Page 3 - WARNING: RISK OF ELECTRIC SHOCK
-3- WARNING: Never leave the heater unattended while operating. Disconnect the heater from its power source when not in use. WARNING: • DO NOT START HEATER WHEN CHAMBER IS HOT. • DO NOT START HEATER WHEN EXCESS FUEL HAS ACCUMULATED IN THE CHAMBER. • NOT FOR USE WITH AN EXTERNAL FUEL TANK. • DO NOT U...
Page 4 - CO
-4- WARNING: Never leave the heater unattended while operating. Disconnect the heater from its power source when not in use. WARNING: Air Quality Hazard • Do not use this heater for heating human living quarters. • Use of direct-fired heaters in the construction environment can result in exposure to...
Page 5 - UNPACKING; WARNING: MINIMUM CLEARANCE FROM COMBUSTIBLES
-5- WARNING: Never leave the heater unattended while operating. Disconnect the heater from its power source when not in use. GENERAL SPECIFICATIONS Model Type of Fuel BTU Rating Pump Pressure Fuel Tank Capacity Fuel Consumption Electrical Input Fuse R45K Kerosene 45,000 BTU 3.3 PSI 5.3 Gal 0.32 gal/...
Page 6 - TO ATTACH THE GUARD; ASSEMBLY; FOR MODELS R45K AND R75K ONLY; FOR MODELS WITH WHEELS; FOR MODELS HF45K AND HF75K ONLY
-6- WARNING: Never leave the heater unattended while operating. Disconnect the heater from its power source when not in use. TO ATTACH THE GUARD 1. Remove the screws from the upper shell and set aside.2. Align the holes in the Guard with the holes in the upper shell as shown. 3. Secure the guard to ...
Page 7 - PREPARATION FOR STARTING YOUR HEATER; FUELING THE HEATER; WARNING: RISK OF CARBON MONOXIDE POISONING; CONNECTING TO THE POWER SOURCE
-7- WARNING: Never leave the heater unattended while operating. Disconnect the heater from its power source when not in use. PREPARATION FOR STARTING YOUR HEATER Visually inspect the heater for signs of damage. If any damage is found do not operate the heater. Contact PowerFast Product Group for ass...
Page 8 - MAINTENANCE; SHUTTING DOWN THE HEATER; ADJUSTING THE THERMOSTAT
-8- WARNING: Never leave the heater unattended while operating. Disconnect the heater from its power source when not in use. °F Temperature / Température (°F) 112°F / 44°C 45°F / 7°C Continue / Continuer Starting Procedures / Procédures de démarrage 1.Fill tank with 1-K Kerosene / Remplissez le rése...
Page 10 - NOZZLE AND SPARK PLUG; FUEL FILTER; SEASONAL MAINTENANCE SCHEDULE
-10- WARNING: Never leave the heater unattended while operating. Disconnect the heater from its power source when not in use. NOZZLE AND SPARK PLUG Contaminated fuel, build-up of carbon, and accumulated dirt can affect the performance of these parts. Clean or replace these parts every 500 hours or as...
Page 11 - ADJUSTING PUMP PRESSURE; If the heater is not producing a strong flame:; TROUBLESHOOTING
-11- WARNING: Never leave the heater unattended while operating. Disconnect the heater from its power source when not in use. MODEL R45K R75K R125K R175K R215K PUMP PRESSURE 3.3 PSI 3.2 PSI 5.2 PSI 6.0 PSI 7.0 PSI 7. Insert Fuel Filter in the Fuel Tank and using adjustable wrench turn the Filter 90 ...
Page 12 - CIRCUIT DIAGRAM; Power Plug
-12- WARNING: Never leave the heater unattended while operating. Disconnect the heater from its power source when not in use. CIRCUIT DIAGRAM Power Plug PF75K / PF125K / PF175K / PF215K 250V/10A Power Plug 250V/10A R45K R75K / R125K / R175K / R215K HF45K HF75K / HF125K / HF175K / HF215K
Page 13 - PARTS DIAGRAM; MODELS
-13- WARNING: Never leave the heater unattended while operating. Disconnect the heater from its power source when not in use. PARTS DIAGRAM 22 20 18 5 6 7 8 16 17 21 11 12 13 15 14 24 9 10 2 4 3 19 23 MODELS R45K/R75K MODELS HF45K/HF75K
Page 15 - PARTS LIST; components will void the warranty.
-15- WARNING: Never leave the heater unattended while operating. Disconnect the heater from its power source when not in use. PARTS LIST KEY DESCRIPTION MODEL PART NO 1 Drain Plug R125K, R175K, R215K 893090 2 Fuel Gauge Assembly R45K, R75K 892822 R125K, R175K, R215K 892823 3 Fuel Filter Assembly R45...
Page 16 - LIMITED WARRANTY; PRODUCT GROUP
853392 PowerFast warrants this product, to the original retail purchaser only, to be free from defects in material and workmanship for a period of one (1) year from the date of the initial purchase as evidenced on an invoice, canceled check, sales receipt, etc. In the event of a defect, this Limited...
Page 17 - GARANTIE LIMITÉE; PRODUCT
L ’en trepris e Pow erFas t gar antit c e produit , seulemen t à l’ache teur c ommercial original, d’ êtr e sans dé faut ma tériel ou manuten tionnaire pour une période d’ un (1) an, à par tir de la date d’ achat initiale , tel que c onvenu s ur la fac tur e, s ur le chèque annulé sur le reç u de l’...
Page 18 - LISTE DES PIÈCES
-15 - A VER TISSEMENT : Ne laissez jamais ce radiateur sans surv eillance lorsqu'il fonctionne. T oujours débr ancher ce radiateur lorsque v ous ne l'utilisez pas. LISTE DES PIÈCES RÉFÉRENCE DESCRIPTION MODÈLE NO. DE PIÈ CE 1 Bouchon de vidange R125K, R175K, R215K 893090 2 Assemblage de la jauge de ...
Page 19 - MODÈLES
-15 - A VER TISSEMENT : Ne laissez jamais ce radiateur sans surv eillance lorsqu'il fonctionne. T oujours débr ancher ce radiateur lorsque v ous ne l'utilisez pas. LISTE DES PIÈCES RÉFÉRENCE DESCRIPTION MODÈLE NO. DE PIÈ CE 1 Bouchon de vidange R125K, R175K, R215K 893090 2 Assemblage de la jauge de ...
Page 20 - SCHÉMA DES PIÈ
-13 - A VER TISSEMENT : Ne laissez jamais ce radiateur sans surv eillance lorsqu'il fonctionne. T oujours débr ancher ce radiateur lorsque v ous ne l'utilisez pas. 22 20 18 5 6 7 8 16 17 21 11 12 13 15 14 24 9 10 2 4 3 19 23 SCHÉMA DES PIÈ CES MODÈLES R45K/R75K MODÈLES HF45K/HF75K
Page 21 - DIAGRAMME DES CIR; PCB PRINCIPAL; Câble; PCB PRINCIPAL
-13 - A VER TISSEMENT : Ne laissez jamais ce radiateur sans surv eillance lorsqu'il fonctionne. T oujours débr ancher ce radiateur lorsque v ous ne l'utilisez pas. 22 20 18 5 6 7 8 16 17 21 11 12 13 15 14 24 9 10 2 4 3 19 23 SCHÉMA DES PIÈ CES MODÈLES R45K/R75K -12 - A VER TISSEMENT : Ne laissez jam...
Page 22 - RÉGLA; DÉPANNA
-11 - A VER TISSEMENT : Ne laissez jamais ce radiateur sans surv eillance lorsqu'il fonctionne. T oujours débr ancher ce radiateur lorsque v ous ne l'utilisez pas. Prise du manomètre Vanne de sécurité RÉGLA GE DE LA PRESSION DE LA POMPE Apr ès des heures d'utilisa tion, il se peut qu'il soit nécessa...
Page 23 - FIL TRE; CALENDRIER DE L 'ENTRETIEN
-11 - A VER TISSEMENT : Ne laissez jamais ce radiateur sans surv eillance lorsqu'il fonctionne. T oujours débr ancher ce radiateur lorsque v ous ne l'utilisez pas. Prise du manomètre Vanne de sécurité RÉGLA GE DE LA PRESSION DE LA POMPE Apr ès des heures d'utilisa tion, il se peut qu'il soit nécessa...
Page 25 - ENTRETIEN
-9 - A VER TISSEMENT : Ne laissez jamais ce radiateur sans surv eillance lorsqu'il fonctionne. T oujours débr ancher ce radiateur lorsque v ous ne l'utilisez pas. AVANT D'UTILISER CE RADIATEUR Inspect ez visuellem ent le radia teur pour dé tect er la présenc e de dommages. Il se peut que certaines p...
Page 26 - PRÉPARA; ALIMENTER LE RADIATEUR; BRANCHER À LA
-7 - A VER TISSEMENT : Ne laissez jamais ce radiateur sans surv eillance lorsqu'il fonctionne. T oujours débr ancher ce radiateur lorsque v ous ne l'utilisez pas. PRÉPARA TION POUR DÉMARRER VO TRE RADIATEUR Inspect ez visuellemen t le radia teur pour dé tect er la présenc e év entuelle de dommages. ...
Page 27 - ASSEMBLAGE; ASSEMBLAGE DU PR; UNIQUEMENT POUR LES MODÈLES R45K & R75K; Wheel; POUR LES MODÈLES AVE
-7 - A VER TISSEMENT : Ne laissez jamais ce radiateur sans surv eillance lorsqu'il fonctionne. T oujours débr ancher ce radiateur lorsque v ous ne l'utilisez pas. PRÉPARA TION POUR DÉMARRER VO TRE RADIATEUR Inspect ez visuellemen t le radia teur pour dé tect er la présenc e év entuelle de dommages. ...
Page 28 - CARACTÉRISTIQUES DU PR; DÉBALLA
-5 - A VER TISSEMENT : Ne laissez jamais ce radiateur sans surv eillance lorsqu'il fonctionne. T oujours débr ancher ce radiateur lorsque v ous ne l'utilisez pas. CARACTÉRISTIQUES DU PR ODUIT PAR TICULARITÉS GÉNÉRALES Modèle T ype de carburan t T aux d' entr ée Pression de la pompe Capacité du réser...
Page 32 - VEUILLEZ LIRE CES INSTRUCTIONS ET LES CONSERVER
® Cha uffag e De Cons truction À A ir For cé A u Mazout HF45K / HF7 5K / HF125K / HF17 5K / HF215K VEUILLEZ LIRE CES INSTRUCTIONS ET LES CONSERVER V euillez lire soigneusement et compr endre ces consignes avan t d' assembler, d'utiliser ou d'eff ectuer l' entr etien de ce radia teur . Vous risqueriez ...
