Page 3 - Parts and Features
3 Parts and Features Rice Paddle Lid Cooking Pot Base Cook Switch Rice Measuring Cup 6-Ounce (177 ml) COOK and WARM Indicator Lights Steamer Basket To order parts:US: 1.800.851.8900www.hamiltonbeach.comCanada: 1.800.267.2826Mexico: 01 800 71 16 100 Steamer Basket Divider
Page 4 - How to Make Rice
4 How to Make Rice 2 4 7 1 3 Carefully place cooking pot straight down on base. Make sure cooking pot is seated securely. NOTE: Make sure bottom of cooking pot is not bent or warped, or it will not conduct heat correctly. Add desired amount of uncooked rice to pot; then fill with water to the corres...
Page 6 - How to Steam Food
6 4 3 Cooker is in WARM mode when plugged in. Press cook switch down to begin cooking. 6 5 How to Steam Food (cont.) 7 Cook until food has reached desired doneness. Push cook switch up to warm. NOTE: Unit will not automatically shift to WARM mode when steaming food. With hot pads, carefully remove g...
Page 7 - Cleaning
7 Cleaning 1 2 3 4 w WARNING Electrical Shock Hazard. Do not immerse base in water or other liquid. Cooking pot and lid are dishwasher-safe. Steamer basket and divider, rice measuring cup, and paddle are dishwasher-safe for top rack only. Do not use the “SANI” setting when washing in the dishwasher....
Page 8 - Rice Cooking Chart
8 Rice Cooking Chart *Rice Cooker Cooking Time (approximate). Rice cooker will switch to WARM after cooking time, indicating rice is cooked.**Measured with 1-cup U.S. measure. Chart is based on measuring rice with the rice measuring cup provided. If you lose the rice measuring cup, one rice measurin...
Page 9 - Troubleshooting
9 Troubleshooting PROBLEM PROBABLE CAUSE/SOLUTION Cooker doesn’t turn on. • Cooker is not plugged in. Make sure rice cooker is plugged into a properly operating electrical outlet. Rice is not cooked. • Not enough water/cooking liquid. Follow package directions or see Rice Cooking Chart for more info...
Page 10 - Limited Warranty
10 This warranty applies to products purchased and used in the U.S. and Canada. This is the only express warranty for this product and is in lieu of any other warranty or condition.This product is warranted to be free from defects in material and workmanship for a period of five (5) years from the d...
Page 12 - Pièces et caractéristiques
12 Pièces et caractéristiques Spatule à riz Couvercle Pot de cuisson Base Interrupteur de cuisson Mesure pour le riz 6 oz (177 ml) Témoins lumineux de cuisson (COOK) et réchaud (WARM) Panier cuit-vapeur Pour commander des pièces : Canada : 1.800.267.2826 Séparateur du panier cuit-vapeur
Page 13 - Cuisson du riz
13 Cuisson du riz w AVERTISSEMENT Risque de choc électrique. Cuire les aliments uniquement dans le pot de cuisson amovible. Ne jamais verser d’eau ou déposer des aliments directement dans la base.AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION : Nettoyage du pot de cuisson et du couvercle. Voir le chapitre « Nettoyag...
Page 14 - Cuisson des aliments à la vapeur
14 Cuisson du riz (suite) 8 10 9 Quand la cuisson est achevée, le cuiseur passera automatiquement en mode WARM (garde au chaud) et une lumière brillera. 1 2 Remplir le pot de cuisson avec de l’eau jusqu’à la moitié de sa capacité. Déposer délicatement le pot de cuisson dans la base. S’assurer que le...
Page 16 - Nettoyage
16 Nettoyage w AVERTISSEMENT Risque de choc électrique. Ne pas immerger la base dans l’eau ou tout autre liquide. 1 2 3 4 Le pot de cuisson et le couvercle sont lavables au lave-vaisselle. Le panier-cuit vapeur et le séparateur, la mesure pour le riz et la spatule sont lavables dans le panier supéri...
Page 17 - Tableau de cuisson
17 Tableau de cuisson *Temps de cuisson du cuiseur de riz (approximatif). Le cuiseur de riz passera en mode WARM (garde au chaud) à la fin du temps de cuisson indiquant ainsi que le riz est cuit.**Quantité mesurée dans une tasse (mesure impériale). Le tableau est basé selon la quantité de riz mesuré...
Page 18 - Dépannage
18 Dépannage PROBLÈME CAUSE POSSIBLE/SOLUTION Le cuiseur ne s’allume pas. • Le cuiseur n’est pas branché. S’assurer que le cuiseur de riz est branché dans une prise murale qui fonctionne correctement. Le riz n’est pas cuit. • Trop peu d’eau/de liquide de cuisson. Suivre le mode d’emploi inscrit sur ...
Page 19 - Notes
Page 20 - Garantie limitée
20 Garantie limitée Cette garantie s’applique aux produits achetés et utilisées aux É.-U. et au Canada. C’est la seule garantie expresse pour ce produit et est en lieu et place de tout autre garantie ou condition.Ce produit est garanti contre tout défaut de matériaux et de main-d’oeuvre pour une pér...
Page 22 - Partes y Características
22 Partes y Características Cuchara para Arroz Tapa Olla de Cocción Base Interruptor de Cocción Taza Medidora de Arroz 6-Ounce (177 ml) Luz Indicadora de COCCIÓN (COOK) y CALIENTE (WARM) Canasta de Vaporera Para ordenar partes: EE. UU.: 1.800.851.8900 www.hamiltonbeach.com México: 01 800 71 16 100 D...
Page 23 - Cómo Hacer Arroz
23 Cómo Hacer Arroz w ADVERTENCIA Peligro de Descarga Eléctrica. Cocine sólo en la olla de cocción. Nunca coloque agua o alimento directamente en la base.ANTES DE USAR POR PRIMERA VEZ: Lave la olla de cocción y la tapa. Vea Limpieza por detalles. 2 4 7 1 3 Agregue la cantidad deseada de arroz sin co...
Page 25 - Cómo Cocinar Alimentos a Vapor
25 Cómo Cocinar Alimentos a Vapor (cont.) 4 3 La arrocera está en modo WARM (caliente) cuando es conectada. Presione el interruptor de cocción para iniciar la cocción. 6 5 7 Cocine hasta que el alimento haya alcanzado el término deseado. Presione el interruptor de cocción hacia arriba para calentar....
Page 26 - Limpieza
26 Limpieza w ADVERTENCIA Peligro de Descarga Eléctrica. No sumerja la base en agua o cualquier otro líquido. 1 2 3 4 La olla de cocción y la tapa son aptas para el lavavajillas. La canasta vaporera y la división, la taza medidora de arroz y la paleta son aptas para el lavavajillas sólo en el estant...
Page 28 - Resolviendo Problemas
28 Resolviendo Problemas PROBLEMA CAUSA PROBABLE/SOLUCIÓN La arrocera no se enciende. • La arrocera no está conectada. Asegúrese que la arrocera esté conectada en una toma eléctrica operando adecuadamente. El arroz no está cocido. • No hay suficiente agua/líquido de cocción. Siga las instrucciones d...
Page 29 - Notas
