Page 2 - THANK YOU FOR MAKING GE APPLIANCES A PART OF YOUR HOME.; card included in the packing material.
2 49-5000629 Rev. 0 THANK YOU FOR MAKING GE APPLIANCES A PART OF YOUR HOME. Whether you grew up with GE Appliances, or this is your first, we’re happy to have you in the family. We take pride in the craftsmanship, innovation and design that goes into every GE Appliances product, and we think you wil...
Page 3 - READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE APPLIANCE; SAFETY; WARNING
49-5000629 Rev. 0 3 READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS IMPORTANT SAFETY INFORMATION READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE APPLIANCE SAFETY INFORMA TION WARNING For your safety, the information in this manual must be followed to minimize the risk of fire, electric shock or personal injury. • Use this ...
Page 4 - Controls; OPERA
4 49-5000629 Rev. 0 Controls NOTE: When the bucket is full or removed, the controls cannot be set. 1. Power Pad Press to turn the dehumidifier on and off. NOTE: Turning off the power by pressing the Power button does NOT disconnect the appliance from power supply. 2. Fan Speed Pad Controls the fan s...
Page 5 - Other Features
49-5000629 Rev. 0 5 Alarm If the bucket is full or missing, an alarm will sound for about 10 seconds to remind you to empty and replace the bucket. Auto Shut Off The Water Level Control Switch shuts off the dehumidifier when the bucket is full, or when the bucket is removed and/or not replaced in th...
Page 6 - Choosing a Location; How the Dehumidifier Operates
6 49-5000629 Rev. 0 OPERA TING INSTRUCTIONS Using the Dehumidifier Choosing a Location A dehumidifier operating in a basement will have little or no effect in drying an adjacent enclosed storage area, such as a closet, unless there is adequate circulation of air in and out of the area. • Do not use ...
Page 7 - Using the Dehumidifier; Removing Collected Water
49-5000629 Rev. 0 7 Using the Dehumidifier Removing Collected Water Always make sure the water bucket is locked into place on the dehumidifier. Water Level The dehumidifier will turn off automatically when the bucket is full, or when the bucket is removed or not replaced in the proper position. The ...
Page 8 - Air Filter; CAUTION; Grille and Case; Water Bucket; Care and Cleaning
8 49-5000629 Rev. 0 Air Filter The air filter behind the rear grille should be checked and cleaned at least every 250 hours of operation or more often if necessary. After 250 hours of operation, the Filter indicator light will glow to remind you to clean the filter. Remove the filter and clean it. R...
Page 9 - Before you call for service; TROUBLESHOOTING TIPS
49-5000629 Rev. 0 9 Troubleshooting Tips... Before you call for service TROUBLESHOOTING TIPS Save time and money! Review the charts on the following pages first and you may not need to call for service. Problem Possible Cause What To Do Dehumidifier does not start The dehumidifier is unplugged. Make...
Page 10 - GE Appliances SmartHQ (for customers in the United States); Getting Started; Questions about SmartHQ
10 49-5000629 Rev. 0 WIFI SET UP WiFi Setup GE Appliances SmartHQ (for customers in the United States) GE Appliances SmartHQ Enabled*. If your Dehumidifier has a Connected Appliance Information label located on the outside as shown below, your dehumidifier is GE Appliances SmartHQ Enabled. A WiFi co...
Page 11 - LIMITED W
49-5000629 Rev. 0 11 Staple your receipt here. Proof of the original purchase date is needed to obtain service under the warranty . LIMITED W ARRANTY *($SSOLDQFHV'HKXPLGL¿HU/LPLWHG:DUUDQW\ EXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIES - Your sole and exclusive remedy is product repair as provided in this Limited ...
Page 13 - DESHUMEDIFICADOR; Antes de comenzar
Escriba los números de modelo y serie aquí: # de Modelo _____________ # de Serie _______________ Puede encontrar estos números en una etiqueta en la parte atrás del deshumedificador. GE es una marca registrada de General Electric Company. Fabricado bajo licencia de marca. MANUAL DEL PROPIETARIO DESH...
Page 14 - GRACIAS POR HACER QUE GE APPLIANCES SEA PARTE DE SU HOGAR.; tenerlo en la familia.
2 49-5000629 Rev. 0 GRACIAS POR HACER QUE GE APPLIANCES SEA PARTE DE SU HOGAR. Ya sea que haya crecido usando GE Appliances, o que ésta es su primera vez, nos complace tenerlo en la familia. Sentimos orgullo por el nivel de arte, innovación y diseño de cada uno de los electrodomésticos de GE Applian...
Page 15 - LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE ELECTRODOMÉSTICO; INFORMACIÓN DE SEGURIDAD; ADVERTENCIA
49-5000629 Rev. 0 3 LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE ELECTRODOMÉSTICO INFORMACIÓN DE SEGURIDAD ADVERTENCIA Por su seguridad, se debe seguir la información en este manual para minimizar el riesgo de incendios, descarga...
Page 16 - Controles
49-5000629 Rev. 0 INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN Controles /DDSDULHQFLDSXHGHYDULDUGHDFXHUGRDOPRGHOR Controles NOTA: Cuando el recipiente está lleno o es retirado, los controles no pueden ser ajustados. . 1. Power Pad Presione para encender o apagar el deshumedificador. NOTA : Apagar el encendido presion...
Page 18 - Cómo usar el deshumedificador; Selección del lugar adecuado; INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN
6 49-5000629 Rev. 0 Cómo usar el deshumedificador Selección del lugar adecuado Cómo funciona el deshumedificador /DKXPHGDGHQHODLUHSDVDSRUXQVHUSHQWLQGHVKXPHGLILFDGRU/DKXPHGDGHQHODLUHVHFRQGHQVDHQ este serpentin y se drena hacia el tanque (o a través de la manguera y luego través del drenaje). El aire ...
Page 19 - Cómo desechar el agua acumulada; Nivel de agua
49-5000629 Rev. 0 7 Cómo usar el deshumedificador Cómo desechar el agua acumulada Hay 2 formas de desechar el agua acumulada Use el tanque. Cuando usted saque el tanque de su lugar, la unidad se apagará. Vacíe y reinstalelo. IMPORTANTE: 1RXVHHOPDQJXHUDVLXVDHOWDQTXHSDUD recoger agua. Si el manguera e...
Page 20 - Rejilla y gabinete; Tanque de agua
8 49-5000629 Rev. 0 Cuidado y limpieza CUIDADO Y LIMPIEZA Filtro de aire El filtro de aire que se encuentra detrás de la rejilla trasera se deberá revisar y limpiar por lo menos cada KRUDVGHIXQFLRQDPLHQWRRFRQXQDIUHFXHQFLD mayor, si fuera necesario. /XHJRGHKRUDVGHIXQFLRQDPLHQWRODOX]LQGLFDGRUDGH/LPSLH...
Page 21 - Antes de solicitar el servicio técnico; CONSEJOS P
49-5000629 Rev. 0 9 Consejos para la Solución de Problemas... Antes de solicitar el servicio técnico CONSEJOS P ARA LA SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ¡Ahorre tiempo y dinero! Primero revise los cuadros que aparecen en las siguientes páginas y es posible que no necesite solicitar reparaciones. Problema Causas...
Page 22 - INFORMACIÓN REGULATORIA; Puesta en marcha
49-5000629 Rev. 0 CONFIGURACIÓN WIFI Configuración WiFi GE Appliances SmartHQ (Para clientes en Estados Unidos) GE Appliances SmartQ Habilitado* Si su acondicionador de aire posee una etiqueta de Información del Electrodoméstico Conectado ubicada en la parte externa como se muestra a continuación, s...
Page 23 - GARANTÍA; Garantía de su deshumedificador—garantía limitada de un año.; Qué No Será Cubierto:
49-5000629 Rev. 0 Abroche su recibo aquí. Para acceder al servicio técnico de acuerdo con la garantía deberá contar con la prueba de la fecha original de compra. GARANTÍA LIMIT ADA Garantía de su deshumedificador—garantía limitada de un año. Abroche su recibo aquí. Para acceder al servicio técnico d...
Page 24 - SOPORTE P
49-5000629 Rev. 0 Impreso en China SOPORTE P ARA EL CONSUMIDOR Soporte al Cliente GE Appliances Sitio Web ¿Desea realizar una consulta o necesita ayuda con su electrodoméstico? ¡Intente a través del Sitio Web de Electrodomésticos GH*($SSOLDQFHVODVKRUDVGHOGtDFXDOTXLHUGtDGHODxR8VWHGWDPELpQSXHGHFRPSUDU...
