Hongqi HQ9 (2022 - нв) - Manuals
Manual Hongqi HQ9 (2022 - нв)
Summary
%>45@60=85 2 %?@02>G=0O 8=D>@<0F8O .............. 17 1-1. AEFDG>J<< CB F9IA<>9 59;BC4EABEF< 57>?0A=>5 C?@02;5=85 02B><>18;5< ............. 24 $5<5=L 157>?0A=>AB8 ... 26 #>4CH:0 157>?0A=>AB8 ............. 34 5@K ?@54>AB>@>6=&g...
14 ;;NAB@0F88 #@81>@=0O ?0=5;L ½ ½í 0$; START STOP $872 0 2)) 0(18 $& $ 2)) A Кнопки н4стройки кондиционер4 Беспроводн4я 74рядк4 переднего ряд4 Переключ4тель электромех4ни-ческого стояночного тормо74 Кнопк4 выключения системы «ст4рт-стоп» Кнопк4 р4д4р4/к4меры Кнопк4 4втом4тической п4рковки Кн...
15 AIRBAG OK MOD Кнопк4 переключения трек4/р4диост4нции Кнопк4 телефон4 Стр. 222 Стр. 228 Стр. 228 Кнопк4 вы5ор4 ре6им4 во6дения Стр. 228 Ролик прокрутки Кнопк4 MOD Стр. 228 Кнопк4 вы5ор4 влево/впр4во Кнопк4 меню Стр. 227 Стр. 227 Стр. 227 Многофункцион4льн4я кнопк4 Стр. 248 Ролик прокрутки Кнопк4 в...
17 %?@02>G=0O 8=D>@<0F8O =AB@C:F8O ?> M:A?;C0B0F88 '?@02;OBL 02B><>18;5< ?> 4>@>30< >1I53> ?>;L7>20=8O <>3CB B>;L:> ;8F0 , 4>?CI5==K5 : C?@02;5=8N 02B><>18;O<8 8 2;045NI85 459AB2CNI8< 2>48B5;LA:8< C4>AB>25@5=85...
41 1-1. 1 #D98GCD9:89A<9 ■ 9DO CD98BEFBDB:ABEF< CD< <ECB?P;B64A<< CB8GL9> 59;BC4EABEF< ● . ● , . . . ● , , , , , , . . ● . , , . M90014O BVUP PGG NFOV B 0 D M90015O M90018O
45 1-1. =AB@C:F88 ?> B5E=8:5 157>?0A=>AB8 1 =AB@ C:F8O ?> B5E=8:5 157>?0A=>AB8 ■ (4>FBDO , 6O;O64RM<9 ED454FO64A<9 CB8GL9> 59;BC4EABEF< ● 80?07>= A@010BK20=8O ?>4CH5: 157>?0A=>AB8 2 @07;8G=KE 020@89=KE A8BC0F8OE =5;L7O >?@545;8BL 2 >1I8E G5@B0E , B0...
55 1-1. 1 ISOFIX ISOFIX . IUF: ISOFIX . IL: ISOFIX , , . X: ISOFIX ISOFIX / . ISOFIX F ISO/L1 X X X X G ISO/L2 X X X X 0: < 10 E ISO/R1 IL IL X X 0+: < 13 E ISO/R1 IL IL X X D ISO/R2 IL IL X X C ISO/R3 IL IL X X I: 9–18 D ISO/R2 IL IL IL IL C ISO/R3 IL IL X X B ISO/F2 IUF IUF IUF IUF B1 ISO/F2...
63 1 =AB@ C:F8O ?> B5E=8:5 157>?0A=>AB8 1-2. %<7A4?PAO9 ?4@CO < E69FB6O9 <A8<>4FBDO %69FB6O9 <A8<>4FBDO %69FB6O9 <A8<>4FBDO CB>4;O64RF F9>GM99 D45BK99 EBEFBSA<9 >4:8B= E<EF9@O 46FB@B5<?S . ':070B5;L ;52>3> ?>2>@>B0 ':070B5;L ...
69 1-2. %83=0;L=K5 ;0<?K 8 A25B>2K5 8=48:0B>@K 1 =AB@ C:F8O ?> B5E=8:5 157>?0A=>AB8 #D98GCD9:89A<9 B A9<ECD46ABEF< FBD@B;AB= E<EF9@O / A9<ECD46ABEF< 7<8D46?<K9E>B= E<EF9@O CB@BM< CD< FBD@B:9A<< (HBA) • ':07K205B =0 A=865=85 MDD5:B82=>AB8...
71 1-2. %83=0;L=K5 ;0<?K 8 A25B>2K5 8=48:0B>@K 1 =AB@ C:F8O ?> B5E=8:5 157>?0A=>AB8 #D98GCD9:84RM<= E<7A4? B A9ABD@4?PAB@ 846?9A<< 6 L<A4I / A9<ECD46ABEF< E<EF9@O • ':07K205B =0 =0;8G85 =58A?@02=>AB8 2 A8AB5<5 :>=B@>;O 402;5=8O 2 H8=0E TPMS 8;8 &...
72 1-2. %83=0;L=K5 ;0<?K 8 A25B>2K5 8=48:0B>@K #D98GCD9:89A<9 B A9<ECD46ABEF< E<EF9@O C9D984K< E<7A4?4 598EF6<S • ':07K205B =0 =58A?@02=>ABL 2 A8AB5<5 SOS. !9@98?9AAB B5D4F<F9EP > BH<J<4?PAB@G 8<?9DG Hongqi. #D98GCD9:89A<9 B A<;>B@ GDB6A9...
74 1-3. С<EF9@4 <@@B5<?4=;9D4 / CDBF<6BG7BAA4S E<EF9@4 46FB@B5<?S %<EF9@4 <@@B5<?4=;9D4 86<74F9?S @9=F9 CD< E959 ;4D97<EFD<DB64AAO= >?RK , A4:@<F9 >ABC>G ;4CGE>4 86<74F9?S , < E<EF9@4 <@@B5<?4=;9D4 5G89F BF>?RK9A4 . ■ 'E?B6<S...
86 3-1. AHBD@4J<S B >?RK9 ?RK ;NG 6FB@B5<?P CBEF46?S9FES EB E?98GRM<@< >?RK4@< . %<0@B - :;NG • '?@02;O5B A8AB5<>9 15A:;NG52>3> 4>ABC?0 8 70?CA:0 42830B5;O (PEPS). ( %< . AB@ . 115) • "ACI5AB2;O5B DC=:F8N 48AB0=F8>==>3> C?@02;5=8O . 5E0=8G5A:89 ...
89 3-1. 3 A<@4A<9 ■ #D98BF6D4M9A<9 CB6D9:89A<S >?RK4 ● ( , ) . ● . ● . ● - . ● . ● , , , , ( , ). ■ !BE<F9 E@4DF - >?RK E EB5B= , 10 . , 10 , . ■ E?GK49 A9<ECD46ABEF< E<EF9@O PEPS <?< 8DG7<I A9<ECD46ABEF9= , E6S;4AAOI E >?RKB@ Hongqi . ■ #D< GF9D9 >...
99 3-2. "B?8@0=85 , 70?8@0=85 425@59 8 :@KH:8 10306=8:0 3 E>4 8 2K E> 4 87 02 B> <>18;O ● A;8 >B:@KBL :@KH:C B>?;82=>3> 10:0 2 ?@>F5AA5 >B:@KB8O / 70:@KB8O ?@02>9 02B><0B8G5A:>9 A4286=>9 425@8 , B>340 425@L ?5@5:;NG8BAO 2 @CG=>9 @568< 8 =5...
100 3-2. "B?8@0=85 , 70?8@0=85 425@59 8 :@KH:8 10306=8:0 ■ E?< BFEB98<A9A 4>>G@G?SFBD !5>1E>48<> 2K?>;=8BL 8=8F80;870F8N A8AB5<K 02B><0B8G5A:>9 A4286=>9 425@8 . ;O 2K?>;=5=8O 8=8F80;870F88 ?>;=>ABLN 70:@>9B5 425@L 2@CG=CN . ■ (GA>J<S ;4...
110 3-2. "B?8@0=85 , 70?8@0=85 425@59 8 :@KH:8 10306=8:0 ■ =>?:0 70:@KB8O :@KH:8 10306=8:0 !06<8B5 :=>?:C 70:@KB8O :@KH:8 10306=8:0 , 8 :@KH:0 10306=8:0 70:@>5BAO 02B><0B8G5A:8 . ■ 8AB0=F8>==>5 C?@02;5=85 >340 ?5@5:;NG0B5;L 42830B5;O =0E>48BAO 2 @568<5 IG-OFF, 0 ...
111 3-2. "B?8@0=85 , 70?8@0=85 425@59 8 :@KH:8 10306=8:0 3 E>4 8 2K E> 4 87 02 B> <>18;O ■ $CG:0 :@KH:8 10306=8:0 #>BO=8B5 @CG:C :@KH:8 10306=8:0 2=87 8 =06<8B5 =0 :@KH:C 10306=8:0 , GB>1K 70:@KBL 55 . ■ 4@C4 5474:A<>4 0<?0 >A25I5=8O 10306=8:0 703>@05BAO ?@...
187 4-5. BDFB6B= <EFBKA<> C<F4A<S 4 $53C;8@>2 :0 @0 7; 8G=K E A8AB5< 2 02 B><> 18;5 $B;9F>4 C<F4A<S USB ■ $0A?>;>65=85 2?5@548 $07J5< Typ 5 -C (10 B ) $07J5< Typ 5 -A (10 B ) ■ $0A?>;>65=85 =0 25B@>2>< AB5:;5 $07J5< Typ 5 -A (12 B ...
205 5-1. "A=>2=K5 DC=:F88 5 =D>@ < 0F8>==> - @072;5:0B5;L=0O A8AB5<0 ■ 5=N 1KAB@>3> 4>ABC?0 =0 ?5@54=5< 48A?;55 @072;5:0B5;L=>9 A8AB5<K >340 A8AB5<0 2:;NG5=0 , ?@>2548B5 2=87 ?> 8=B5@D59AC 3;02=>3> <5=N , GB>1K 2K720BL <5=N 1KAB@>...
211 5-1. 5 - A<@4A<9 ■ #D98BF6D4M9A<9 CB6D9:89A<S GEFDB=EF6 USB <?< <I >BAF4>FB6 ● . - . ● USB , USB- , : , . . ● USB , . ● USB, . ● . ■ %B6@9EF<@BEFP - . ■ '598<F9EP , KFB E<EF9@4 D4ECB;A4A4 USB , USB . ■ #D< 6OIB89 <; 46FB@B5<?S , . , . ■ #D98BF6D4M9A&l...
212 5-2. ECB?P;B64A<9 <AHBD@4J<BAAB - D4;6?9>4F9?PAB= E<EF9@O !4EFDB=>4 !0AB@>9:0 C?@02;5=8O 02B><>18;5< $568< 2>645=8O ■ K1>@ @568<0 : <>6=> CAB0=>28BL G5BK@5 @568<0 2>645=8O : M:>=><8G=K9 , :><D>@B=K9 , A?>@B82=K9 ...
224 5-3. Hands-free ■ " Blu 9 tooth ® Blu tooth ® Blu tooth SIG, Inc. ■ %B6@9EF<@O= F<C Bluetooth Hands-free ( SIG) Bluetooth- , . M90135O A<@4A<9 ■ #D< 6OIB89 <; 46FB@B5<?S , . , .
227 6-1. 6 , , , - . . ■ ABC>< A4 ?96B= EFBDBA9 DG?96B7B >B?9E4 #D98GCD9:89A<9 ■ #D98BF6D4M9A<9 CB6D9:89A<S 86<74F9?S < 97B >B@CBA9AFB6 ● , , . . ● , . , . ■ #D< D97G?<DB6>9 SD>BEF< , . - . BJSCBH PL N 1 2 3 4 5 M90147O
241 6-2. #D46<?4 GCD46?9A<S 46FB@B5<?9@ 6 '?@02 ;5=85 02 B> <> 18 ;5< 'CD46?9A<9 C9D9>?RK9A<9@ C9D984K O5<D4=F9 C9D984KG , EBBF69FEF6GRMGR GE?B6<S@ 86<:9A<S . ::C@0B=> ?>428=LB5 @KG03 ?5@5:;NG5=8O ?5@540G 8 C1548B5AL 2 ?@028;L=>AB8 ?5@5:;NG5=8O . #&...
255 6-3. 'CD46?9A<9 H4D4@< < EF9>?BBK<EF<F9?9@ 6 ИAF9??9>FG4?PA4S E<EF9@4 GCD46?9A<S 84?PA<@ E69FB@ (IHC) * / - . ( . . 213) IHC , , AUTO, , , / . ● . • 50 / . • . • . (* – ) AF9??9>FG4?PA4S E<EF9@4 GCD46?9A<S 84?PA<@ E69FB@ (IHC) 46FB@4F<K9E>< 6>...
259 6-3. 'CD46?9A<9 H4D4@< < EF9>?BBK<EF<F9?9@ 6 '?@02 ;5=85 02 B> <> 18 ;5< СF9>?BBK<EF<F9?P < B@O64F9?P 69FDB6B7B EF9>?4 B784 DGK>4 GCD46?9A<S EF9>?BBK<EF<F9?S A4IB8<FES 6 CB?B:9A<< AUTO, 9E?< 84FK<> 8B:8S / E69F4 B5A4DG...
260 6-3. '?@02;5=85 D0@0<8 8 AB5:;>>G8AB8B5;5< #>;>65=85 MIST — 1 F8:; >G8AB:8 AB5:;0 =0 <0;>9 A:>@>AB8 . %B5:;>>G8AB8B5;L =5 1C45B @01>B0BL ?@8 >B:@KB>< :0?>B5 , 4065 5A;8 ?>BO=CBL @CG:C C?@02;5=8O . #>2KH5=85 GC2AB28B5;L=>AB8 40BG8:0 8...
266 6-4. ECB?P;B64A<9 E<EF9@O CB@BM< CD< 6B:89A<< DG<; - >BAFDB?P * !0AB@>9:0 :@C87 - :>=B@>;O +B>1K 0:B828@>20BL DC=:F8N :@C87 - :>=B@>;O , ?>BO=8B5 =0704 @CG:C :@C87 - :>=B@>;O 2 ?>;>65=85 ON/OFF 8 >B?CAB8B5 55 . 'A:>@LB5AL 8;8 70&l...
272 6-4. A?>;L7>20=85 A8AB5<K ?><>I8 ?@8 2>645=88 #@8<5G0=85 . A;8 ?@8 :@0B:>2@5<5==>< A<5I5=88 @CG:8 CAB0=>2;5==0O 2 40==K9 <><5=B A:>@>ABL =5 :@0B=0 ?OB8 , B> ?@8 =0AB@>9:5 >=0 A=0G0;0 02B><0B8G5A:8 87<5=8BAO =0 25;8G8=C , ...
273 6-4. A?>;L7>20=85 A8AB5<K ?><>I8 ?@8 2>645=88 6 '?@02 ;5=85 02 B> <> 18 ;5< "B<5=0 8 2>AAB0=>2;5=85 040?B82=>3> :@C87 - :>=B@>;O K:;NG5=85 +B>1K >B:;NG8BL :@C87 - :>=B@>;L , =06<8B5 =0 ?540;L B>@<>70 8;8 =06<8B5...
302 6-4. ■ $97G?<DB6>4 <?< >4?<5DB6>4 E<EF9@O FCW FCW, FCW . • . • (ADAS) . • . • . Hongqi. #D98GCD9:89A<9 ■ J9?SI B59EC9K9A<S 59;BC4EABEF< 86<:9A<S 6B8<F9?P < C4EE4:<DO 8B?:AO 5OFP CD<EF97AGFO D9@AS@< 59;BC4EABEF< ! ■ FCW — QFB FB?P>B E<...
305 6-4. ECB?P;B64A<9 E<EF9@O CB@BM< CD< 6B:89A<< 6 '?@02 ;5=85 02 B> <> 18 ;5< С<EF9@4 46FB@4F<K9E>B7B Q>EFD9AAB7B FBD@B:9A<S (AEB) * <4C4;BA D45BFO 4>F<6AB= E<EF9@O 464D<=AB7B FBD@B:9A<S AEB EBEF46?S9F 8–85 >@ / K . B784 46FB@B5<...
315 6-4. 6 #D98GCD9:89A<9 ■ %<EF9@4 >BAFDB?S E?9COI ;BA CB;6B?S9F B5A4DG:<FP F4><9 B5N9>FO , >4> 46FB@B5<?< , @BFBJ<>?O , 69?BE<C98O . E?< J9?96B9 FD4AECBDFAB9 ED98EF6B <@99F A9CD46<?PAGR HBD@G , 6<8B<;@9A9A<S , ?4>B>D4EBKAB9 CB>DO...
316 6-4. ECB?P;B64A<9 E<EF9@O CB@BM< CD< 6B:89A<< С<EF9@4 D4ECB;A464A<S 8BDB:AOI ;A4>B6 (TSR) * >340 A8AB5<0 @0A?>7=05B 7=0: >3@0=8G5=8O A:>@>AB8 , 5A;8 A:>@>ABL 02B><>18;O <5=LH5 >3@0=8G5=8O , =0 ?0=5;8 ?@81>@>2 >B>1@078B...
317 6-4. 6 / (TSR) - . ( . . 212) ■ #D< EB5?R89A<< E?98GRM<I GE?B6<= E<EF9@4 BF@9AS9F E<7A4?<;4J<R B7D4A<K9A<S E>BDBEF< . ● . ● , . ● . ■ $97G?<DB6>4 <?< >4?<5DB6>4 E<EF9@O TSR TSR, . • . • . • (ADAS). Hongqi.
320 6-4. A?>;L7>20=85 A8AB5<K ?><>I8 ?@8 2>645=88 #@>F5AA @01>BK A8AB5<K « AB0@B - AB>? » ■ "AB0=>2:0 42830B5;O ● A;8 02B><>18;L ?5@5428305BAO =0 ?5@540G5 D 8 2>48B5;L =068<05B =0 ?540;L B>@<>70 4> ?>;=>9 >AB0=>2:8 02B>...
327 6-4. A?>;L7>20=85 A8AB5<K ?><>I8 ?@8 2>645=88 6 '?@02 ;5=85 02 B> <> 18 ;5< #@8 @01>B5 TCS/ESC A;8 02B><>18;L 1C:AC5B 8;8 254CI85 :>;5A0 @01>B0NB 2E>;>ABCN , <8305B 8=48:0B>@ , C:07K20NI89 =0 B> , GB> TCS/ ESC @01>B05B . ...
328 6-4. ● . . • . • . #D98GCD9:89A<9 ■ B?9E4 < CB869E>4 . ■ %<EF9@4 ABS A9 @B:9F D45BF4FP QHH9>F<6AB CD< E?98GRM<I GE?B6<SI . ● . ● . ■ &BD@B;AB9 D4EEFBSA<9 D45BFO ABS A4 BEB5B@ 8BDB:AB@ CB>DOF<< ABS . . ● , . ● . ● . ● . ■ %<EF9@4 TCS @B:9F D45BF4FP A9...
332 7-1. BAFDB?P C4D>B6>< #9D98A<= < ;48A<= C4D>B6BKAO9 D484DO %<EF9@4 C9D98A97B < ;48A97B C4D>B6BKAOI D484DB6 EBEFB<F <; 5?B>4 GCD46?9A<S < G?PFD4;6G>B6OI 84FK<>B6 . '?PFD4;6G>B6O9 84FK<>< @B7GF <;@9DSFP D4EEFBSA<9 @9:8G 46FB@B...
341 7-1. >=B@>;L ?0@:>2:8 7 #><>IL ?@8 ?0 @:>2:5 "1;0ABL , :>B>@CN <>65B :>=B@>;8@>20BL :0<5@0 , >3@0=8G5=0 . "1J5:BK 2>7;5 C3;>2 10<?5@>2 ( =5 40;55 20 A< ) 8;8 ?>4 10<?5@0<8 =5 >B>1@060NBAO =0 M:@0=5 . "1;0AB...
352 7-1. >=B@>;L ?0@:>2:8 A?>;L7>20=85 DC=:F88 2J5740 =0 <5AB> ?0@:>2:8 :;NG8B5 @568< ?>8A:0 <5AB0 4;O ?0@:>2:8 #>A;5 2:;NG5=8O A8AB5<K APA <>6=> 2K1@0BL 420 @568<0 ?>8A:0 <5AB0 4;O ?0@:>2:8 ( 02B><0B8G5A:89 8 @CG=>9 ?>8A: )....
355 7-1. >=B@>;L ?0@:>2:8 7 #><>IL ?@8 ?0 @:>2:5 #@>F5AA 2K5740 A <5AB0 ?0@:>2:8 <>6=> :>=B@>;8@>20BL =0 48A?;55 . ■ 'E?B6<S D45BFO CD< C4D>B6>9 ● ?@>F5AA5 ?>8A:0 ?0@:>2>G=>3> <5AB0 A:>@>ABL 02B><>18;O 4&...
363 8-1. 8 ■ DG7<9 HGA>J<< Q?9>FDBAAB7B EFBSABKAB7B FBD@B;4 ● (HHC): , , EPB , , . ● , (CDP): , . ■ 6FB@4F<K9E>B9 G89D:4A<9 CBE?9 6O>?RK9A<S , . A<@4A<9 ■ 9DO CD98BEFBDB:ABEF< C9D98 A4K4?B@ 86<:9A<S ● . ( , ) , , . Hongqi . ● , . , .
364 8-1. %<EF9@O CB@BM< CBE?9 C4D>B6>< ФGA>J<S 46FB@4F<K9E>B7B G89D:4A<S AUTO HOLD ■ (GA>J<S 46FB@4F<K9E>B7B G89D:4A<S 46FB@B5<?S AUTO HOLD ● (C=:F8O AUTO HOLD <>65B ?><>GL C45@6820BL 02B><>18;L ?@8 70?CA:5 42830B5;O =0 A:;>=...
366 8-2. #D< 6OE48>9 #D98GCD9:89A<9 CD< BF>DOF<< 869D< * >340 @KG03 ?5@5:;NG5=8O ?5@540G =5 =0E>48BAO 2 ?>;>65=88 R 8 A:>@>ABL 02B><>18;O A>AB02;O5B 0–3 :< / G , 5A;8 2 ?@545;0E 2 < 2 ?>?5@5G=>< =0?@02;5=88 8 20 < 2 ?@>4>;...
383 9-2. 9=EF6<S 6 KD9;6OK4=AOI E<FG4J<SI 9 A;CG05 =58A?@02 =>AB8 E?< 86<74F9?P A9 ;4CGE>49FES E?< 86<74F9?P A9 ;4CGE>49FES 84:9 CBE?9 CD46<?PAB7B 6OCB?A9A<S CDBJ98GDO ;4CGE>4 ( E@ . EFD . 239), D4EE@BFD<F9 E?98GRM<9 6B;@B:AO9 CD<K<AO . ■ 2830B5;L =...
384 9-2. 9=EF6<S 6 KD9;6OK4=AOI E<FG4J<SI E?< >?RK CBF9DSA E?GK49 GF9D< <?< >D4:< >?RK4 >4> @B:AB E>BD99 C9D984=F9 BEF46L<9ES >?RK< BH<J<4?PAB@G 8<?9DG Hongqi. #BE?9 CB6FBDAB= D97<EFD4J<< >?RK9= GF9DSAAO= <?< G>D489AAO=...
398 9-2. 9=EF6<S 6 KD9;6OK4=AOI E<FG4J<SI E?< CDB<;BL9? CDB>B? L<AO !5 ?5@5428309B5AL =0 02B><>18;5 A> A?CI5==>9 H8=>9 . #@>4>;60BL 42865=85 A> A?CI5==>9 H8=>9 >G5=L >?0A=> , MB> ;53:> <>65B ?@825AB8 : 020@88 . @><5 B&g...
402 9-2. #D98GCD9:89A<9 ■ B <;59:4A<9 FD46@ CD< BF>DOF<< <?< ;4>DOF<< >DOL>< 5474:A<>4 6DGKAGR 6 Q>EFD9AAB= E<FG4J<< EB5?R84=F9 BEFBDB:ABEFP . ● , , . . ● , , , . ● . A<@4A<9 ■ #D98BF6D4M9A<9 CB6D9:89A<S 46FB@B5<?9= , .
415 10 &5E=8G5A:>5 >1A;C682 0=85 8 A? 5F8D8:0F8O 10-3. %4@BEFBSF9?PAB9 B5E?G:<64A<9 %4:96O= H<?PFD * #@>4>;68B5;L=>5 42865=85 =0 =87:>9 A:>@>AB8 , <=>3>:@0B=K9 E>;>4=K9 70?CA: ?@8 =87:>9 B5<?5@0BC@5 8;8 4;8B5;L=0O @01>B0 =0 E>;>AB>...
420 10-3. A<@4A<9 ■ E?< 6B;8GLAO= H<?PFD 5O? EASF , . . ■ %?<L>B@ A<;><= <?< E?<L>B@ 6OEB><= GDB69AP FBD@B;AB= :<8>BEF< , . , . Hongqi .
425 10-3. %0<>AB>OB5;L=>5 >1A;C6820=85 10 &5E=8G5A:>5 >1A;C682 0=85 8 A? 5F8D8:0F8O ■ 0: G8B0BL MB8:5B:8 =0 :>=B59=5@0E A <0A;>< !5:>B>@K5 <0A;O=K5 :>=B59=5@K ?><5G5=K >4=8< 8;8 42C<O @538AB@0F8>==K<8 7=0:0<8 API 4;O A?@02:8 ?@...
444 10-3. %4@BEFBSF9?PAB9 B5E?G:<64A<9 B?9EAO= 8<E> 4@9AS=F9 >B?9EAO= 8<E> CD< 97B <;7<59 , E<?PAB= >BDDB;<< <?< D4EFD9E><64A<< . CDBF<6AB@ E?GK49 L<AO @B7GF BF89?<FPES BF >B?9EAB7B 8<E>4 , KFB CD<6989F > CBF9D9 >...
470 11-1. 'EFDB=EF6B Q>EFD9AAB7B 6O;B64 'EFDB=EF6B Q>EFD9AAB7B 6O;B64 "1I55 >?8A0=85 ■ Э>EFD9AAO9 6O;B6O <ECB?P;GRF E9FP GSM/UMTS 8?S 6O;B64 E<EF9@O Q>EFD9AAB7B D947<DB64A<S ERA-GLONASS ● K7>2 <>65B 1KBL A45;0= 2@CG=CN , :>340 2>48B5;L 8;8 ?0AA068@ =068&...
481 $97<EFD4FBD 84AAOI $97<EFD4FBD 84AAOI %>45@60=85 40==KE , 8AB>G=8: 40==KE 8 F5;L , 70?8A0==K5 EDR 02B><>18;O , ?>:070=K =0 @8AC=:5 =865 . № !08<5=>20=85 40==KE %>45@60=85 AB>G=8: 1 #@>4>;L=>5 CA:>@5=85 7<5=5=85 ?@>4>;L=>9 A:>@>AB8...