Haier FWC33GA - Manuals

ȯɋɀɃɏɘɌɋɏɃɒɊɆɇɃȿɃɅɋɌȾɎɊɋɎɏɆ RU & ȭȮȤȣȱȭȮȤȥȣȤȫȧȤ  Не допускайте детей в возрасте до 3 лет к прибору, если они не находятся под постоянным наблюдением.  Детям запрещается выполнять чистку и пользовательское обслуживание электроприбора без присмотра.  Прибор должен быть расположен таким образом,...

RU ȯɋɀɃɏɘɌɋɏɃɒɊɆɇɃȿɃɅɋɌȾɎɊɋɎɏɆ 7 ȭȮȤȣȱȭȮȤȥȣȤȫȧȤ Ź ȫɃ ɐɎɏȾɊȾɀɈɆɀȾ˳ɏɃ ɔɍɃɅɉɃɍɊɋ ɊɆɅɇɐɛ ɏɃɉɌɃɍȾɏɐɍɐ ɀ ɋɏɎɃɇɃ ɀɆɊɊɋɁɋ ɕɇȾɑȾ ȡɘɎɋɇɆɃ ɊȾɎɏɍɋ˳ɇɆ ɉɋɁɐɏ ɎɏȾɊɋɀɆɏəɎɜ ɌɍɆɔɆɊɋ˳ ɋɏɍɆɓȾɏɃɈəɊɘɒ ɏɃɉɌɃɍȾɏɐɍ ȡɊɆɉȾɊɆɃ ȠɐɏɘɈɇɆɉɋɁɐɏɈɋɌɊɐɏə Ź ȫɃ ɌɍɆɇȾɎȾ˳ɏɃɎə ɇ ɀɊɐɏɍɃɊɊɃ˳ ɌɋɀɃɍɒɊɋɎɏɆ ɋɏɎɃɇȾ ɌɍɆȿɋɍȾ ɀɋ ɀɍɃɉɜ ɍȾȿɋɏɘ ɋɎɋȿɃɊɊ...

RU ȯɋɀɃɏɘɌɋɏɃɒɊɆɇɃȿɃɅɋɌȾɎɊɋɎɏɆ 9 ȧɊɑɋɍɉȾɓɆɜɋɁȾɅɋɋȿɍȾɅɊɋɉɒɈȾɂȾɁɃɊɏɃ ȭȮȤȣȱȭȮȤȥȣȤȫȧȤ ȭɍɆȿɋɍ ɎɋɂɃɍɄɆɏ ɈɃɁɇɋɀɋɎɌɈȾɉɃɊɜɛɖɆ˳Ɏɜ ɒɈȾɂȾɁɃɊɏ ȧȦȬȠȱȰȟȫ¤Û& ä¥ ȱȿɃɂɆɏɃɎəɔɏɋ ɋɒɈȾɄɂȾɛɖɆ˳ɇɋɊɏɐɍɊɃ ȿɘɈ ɌɋɀɍɃɄɂɃɊ ɀɋ ɀɍɃɉɜ ɏɍȾɊɎɌɋɍɏɆɍɋɀɇɆ ɆɈɆ ɐɎɏȾɊɋɀɇɆ ȱɏɃɔɇȾ ɒɈȾɂȾɁɃɊɏȾ ɉɋɄɃɏ ɌɍɆɀɃɎɏɆ ɇ ɀɋɎɌɈȾɉɃɊɃɊɆɛ ɆɈɆ ɌɋɍȾɄɃɊɆɜɉ Ɂ...

ȯɋɀɃɏɘɌɋɏɃɒɊɆɇɃȿɃɅɋɌȾɎɊɋɎɏɆ RU ! ȧɅɉɃɊɃɊɆɜɆɈɆɉɋɂɆɑɆɇȾɓɆɆɐɎɏɍɋ˳ɎɏɀȾɊɃɂɋɌɐɎɇȾɛɏɎɜ ȧɎɌɋɈəɅɋɀȾɊɆɃɊɃɌɋɊȾɅɊȾɔɃɊɆɛɉɋɄɃɏɌɍɆɀɃɎɏɆɇ ɀɋɅɊɆɇɊɋɀɃɊɆɛɋɌȾɎɊɋ˳ɎɆɏɐȾɓɆɆɆɌɋɏɃɍɃɌɍȾɀȾɊȾ ɌɍɃɏɃɊɅɆɆɌɋɁȾɍȾɊɏɆ˳ɊɘɉɋȿɜɅȾɏɃɈəɎɏɀȾɉ ȱɏɆɈɆɅȾɓɆɜ ȯɆɉɀɋɈ ɊȾɆɅɂɃɈɆɆɆɈɆɊȾɃɁɋɐɌȾɇɋɀɇɃɐɇȾɅɘɀȾɃɏɊȾɏɋɔɏɋ Ɏ ɊɆɉ ɊɃɈəɅɜ ɋȿɍȾɖȾɏəɎɜ ɇȾɇ Ɏ ȿɘɏɋɀɘɉɆ...

RU ȬȿɎɈɐɄɆɀȾɊɆɃ !! ȯɋɀɃɏɘɌɋɏɃɒɊɆɇɃȿɃɅɋɌȾɎɊɋɎɏɆ RU ! ȧɅɉɃɊɃɊɆɜɆɈɆɉɋɂɆɑɆɇȾɓɆɆɐɎɏɍɋ˳ɎɏɀȾɊɃɂɋɌɐɎɇȾɛɏɎɜ ȧɎɌɋɈəɅɋɀȾɊɆɃɊɃɌɋɊȾɅɊȾɔɃɊɆɛɉɋɄɃɏɌɍɆɀɃɎɏɆɇ ɀɋɅɊɆɇɊɋɀɃɊɆɛɋɌȾɎɊɋ˳ɎɆɏɐȾɓɆɆɆɌɋɏɃɍɃɌɍȾɀȾɊȾ ɌɍɃɏɃɊɅɆɆɌɋɁȾɍȾɊɏɆ˳ɊɘɉɋȿɜɅȾɏɃɈəɎɏɀȾɉ ȱɏɆɈɆɅȾɓɆɜ ȯɆɉɀɋɈ ɊȾ ɆɅɂɃɈɆɆ ɆɈɆɊȾ ɃɁɋ ɐɌȾɇɋɀɇɃ ɐɇȾɅɘɀȾɃɏɊȾ ɏɋ ɔɏɋ Ɏ ɊɆɉ ɊɃɈəɅɜ...

ȬȿɎɈɐɄɆɀȾɊɆɃ RU !" ȬɔɆɎɏɆɏɃɐɌɈɋɏɊɆɏɃɈəɂɀɃɍɓɘ Ź ȣɀɃɍɊɘɃɐɌɈɋɏɊɆɏɃɈɆɌɍɋɇɈȾɂɇɆɂɋɈɄɊɘȿɘɏəɔɆɎɏɘɉɆ ɂɈɜɋȿɃɎɌɃɔɃɊɆɜɊȾɂɈɃɄȾɖɃ˳ɁɃɍɉɃɏɆɅȾɓɆɆ ȨȾɇɐɇȾɅȾɊɋɊɆɄɃȯɊɜɏɆɃȡɋɅəɉɆɏɃɎəɅȾɂɀɃɍɊɋ˳ ɐɌɈɋɏɊɆɏɃɈəɆɀɘɏɜɊɆɏɃɃɁɋ ɌɋɊȾɌɍȾɀɈɃɊɆɛɎɏɍɃɈɇɆ ɔɏɋȿɘɀɘɊɐɏəɀɃɎə ɐɌɈɋɏɊɆɏɃɈəɂɀɃɍɓɘ Ɍɋ ɌɋɍɜɂɇɐȫȾɉɋɔɆɏɃɖɃɏɇɐɀ ɀɋɂɃɆɈɆɌɆɖɃɀɋɉɎɌɆɍɏɃ ɎɊ...

RU Комплектность 13 ɉɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢ ȭɍɋɀɃɍəɏɃ комплектность ɆɌɃɔȾɏɊɘɃɆɅɂȾɊɆɜɀ ɎɋɋɏɀɃɏɎɏɀɆɆɎɚɏɆɉɎɌɆɎɇɋɉ ȬȿɎɈɐɄɆɀȾɊɆɃ RU !" ȬɔɆɎɏɆɏɃɐɌɈɋɏɊɆɏɃɈəɂɀɃɍɓɘ Ź ȣɀɃɍɊɘɃɐɌɈɋɏɊɆɏɃɈɆɌɍɋɇɈȾɂɇɆɂɋɈɄɊɘȿɘɏəɔɆɎɏɘɉɆ ɂɈɜɋȿɃɎɌɃɔɃɊɆɜɊȾɂɈɃɄȾɖɃ˳ɁɃɍɉɃɏɆɅȾɓɆɆ ȨȾɇɐɇȾɅȾɊɋɊɆɄɃȯɊɜɏɆɃȡɋɅəɉɆɏɃɎəɅȾɂɀɃɍɊɋ˳ ɐɌɈɋɏɊɆɏɃɈəɆɀɘɏɜɊɆɏɃɃɁɋ Ɍ...

ȬɌɆɎȾɊɆɃɆɅɂɃɈɆɜ RU !$ Ɉɩɢɫɚɧɢɟɢɡɞɟɥɢɹ ȭɍɃɂɐɌɍɃɄɂɃɊɆɃ ȧɅ - ɅȾɏɃɒɊɆɔɃɎɇɆɒɆɅɉɃɊɃɊɆ˳ɆɍȾɅɈɆɔɆɜɉɋɂɃɈɃ˳ɊɃɇɋɏɋɍɘɃɆɈɈɛɎɏɍȾɓɆɆɀ ɚɏɋɉɍɐɇɋɀɋɂɎɏɀɃɉɋɁɐɏɊɃɎɋɀɌȾɂȾɏəɎɀȾɕɆɉɆɅɂɃɈɆɃɉ ȧɅɋȿɍȾɄɃɊɆɃɌɍɆȿɋɍȾ ȣɆɎɌɈɃ˳ ȣɃɍɃɀɜɊɊȾɜɌɋɈɇȾ ȯɏɃɇɈɜɊɊȾɜ ɂɀɃɍɓȾ ȮɃɁɐɈɆɍɐɃɉȾɜɊɋɄɇȾ (FWC33GA)

RU ȪɋɊɏȾɄ 15 Ɇɨɧɬɚɠ 1. ȮȾɎɌȾɇɋɀɇȾ Ź ȧɅɀɈɃɇɆɏɃɌɍɆȿɋɍɆɅɐɌȾɇɋɀɇɆ Ź ȱɂȾɈɆɏɃɀɎɃɐɌȾɇɋɀɋɔɊɘɃɉȾɏɃɍɆȾɈɘɀɇɈɛɔȾɜɋɎɊɋɀȾɊɆɃɆɅɌɃɊɋɌɈȾɎɏȾ Ɇ ɀɎɛɇɈɃ˳ɇɐɛɈɃɊɏɐɐɂɃɍɄɆɀȾɛɖɐɛɌɍɆɊȾɂɈɃɄɊɋɎɏɆ 2. ȱɎɈɋɀɆɜɋɇɍɐɄȾɛɖɃ˳ɎɍɃɂɘ ȰɃɉɌɃɍȾɏɐɍȾɀ ɌɋɉɃɖɃɊɆɆ ɀɎɃɁɂȾɂɋɈɄɊȾ ȿɘɏə ɀ ɌɍɃɂɃɈȾɒ ɂɆȾɌȾɅɋɊȾɋɏ !&–Ì ɂɋ #(–Ì ɌɋɎɇɋɈəɇɐ ɋɊȾ ɉɋɄɃɏ ɀɈɆɜɏə...

ȪɋɊɏȾɄ RU !& 6. ȰɋɊɇȾɜɊȾɎɏɍɋ˳ɇȾɂɀɃɍɓɘ ȭɍɆȿɋɍ ɈɃɁɔɃ ɅȾɇɍɘɀȾɃɏɎɜ ɃɎɈɆ ɆɎɌɋɈəɅɐɛɏɎɜ ɍɃɁɐɈɆɍɐɃɉɘɃɊɋɄɇɆɎɌɃɍɃɂɆ ȭɋɀɋɍȾɔɆɀȾ˳ɏɃ ɍɃɁɐɈɆɍɐɃɉɘɃ ɊɋɄɇɆ ¤ɍɆɎ &¥ ɔɏɋȿɘɌɋɂɊɜɏəɆɒɀɀɃɍɒɆɈɆɀɊɆɅ Ź ȡɍȾɖȾ˳ɏɃɊɋɄɇɆɌɋɔȾɎɋɀɋ˳ɎɏɍɃɈɇɃɔɏɋȿɘ ɌɋɂɊɜɏəɌɍɆȿɋɍ Ź ȡɍȾɖȾ˳ɏɃɊɋɄɇɆɌɍɋɏɆɀɔȾɎɋɀɋ˳ɎɏɍɃɈɇɆ ɔɏɋȿɘɋɌɐɎɏɆɏəɌɍɆȿɋɍ 7. ȡɍɃɉɜɋɄɆ...

RU ȧɎɌɋɈəɅɋɀȾɊɆɃ 17 ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ȭȾɊɃɈəɐɌɍȾɀɈɃɊɆɜ ȣɆȾɌȾɅɋɊɏɃɉɌɃɍȾɏɐɍɘɊȾɌȾɊɃɈɆɂɆɎɌɈɃɜɎɋɎɏȾɀɈɜɃɏ&‘!(–Ì ȭɋɐɉɋɈɔȾɊɆɛɐɎɏȾɊɋɀɈɃɊȾɏɃɉɌɃɍȾɏɐɍȾ!"–Ì ȡɘɉɋɄɃɏɃɅȾɂȾɏəɏɃɉɌɃɍȾɏɐɍɐɀɎɋɋɏɀɃɏɎɏɀɆɆɎɀȾɕɆɉɆɏɍɃȿɋɀȾɊɆɜɉɆɇ ɒɍȾɊɃɊɆɛɀɆɊȾ 1. ȮɃɁɐɈɆɍɋɀȾɊɆɃɏɃɉɌɃɍȾɏɐɍɘ ȫȾɄɉɆɏɃɇɊɋɌɇɐɏɃɉɌɃɍȾɏɐɍɘɔɏɋȿɘɌɋɂɎɀɃɏɆɏəɅɊȾɔɋɇɏɃɇɐɖɃɁ...

ȯɋɀɃɏɘɌɋɚɊɃɍɁɋɎȿɃɍɃɄɃɊɆɛ RU !( ɋɨɜɟɬɵɩɨɷɧɟɪɝɨɫɛɟɪɟɠɟɧɢɸ ȯɋɀɃɏɘɌɋɚɊɃɍɁɋɎȿɃɍɃɄɃɊɆɛ Ź ȱȿɃɂɆɏɃɎəɀɊȾɂɈɃɄȾɖɃ˳ɀɃɊɏɆɈɜɓɆɆɚɈɃɇɏɍɋɌɍɆȿɋɍȾ¤ɎɉɍȾɅɂɃɈ ȱȯȰȟȫȬȡȨȟ¥ Ź ȫɃɐɎɏȾɊȾɀɈɆɀȾ˳ɏɃɌɍɆȿɋɍɌɋɂɌɍɜɉɘɉɆɎɋɈɊɃɔɊɘɉɆɈɐɔȾɉɆɆɈɆɀȿɈɆɅɆ ɆɎɏɋɔɊɆɇɋɀɏɃɌɈȾ¤ɊȾɌɍɆɉɃɍɌɃɔɃ˳ɆɋȿɋɁɍɃɀȾɏɃɈɃ˳¥ Ź ȯɏȾɍȾ˳ɏɃɎəɊɃɐɎɏȾɊȾɀɈɆɀȾɏəɔɍɃɅɉɃɍɊɋɊɆɅɇɐɛɏɃɉɌɃ...

RU ȬȿɋɍɐɂɋɀȾɊɆɃ !) Ɉɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ 1. ȭɋɈɇɆ 1. ȭɋɈɇɆɌɍɃɂɊȾɅɊȾɔɃɊɘɂɈɜɐɂɋȿɊɋɁɋɒɍȾɊɃɊɆɜ ɆɈɃɁɇɋɁɋɀɘɊɆɉȾɊɆɜ ɀɆɊȾ ȧɒɉɋɄɊɋɋɔɆɖȾɏəɉɜɁɇɆɉɌɋɈɋɏɃɊɓɃɉ 2. ȬȿɘɔɊɘɃȿɐɏɘɈɇɆɂɆȾɉɃɏɍɋɉ'&ɉɉɉɋɄɊɋɕɏȾȿɃɈɆɍɋɀȾɏə 3. ȠɐɏɘɈɇɆɑɋɍɉȾɏȾÖäêñøð ɉɋɄɊɋɐɇɈȾɂɘɀȾɏəɕɏȾȿɃɈɃɉɊȾɂɊɋɌɍɆȿɋɍȾ 4. ȨɋɈɆɔɃɎɏɀɋ ɉɋɄɃɏ ɋɏɈɆɔȾɏəɎɜ ɋɏ ɆɅɋȿɍȾɄɃɊɊɋɁɋ ɇɋɈ...

ȵɆɎɏɇȾɆɋȿɎɈɐɄɆɀȾɊɆɃ RU " ɑɢɫɬɤɚɢɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ 1. ȮȾɅɉɋɍȾɄɆɀȾɊɆɃ ȮȾɅɉɋɍȾɄɆɀȾɊɆɃɀɆɊɊɋɁɋɕɇȾɑȾɀɘɌɋɈɊɜɃɏɎɜȾɀɏɋɉȾɏɆɔɃɎɇɆɍɐɔɊɋɃ ɐɌɍȾɀɈɃɊɆɃɊɃɏɍɃȿɐɃɏɎɜ 2. ȦȾɉɃɊȾɎɀɃɏɋɂɆɋɂɊɋ˳ɈȾɉɌɘ ȡɈȾɉɌɃɀɇȾɔɃɎɏɀɃɆɎɏɋɔɊɆɇȾɎɀɃɏȾɆɎɌɋɈəɅɐɃɏɎɜɎɀɃɏɋɂɆɋɂ ɋɏɈɆɔȾɛɖɆ˳ɎɜɊɆɅɇɆɉɚɊɃɍɁɋɌɋɏɍɃȿɈɃɊɆɃɉɆɂɈɆɏɃɈəɊɘɉɎɍɋɇɋɉ ɎɈɐɄȿɘȡɎɈɐɔȾɃɇȾɇɆɒ - Ɉ...

RU ȭɋɆɎɇɆɐɎɏɍȾɊɃɊɆɃɊɃɆɎɌɍȾɀɊɋɎɏɃ˳ "! ɉɨɢɫɤɢɭɫɬɪɚɧɟɧɢɟɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɟɣ ȪɊɋɁɆɃ ɀɋɅɊɆɇȾɛɖɆɃ ɌɍɋȿɈɃɉɘ ɉɋɄɊɋ ɍɃɕɆɏə ɎȾɉɋɎɏɋɜɏɃɈəɊɋ ɊɃ ɆɉɃɜ ɎɌɃɓɆȾɈəɊɘɒ ɅɊȾɊɆ˳ ȡ ɎɈɐɔȾɃ ɀɋɅɊɆɇɊɋɀɃɊɆɜ ɌɍɋȿɈɃɉ ɌɍɋɀɃɍəɏɃ ɀɎɃ ɐɇȾɅȾɊɊɘɃ ɀȾɍɆȾɊɏɘ Ɇ ɎɈɃɂɐ˳ɏɃ ɌɍɆɀɃɂɃɊɊɘɉ ɊɆɄɃ ɆɊɎɏɍɐɇɓɆɜɉ ɌɍɃɄɂɃ ɔɃɉ ɋȿɍȾɖȾɏəɎɜ ɀ ɎɈɐɄȿɐ ɌɋɎɈɃɌɍɋɂȾ...

RU ȰɃɒɊɆɔɃɎɇɆɃɒȾɍȾɇɏɃɍɆɎɏɆɇɆ 1) ɌɋɍɃɅɐɈəɏȾɏȾɉɎɏȾɊɂȾɍɏɊɘɒɆɎɌɘɏȾɊɆ˳ɀɏɃɔɃɊɆɃ"$ɔȾɎɋɀȲȾɇɏɆɔɃɎɇɋɃɌɋɏɍɃȿɈɃɊɆɃɚɊɃɍɁɆɆɅȾɀɆɎɆɏɋɏɏɃɇɐɖɃɁɋ ɎɋɎɏɋɜɊɆɜɋɇɍɐɄȾɛɖɃ˳ɎɍɃɂɘɇɋɈɆɔɃɎɏɀȾȿɐɏɘɈɋɇɅȾɂȾɊɊɋ˳ɏɃɉɌɃɍȾɏɐɍɘɋɏɇɍɘɏɆɜɆɅȾɇɍɘɏɆɜɂɀɃɍɓɘɆɏɂ 2) ȫɋɉɆɊȾɈəɊɋɃɚɊɃɍɁɋɌɋɏɍɃȿɈɃɊɆɃ – ɚɏɋɅɊȾɔɃɊɆɃɌɋɈɐɔɃɊɊɋɃɀɐɎɈɋɀɆɜɒɎɏȾɊɂȾɍɏɊɋɁɋɆɎɌɘɏȾ...

25 RU Служба поддержки Модель _ _ ____________________________ Серийный номер __________________________ Дата продажи _____________________________ Также, пожалуйста, проверьте наличие гарантии и документов о продаже Важно! Отсутствие на приборе серийного номера делает невозможной для Производителя ...

RU ȱɇɈȾɂɇȾȿɐɏɘɈɋɇɀɆɊȾ 26 ȯɈɐɄȿȾɌɋɍȾȿɋɏɃɎɅȾɇȾɅɔɆɇȾɉɆ RU "& ɋɥɭɠɛɚ ɩɨɪɚɛɨɬɟɫ ɡɚɤɚɡɱɢɤɚɦɢ ȪɘɍɃɇɋɉɃɊɂɐɃɉɐɎɈɐɁɆɊȾɕɃ˳ɎɈɐɄȿɘɌɋɍȾȿɋɏɃɎɅȾɇȾɅɔɆɇȾɉɆÑäìèõɆ ɆɎɌɋɈəɅɋɀȾɊɆɃɋɍɆɁɆɊȾɈəɊɘɒɅȾɌȾɎɊɘɒɔȾɎɏɃ˳ ȤɎɈɆɐɀȾɎ ɀɋɅɊɆɇɈȾɌɍɋȿɈɃɉȾɎɌɍɆȿɋɍɋɉɎɊȾɔȾɈȾɎɀɃɍəɏɃɎəɎɍȾɅɂɃɈɋɉ ȭȬȧȯȨȧ ȱȯȰȮȟȫȤȫȧȤȫȤȧȯȭȮȟȡȫȬȯȰȤ˩ȤɎɈɆɀɘɎɉɋɁɈɆɊȾ˳ɏɆ...

ГАРАНТИЙНЫЕ УСЛОВИЯ Уважаемый покупатель! Корпорация Haier, находящаяся по адресу: Room S401, Haier Brand building, Haier Industry park, Hi-tech Zone, Laoshan District, Qingdao, Китай, благодарит Вас за Ваш выбор, гарантирует высокое качество и безупречное функционирование данного изделия при соблюд...