GRAPHITE 1.8KM 52G670 - Manuals

11 DESCRIPTION OF GRAPHIC PAGES The numbering below refers to the components of the device shown on the graphic pages of this manual. 1. Top handle 2. Engine brake lever 3. Handle fixing nut 4. Rear discharge cover 5. Bottom handle 6. The fuel filler cap 7. Choke lever 8. Air filter housing 9. The o...

13 NOISE AND VIBRATION DATA Sound pressure level Lp A = 80.6 dB (A) K = 3 dB (A) Measured sound power level Lw A = 94 dB (A) K = 3 dB (A) The value of vibration accelerations a h = 3.95 m / s 2 K = 1.5 m / s 2 Information on noise and vibration The level of noise emitted by the device is described b...

14 l) nicht verwenden, die Maschine mit beschädigten Abdeckungen oder Gehäusen und ohne eine Sicherheitseinrichtung wie beispielsweise befestigte Abdeckungen und / oder Grasfänger. m) Starten Sie den Motor sorgfältig wie angewiesen, wobei Pflege, dass Ihre Füße sind weg von dem Schneidelement (e). n...

15 GRIFF MONTAGE • Platzieren Sie den unteren Handgriff ( 5 ) in dem Gehäuse Mäher und ( Fig. A ) und befestigen es mit den mitgelieferten Schrauben (Fig. B ) . • Befestigen den oberen Handgriff (1) an den unteren Handgriff (5) mit den gelieferten Schrauben und Flügelmuttern (Fig. C ) . • Installier...

18 k) Выключить привод от режущего элемента (ов), если машина должна быть наклонена, когда он будет быть перемещен над не - травы поверхностями и, когда она будет быть транспортирована к и от скашивания области. l) Не использовать в машину с поврежденными крышками или корпусами и без в безопасности ...

21 Моторное масло Для 4- тактной садовой техники Свеча зажигания F7RTC Топливный бак Емкость 1,2 л Емкость масляного бака 0,4 л Grass окно емкость 45 л Диапазон и количество от режущих высот настройки 25-65 мм 5 шт. Самоходный привод Нет Мульчирование Нет Боковой выброс Нет Ширина реза 400 мм Толщин...

22 сандалях. Уникайте пошкоджену одяг, яка є занадто вільно або має звисають ремені або стрічки. b) Перевірте на область, де пристрій є бути керуванням і видаляти будь - які об'єкти, які могли б отримати в на пристрій. c) Перед використанням, завжди перевіряти на лопаті, гвинти і ніж монтажні принал...

25 ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ ОЦІНЮВАНІ ДАНІ Бензин газон газонокосарка 52G670 Параметр Значення двигун потужність 79 см 3 Максимальна потужність двигуна 1,3 кВт (1,8 км) Максимальна швидкість без нава нтаження 3050 хв -1 Карбюратор DY1P52F Тип палива 95 безсвинцевий бен зин Моторне масло Для 4- тактно...

29 volt mérhető a megfelelő irányelv 2000/14 / EK zaj kibocsátása a környezetbe. A megadott vibráció szintjét egy órán is lehet használni, hogy hasonlítson eszközök és egy előzetes értékelést a vibrációs expozíciót. A feltüntetett vibráció szintje is képviselő csak az alap felhasználásának a készülé...

32 BUJIE Pentru sigură funcționare a dispozitivului, starea de scânteii ștecherul trebuie să fie verificată periodic. • Scoateți scânteie Mufă de sârmă ( 19 ) de la scânteie mufă ( 2 0 ) ( Fig. L ) . • Instalați scânteie mufă cheii ( 2 1 ) și îndepărtați scânteii bușonul. • Curățați de scânteii de p...

33 PŘEKLAD PŮVODNÍ PŘÍRUČKY SEKAČKA 52G670 VAROVÁNÍ! DŮLEŽITÉ! PŘED POUŽITÍM ZAŘÍZENÍ SI POZORNĚ PŘEČTĚTE TENTO MANUÁL A USCHOVEJTE JE PRO BUDOUCÍ REFERENCI. PODROBNÉ BEZPEČNOSTNÍ PŘEDPISY BEZPEČNOSTNÍ POKYNY PRO POUŽÍVÁNÍ BENZÍNOVÝCH SEKAČEK Safety of používání benzínu sekačky na trávu v praxi 1. V...

41 Razlaga od piktogramov uporablja 1. OPOZORILO: PREBERITE NAVODILA ZA UPORABO! 2. OPOZORILO: Hranite zunaj dosega druge osebe! 3. OPOZORILO: DRŽITE ROKE IN NOGE OD REZIL! 4. Zaustavitev motor in odstraniti z vžigalnih svečk žice pred začetkom nobenega vzdrževanja ali popravila dela 5. Pazite na va...

47 yra matavimo neapibrėžtį). Kad vibracijos išmetami į prietaiso yra aprašyta pagal vertę į vibracijos pagreičio h (kur K yra matavimo neapibrėžtumo). Po informacija : skleidžiamas garsas slėgio lygis Lp A garso galios lygis Lw ir vertė nuo vibracijos pagreičio h buvo matuojamas ir pagal Direktyvą ...

58 вибрации ще бъде повлияно от недостатъчна или твърде рядка поддръжка на устройството. На причините, дадени по - горе, може да доведе в един повишена експозиция на вибрации по време на целия период на експлоатация. Да точно изчислите излагане на вибрации, помисли за периоди, когато на оборудването...

59 g) g) Zamijenite istrošene ili oštećene dijelove radi sigurnosti. Koristite samo originalne rezervne dijelove i pribor. Objašnjenje od piktograma koristi 1. UPOZORENJE: PROČITAJTE UPUTE ZA UPOTREBU! 2. UPOZORENJE: SAKLJUČITE DOSEG DRUGE OSOBE! 3. UPOZORENJE: DRŽITE RUKE I NOGE DALJE OD Oštrica! 4...

61 • Nikad ne čistite na benzin travnjak kosilicu sa vodenim, agresivne tekućine ili otapala. Očistite benzin kosilica s četkom, komprimirani zrak ili na mekanom krpom. • Povremeno provjerite na stanje u iskra plug za izgaranje motora. Vratite se nošen iskra čep s novim jedan preporučene od strane p...

66 − πριν από τον έλεγχο, τον καθαρισμό ή την επισκευή της συσκευής, − μετά από να χτυπηθεί από ένα ξένο αντικείμενο. Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή δεν έχει υποστεί ζημιά και, εάν είναι απαραίτητο, επισκευάστε την πριν από την επανεκκίνηση και τη λειτουργία της συσκευής εάν η συσκευή αρχίσει να δονείται...

67 • Hang η χλόη catcher ( 1 3 ) από το οπίσθιο εκκένωσης εξόδου χρησιμοποιώντας τα δύο αλιεύματα « α » για την κορυφή του το θεριστή περιβλήματος ( εικ. Ε ) . • Χαμηλώστε το πίσω προστατευτικό εκκένωσης ( 4 ) . Το γρασίδι catcher έχει πραγματοποιηθεί στη χώρα από την άνοιξη δύναμη της πίσω απαλλαγή...

69 Πληροφορίες για το θόρυβο και τους κραδασμούς Η στάθμη του θορύβου που εκπέμπεται από τη συσκευή είναι περιγράφεται από: το επίπεδο του εκπεμπόμενου ήχου πίεσης Lp Α και το ηχητικής ισχύος στάθμη Lw Α (όπου Κ είναι η μέτρηση αβεβαιότητα). Οι δονήσεις που εκπέμπονται από τη συσκευή που περιγράφετα...

70 l) No utilizar la máquina con dañadas cubiertas o carcasas y sin una seguridad dispositivo tal como adjuntos cubiertas y / o hierba recogedores. m) Arranque el motor con cuidado según las instrucciones, teniendo cuidado de que sus pies estén alejados de los elementos de corte. n) No incline la má...

71 MONTAJE DEL MANGO • Coloque la inferior mango ( 5 ) en la carcasa del cortacésped y (Fig. A ) y fijarlo que con los suministrados tornillos ( Fig. B ) . • Coloque la superior mango ( 1 ) a la inferior mango ( 5 ) con los suministrados tornillos y ala tuercas ( Fig. C ) . • Instale la manija de la...

74 m) Avviare il motore con attenzione come istruito, prendendo cura che i vostri piedi sono di distanza dal taglio elemento (s). n) Non inclinare la macchina quando iniziare il motore, ad eccezione di dove si deve essere inclinato per iniziare. In questo caso, non inclinare più di necessario e solo...

75 • Installare l' avviatore corda maniglia sul la destra lato del la tomaia maniglia ( 1 ) e passare l' avviamento corda ( 1 0 ) attraverso la maniglia. • Collegare lo sterzo cavo per il manubrio con le clip fornite ( Fig. D ) . ATTACCARE IL CESTINO DELL'ERBA • Sollevare fino alla parte posteriore ...

76 motore viene arrestato e non caldo. Scollegare il cavo dalla candela per evitare l' avviamento accidentale del motore. CAMBIO DEL COLTELLO DA TAGLIO • Rimuovere l' erba Catcher ( 1 3 ) . • Mettere il tosaerba " da parte ". • Afferrare saldamente il coltello da taglio ( 16 ) ( indossare gu...

77 può cambiare. Il maggiore vibrazione livello sarà essere influenzato da insufficiente o troppo rare manutenzione del dispositivo. Le ragioni indicate sopra possono risultare in un aumento dell'esposizione a vibrazioni durante l' intero periodo di funzionamento. Per precisione stimare l'esposizion...

78 4. Onderhoud en opslag a) Stop de motor en verwijder de spark plug leads voor onderhoud of reparatie van b) Houd alle moeren, bouten en schroeven in goede staat om ervoor te zorgen dat de unit veilig werkt. c) Controleer het gras collector vaak voor slijtage of schade. d) Met Multimes werktuigen,...

79 • Pull back de snij hoogte verstelling hendel ( 1, 2 ) ( fig. F ) . • Selecteer de gewenste maaien hoogte door het bewegen van de maaien afstelling hendel . • Plaats de snij hoogte verstelling hendel in één van de geselecteerde uitsparingen in de snij hoogte verstelling hendel slot ( 1 2 ) op de ...

80 • Installeer de lucht filter en de lucht filter deksel . WAARSCHUWING! Om te voorkomen dat het risico van brand of de vorming van gevaarlijke dampen, de lucht filter mag niet worden gewassen in de benzine of andere brandbare oplosmiddelen. BOUGIE Voor een betrouwbare werking van de inrichting, de...

81 MILIEUBESCHERMING De elektrisch aangedreven producten mogen niet met het huishoudelijk afval worden afgevoerd, maar moeten voor het hergebruik in aangepaste faciliteiten worden gebracht. Nodige informatie kunt u bij de verkoper of plaatselijke autoriteiten verkrijgen. De afgedankte elektrische en...