Page 2 - READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS.
2 Table of Contents ................................................................ 2 Safety Information ............................................................... 2 Warranty ............................................................................... 2 Safety Information Table of Contents ...
Page 4 - Assembly Instructions; Installing the wall mounting bracket to wall
4 Assembly Instructions Installing the wall mounting bracket to wall □ Determine the approximate position of where you want the fan to be located on the wall. Then, locate the stud in the wall. Position the wall mounting bracket (C) on wood stud or wood post and mark the location of the four holes u...
Page 6 - Assembling the front grill; Assembling the rear grill and blade
6 Assembling the front grill Assembly Instructions (continued) 6 □ Hang the front grill (D) on the top rib of the rear grill (F) by utilizing the hook. □ Snap the front grill into the rear grill to secure. D F Assembling the rear grill and blade □ Remove the four nuts, spring washers and flat washer...
Page 7 - Adjust airflow upward or downward; Operating Instructions; Speed control; Cleaning; Oscillating control
7 HAMPTONBAY.COM Please contact 1-855-HD-HAMPTON for further assistance. Adjust airflow upward or downward □ Loosen (but do not remove) the adjustment knob by turning it counterclockwise. □ Tilt the head of the fan to the desired angle. □ Retighten adjustemnt knob once desired angle is set. Operatin...
Page 9 - GUÍA DE USO Y MANTENIMIENTO; VENTILADOR DE INSTALACIÓN EN PARED PARA EXTERIORES, COLOR
Artículo Núm. 1005 425 416 Modelo Núm. 82024 Modelo de UL Núm. OSCW-24M GUÍA DE USO Y MANTENIMIENTO VENTILADOR DE INSTALACIÓN EN PARED PARA EXTERIORES, COLOR NEGRO, DE 60.96 CM ¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de devolverlo a la tienda, llama al servicio al cliente de Hampton Bay De lu...
Page 10 - LEE Y GUARDA ESTAS INSTRUCCIONES.
2 Tabla de contenido .............................................................. 2 Información de seguridad................................................... 2 Garantía ................................................................................ 2 Información de seguridad Tabla de contenido ...
Page 11 - Preinstalación; CONTENIDO DEL PAQUETE
3 HAMPTONBAY.COM Llame al 1-855-HD-HAMPTON para mayor asistencia. Preinstalación Pieza Descripción Cantidad A Motor del ventilador 1 B Tubo de montaje 1 C Soporte de montaje en la pared 1 CONTENIDO DEL PAQUETE HERRAMIENTAS NECESARIAS HERRAJES INCLUIDOS Pieza o parte Descripción Cantidad AA Perilla p...
Page 12 - Instrucciones de ensamblaje; Cómo instalar el soporte para montaje en la pared; Fijación de las bridas al motor del ventilador
4 Instrucciones de ensamblaje Cómo instalar el soporte para montaje en la pared □ Determina la posición aproximada en la que deseas que el ventilador quede en la pared. Luego, ubica la viga en la pared. Coloca el soporte para montaje en la pared (C) en la viga o poste, y marca la ubicación de los cu...
Page 13 - Instrucciones de ensamblaje (continuación)
5 HAMPTONBAY.COM Llame al 1-855-HD-HAMPTON para mayor asistencia. Cómo montar el soporte de montaje en pared y el conjunto del motor □ Retira el perno de ajuste (CC), la arandela plana (DD), la arandela de resorte (EE) y la tuerca (FF) del motor (A). □ Alinea los orificios del tubo (B) con aquellos ...
Page 14 - Cómo ensamblar la rejilla frontal; Ensamblaje de rejilla trasera y aspa
6 Cómo ensamblar la rejilla frontal Instrucciones de ensamblaje (continuación) 6 □ Cuelga la rejilla frontal (D) en la varilla superior de la rejilla trasera (F) utilizando el gancho. □ Inserta a presión la rejilla frontal en la rejilla trasera para asegurarla. D F Ensamblaje de rejilla trasera y as...
Page 15 - Instrucciones de uso; Control de velocidad; Limpieza; Control de oscilación
7 HAMPTONBAY.COM Llame al 1-855-HD-HAMPTON para mayor asistencia. Ajusta el flujo de aire hacia arriba o hacia abajo □ Afloja (pero no retires) la perilla de ajuste girándola en sentido contrario a las agujas del reloj. □ Inclina el cabezal del ventilador en el ángulo deseado. □ Vuelve a apretar la ...
