A. Aspiradora portátil B. Cable C. Escurridor D. Boquilla para hendiduras E. Bolsa colectora Este limpiador es para usodoméstico. No es apto para usocomercial. Descripción 1. Boquilla multiuso 2. Recipien...
Page 10 - problemas
Continúe utilizando su aspiradora.Si nota una disminución en elrendimiento, consulte el cuadro deproblemas al final de este libro. Una vez que ha terminado de usar laaspiradora , siga las siguientes instrucciones de limpieza antes deguardarla. Limpieza de la aspiradora Road Rat ™ Desenchufe la aspir...
Page 12 - Road Rat; Étudiez ce manuel; Mode d’emploi; Français; Table des matières; VEUILLEZ NE PAS RENVOYER CE PRODUIT AU MAGASIN.; À remplir et à conserver; Consignes importantes de sécurité !; Conservez ces instructions !; Merci d’avoir choisi un produit HOOVER
Road Rat ™ Aspirateur pourmatières sècheset humides Étudiez ce manuel avant d’utiliser l’aspirateur. Mode d’emploi Français ➜ p. 12-15 Table des matières Consignes importantes de sécurité 12Montage ............................................13 Contenu de l’emballage ................13Description .....
Page 13 - Nettoyage de flaques; SUR LA MOQUETTE
Accessoires denettoyage Les accessoires de nettoyage ajoutés àl’embout multi-usage permettentd’accomplir les tâches suivantes : Suceur plat : (A) peut être utilisé pour aspirer des débris secs ou humides dans des endroits confinés,des coins ou le long de bords. Raclette : (B) peut être utilisée sur ...
Page 14 - Lubrification
Faites pivoter les sections ensemble, envous assurant que le verrou est engagé. Continuez à utiliser votre aspirateur.Si vous remarquez une baisse desperformances, reportez-vous au tableaudes problèmes, à la fin de ce manuel. Si vous avez terminé d’utiliserl’aspirateur , passez aux instructions de n...