Hoover L1405- Manuals

Page 2 - Important Safeguards!; Save these instructions!; Thank you for choosing a HOOVER product.; Contents; Review this manual before

Important Safeguards! When using any equipment, always follow basic precautions, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS PRODUCT Warning: To reduce the risk of fire, electric shock or injury: • Close supervision is necessary when any equipment is used by or near children. Do...

Page 3 - If you need any assistance:; Visit our website at; Please do not return this product to the store.; Handle; assembly

3 1. Assembly If you need any assistance: Visit our website at www.hoover.com. Click on the “Service” button to find the service outlet nearest you. Please do not return this product to the store. SpinSweep™Carton contents A. Lower handle sections (2)B. Top handle sectionC. Outdoor sweeper Continued...

Page 5 - The settings; Wall guides

2-2 The outdoor sweeper is designed foruse on hard, flat surfaces. It is notintended to be used for wet pick up oron lawns. Do not use outdoor sweeperon steps. The brushes rotate and sweep updebris when the sweeper is pushedforward. For best results, push the outdoorsweeper at a normal walking pace....

Page 6 - Dirt bin; When to empty; The brushes

6 3. Maintenance Familiarize yourself with these homemaintenance tasks, as proper use andcare of your outdoor sweeper willensure continued cleaning ability. Dirt bin When to empty It is recommended that the dirt bin beemptied after every use. 3-1 How to empty Slide dirt bin release (A) toward rear o...

Page 7 - If you have a problem; Storage

7 4. If you have a problem Problem: Debris is swept back onto surface during use. Storage Loosen handle knobs and rotate han-dle toward the brushes and past the“stoppers” (E). Tighten the handleknobs. 3-4 Store the outdoor sweeper eitherstanding upright or hanging. Store in a dry place. Possible cau...

Page 8 - Service; Full One Year Warranty

8 Service To obtain approved HOOVER service and genuine HOOVER parts, locate the nearest Hoover Factory Service Center or Authorized Hoover Warranty Service Dealer (Depot) by: • checking the Yellow pages under “Vacuum Cleaners - Household” OR - • checking the list of Factory Service Centers provided...

Page 9 - HOOVER; SpinSweep; SpinSweepTM Pro; Índice; ¡Salvaguardias importantes!; ¡Guarde estas instrucciones!; Lea este manual antes de

9 Manual delPropietario ESPAÑOL ➜ pág. 9-12 FRANÇAIS ➜ p. 13-16 HOOVER TM SpinSweep TM SpinSweep™ Pro Barredora paraexterior Índice Salvaguardias importantes ..........................9Contenido de la caja ..................................10Ensamblado ..................................................

Page 10 - Coloque el mango; Guías de pared

10 Use estas instrucciones en españoljunto conlas figuras paso-a-pasoprovistas en el manual de inglés. Si necesitaasistencia: Visítenos en www.hoover.com. Haga clic en el botón “Service” para encontrarel centro de servicio más cercano austed. Por favor, no devuelvaeste producto a la tienda. 1. Ensam...

Page 11 - Cómo vaciarlo; Servicio

11 4. Si tiene unproblema Problema: Los desperdicios sebarren de nuevo sobre la superficiedurante el uso. Causa posible Solución posible • Se han acumulado desperdiciosligeros en la parte delantera delrecipiente para desperdicios. • Incline la barredora hacia atrás parapermitir que los desperdicios ...

Page 13 - MD; Contenu; Merci d’avoir choisi un produit HOOVER.; Consignes de sécurité importantes !; Ranger et conserver ces instructions!

13 Guide del’utilisateur ESPAÑOL ➜ pág. 9-12 FRANÇAIS ➜ p. 13-16 HOOVER MD SpinSweep MC SpinSweep MC Pro Balayeuseextérieure Contenu Consignes de sécurité importantes ........13Contenu de l’emballage..............................14Assemblage ................................................14Utilisat...

Page 15 - Les balais

15 collecteur. • Faire pencher la balayeuse versl’arrière pour permettre aux débris dese déplacer vers l’arrière. Problème : Il reste une ligne dedébris. Cause possible Solution possible • Les débris ramassés sont très finsou en grande quantité. • Faire chevaucher les passages pourun nettoyage plus ...

Page 16 - Garantie

HOOVER et sont des marques déposées ® ® HOOVER y son marcas registradas ® HOOVER and are registered trademarks R1 6-04 L1400, L1405 Printed in China 59641-053 Garantie complète de un an Votre balayeuse HOOVER MD est garantie pour des conditions d’usagedomestique et commercial léger, tel questipulé d...