Generac 6376 - Manuals - manualsarea.com

Page 2 - TABLE 1 - SPECIFICATIONS; Minimum

2 TABLE 1 - SPECIFICATIONS Model: 6294, 6408, 6376 # Circuits Provided on Transfer Switch 6 Max # Circuits 10 REQUIRED BREAKER FOR MAIN LOAD CENTER (not included) 60 amp 2-pole Utility Main Breaker 60 amp 2-pole Generator Main Breaker 30 amp 2-pole Breakers Provided with Unit 2 – 15 amp 1-pole, 2 – ...

Page 3 - TABLE 2 – CIRCUIT WORKSHEET; Circuit; II. EXPANDING OR RECONFIGURING YOUR TRANSFER SWITCH:

3 TABLE 2 – CIRCUIT WORKSHEET Circuit Amperage Appliance(s) or Circuits A4 15A B4 15A A5 20A B5 20A A6 20A B6 20A STEP 2: INSTALLATION PROCEDURE: PLEASE READ THIS MANUAL IN ITS ENTIRETY BEFORE ATTEMPTING TO UNPACK, ASSEMBLE, INSTALL, OPERATE OR MAINTAIN THIS EQUIPMENT. HAZARDOUS VOLTAGES ARE PRESENT...

Page 4 - A. Transferring from Utility Power to Generator Power:; B. Transferring from Generator Power to Utility Power:

4 STEP 3: USING YOUR TRANSFER SWITCH: NEVER run portable generators indoors or in garages, basements, or sheds. Portable generators should always be used at least 5 feet away from windows, doors, vents, or any other opening. Carbon Monoxide (CO) from a generator is deadly and can kill you in minutes...

Page 5 - Instructions d'installation et d'utilisation; dernières exigences de NEC.; Le paquet contient :

1 Instructions d'installation et d'utilisation COMMUTATEUR DE TRANSFERT MANUEL - MODÈLES 6294, 6408 et 6376 AVERTISSEMENT : Les commutateurs de transfert Generac ® doivent être installés par un électricien professionnel qui se connaît bien en câbles et codes électriques et a de l'expérience avec les...

Page 6 - Disjoncteurs compatibles :; TABLEAU 1 - CARACTÉRISTIQUES; le réfrigérateur/congélateur

2 Disjoncteurs compatibles : • Siemens/Murray QT, QPH, HQP, QPF (GFCI), QPHF, QFP, QE, QEH, QAF (amorçage d'arc), QP (protecteur contre les surtensions) • Série BD, BR, BQ, GFC de Cutler-Hammer • Challenger Type A, C, HAGF • Série Square D HOM (Homeline) • Série THQL de GE TABLEAU 1 - CARACTÉRISTIQU...

Page 7 - TABLEAU 2 - FEUILLE DE TRAVAIL DU CIRCUIT; I. INSTALLATION DU COMMUTATEUR DE TRANSFERT :

3 FIGURE 1: INSTALLATION HABITUELLE : TABLEAU 2 - FEUILLE DE TRAVAIL DU CIRCUIT Circuit 6294, 6408, 6376 Appareil(s) A4 15A B4 15A A5 20A B5 20A A6 20A B6 20A ÉTAPE 2 : PROCÉDURE D'INSTALLATION : VEUILLEZ LIRE CE MANUEL EN TOTALITÉ AVANT D'ESSAYER DE DÉBALLER, ASSEMBLER, INSTALLER, UTILISER OU ENTRE...

Page 8 - II. AUGMENTER OU MODIFIER LE COMMUTATEUR DE TRANSFERT :; ÉTAPE 3 : UTILISATION DU COMMUTATEUR DE TRANSFERT :

4 7. Dans le centre de distribution principal, enlevez les fils des disjoncteurs pour les charges qui seront transférées au commutateur de transfert. Coupez chaque fil bleu du faisceau (A4-B6) jusqu'à une longueur convenable, dénudez 5/8 pouces d'isolant et reliez-le aux fils sortis des disjoncteurs...

Page 10 - Instrucciones de instalación y funcionamiento; características del producto incluyen:; trabajadores eléctricos.; Qué se incluye en esta caja:; Herramientas y elementos necesarios para la instalación:; Elementos opcionales para la instalación:

1 Instrucciones de instalación y funcionamiento INTERRUPTOR DE TRANSFERENCIA MANUAL - MODELOS 6294, 6408 y 6376 ADVERTENCIA: Los interruptores de transferencia de Generac ® deben ser instalados por un electricista profesional familiarizado con cableados y códigos de electricidad, y con experiencia t...

Page 11 - Disyuntores compatibles:; TABLA 1: ESPECIFICACIONES; PASO 1: PLANIFICACIÓN DE LA INSTALACIÓN:

2 Disyuntores compatibles: • Siemens/Murray QT, QPH, HQP, QPF (GFCI), QPHF, QFP, QE, QEH, QAF (por falla de arco), QP (de protección contra sobrecarga) • Cutler-Hammer Serie BD, BR, BQ, GFC • Challenger Tipo A, C, HAGF • Square Serie D HOM (Homeline) • GE Serie THQL TABLA 1: ESPECIFICACIONES Modelo:...

Page 12 - TABLA 2. HOJA DE TRABAJO DE LOS CIRCUITOS; Circuito; I. INSTALACIÓN DEL INTERRUPTOR DE TRANSFERENCIA:; III. INSTALACIÓN DE LA CAJA DE ENTRADA DE ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA

3 TABLA 2. HOJA DE TRABAJO DE LOS CIRCUITOS Circuito 6294, 6408, 6376 Aparatos A4 15A B4 15A A5 20A B5 20A A6 20A B6 20A PASO 2: PROCEDIMIENTO DE INSTALACIÓN: LEA ESTE MANUAL COMPLETAMENTE ANTES DE INTENTAR DESEMBALAR, ARMAR, INSTALAR, OPERAR O MANTENER ESTE EQUIPO. LOS VOLTAJES PELIGROSOS DENTRO DE...

Page 13 - PASO 3: USO DEL INTERRUPTOR DE TRANSFERENCIA:

4 PASO 3: USO DEL INTERRUPTOR DE TRANSFERENCIA: NUNCA haga funcionar generadores portátiles en interiores o garajes, sótanos o galpones. Los generadores portátiles siempre se deben usar como mínimo a 5 pies de distancia de ventanas, puertas, conductos de ventilación o cualquier otra abertura. El mon...