Hoover C1431010- Manuals

5 La fiche du cordon Le sac Nettoyage des rebords 1. Pla cer l e man che e n pos iti on d e fon cti onn em ent e t déc roc her l e res sor t du s ac d u man che . Rem ett re le man che en po sit ion ve rti cal e. 2. Ouv rir l e sac e xté rie ur. 3. Pou r cha nge r le s ac e n pap ier , att rap er l ...

6 2.2 2.4 2.3 La courroie T ou rne r l’a spi rat eur à l ’en ver s. Ret ire r la pl aqu e in fér ieu re par de s v err ous de lib érat ion . Pla cer l a cou rro ie s ur l a pou lie . Le côt é d e la co urro ie l e p lus pr ès d e l’a ppa rei l d evr ait être alig né a vec les bo uto ns s ailla nts a...

7 2.5 2.6 2.7 2.8 2.9 2.10 2.11 Rouleau-brosse agitateur Ret ire r la p laq ue i nfé rie ure , la c our roi e et l ’ ag ita teu r . T ou rne r le s p laq ues d’ ext rém ité su r l’ agi tat eur en dire ctio n o ppo sée ju squ ’à ce qu’ une ex tré mité se dét ach e. Déb ran che r l’a ppa rei l ava nt ...

8 3. DÉPANNAGE Les pa lie rs de l’ asp ira teu r s ont su ffi sam men t lu brif iés po ur t out e la du rée de vi e de l’a ppa rei l. T out e lub rif ica tio n s upp lém ent aire po urr ait cau ser de s d om mag es; il ne fau t d onc pa s a jou ter de lu brif ian t a ux pal ier s de l ’as pira teu r...

Repase por favor este manual antes de funcionar su aplicación de Hoover ® . www.hoover.com ©2008 Todos los derechos reser vados. #59156657 R1. 9/08 Esta aspiradora cumple con los requisitos de la Ley de seguridad y salud ocupacional (Occupational Safet y and Health Act, OSHA; Título 29 Sección 1910 ...

E2 E7 1. Cubierta 2. Ajuste la palanca según la altura del pelo de la alfombra: Ajuste las boquillas (ubicación del agitador) según la altura del pelo de la alfombra. 3. Asa del mango/mango de transporte 4. Gancho para guardar el cordón: Enrolle el cordón sobre el gancho para guardarlo 5. Gancho de ...

E6 E3 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Cuando use un aparato eléctrico, siempre siga las precauciones básicas, que incluyen las siguientes: LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE APARATO ADVERTENCIA: • No deje el aparato sin supervisión cuando esté enchufado. Desenchúfelo de la toma de...

E4 E5 PELIGRO – La conexión inadecuada del conductor de conexión a tierra del equipo puede ocasionar un riesgo de choque eléctrico. Consulte a un electricista calificado o al personal de mantenimiento si no está seguro de que la toma de corriente está conectada a tierra en forma adecuada. No modifiq...

5 La fiche du cordon Le sac Nettoyage des rebords 1. Pla cer l e man che e n pos iti on d e fon cti onn em ent e t déc roc her l e res sor t du s ac d u man che . Rem ett re le man che en po sit ion ve rti cal e. 2. Ouv rir l e sac e xté rie ur. 3. Pou r cha nge r le s ac e n pap ier , att rap er l ...

6 2.2 2.4 2.3 La courroie T ou rne r l’a spi rat eur à l ’en ver s. Ret ire r la pl aqu e in fér ieu re par de s v err ous de lib érat ion . Pla cer l a cou rro ie s ur l a pou lie . Le côt é d e la co urro ie l e p lus pr ès d e l’a ppa rei l d evr ait être alig né a vec les bo uto ns s ailla nts a...

7 2.5 2.6 2.7 2.8 2.9 2.10 2.11 Rouleau-brosse agitateur Ret ire r la p laq ue i nfé rie ure , la c our roi e et l ’ ag ita teu r . T ou rne r le s p laq ues d’ ext rém ité su r l’ agi tat eur en dire ctio n o ppo sée ju squ ’à ce qu’ une ex tré mité se dét ach e. Déb ran che r l’a ppa rei l ava nt ...

8 3. DÉPANNAGE Les pa lie rs de l’ asp ira teu r s ont su ffi sam men t lu brif iés po ur t out e la du rée de vi e de l’a ppa rei l. T out e lub rif ica tio n s upp lém ent aire po urr ait cau ser de s d om mag es; il ne fau t d onc pa s a jou ter de lu brif ian t a ux pal ier s de l ’as pira teu r...

Repase por favor este manual antes de funcionar su aplicación de Hoover ® . www.hoover.com ©2008 Todos los derechos reser vados. #59156657 R1. 9/08 Esta aspiradora cumple con los requisitos de la Ley de seguridad y salud ocupacional (Occupational Safet y and Health Act, OSHA; Título 29 Sección 1910 ...

E2 E7 1. Cubierta 2. Ajuste la palanca según la altura del pelo de la alfombra: Ajuste las boquillas (ubicación del agitador) según la altura del pelo de la alfombra. 3. Asa del mango/mango de transporte 4. Gancho para guardar el cordón: Enrolle el cordón sobre el gancho para guardarlo 5. Gancho de ...

E6 E3 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Cuando use un aparato eléctrico, siempre siga las precauciones básicas, que incluyen las siguientes: LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE APARATO ADVERTENCIA: • No deje el aparato sin supervisión cuando esté enchufado. Desenchúfelo de la toma de...

E4 E5 PELIGRO – La conexión inadecuada del conductor de conexión a tierra del equipo puede ocasionar un riesgo de choque eléctrico. Consulte a un electricista calificado o al personal de mantenimiento si no está seguro de que la toma de corriente está conectada a tierra en forma adecuada. No modifiq...