O m perator's anual www.fubag.ru - 1 - WARNING! BEFORE USING AIR PLEASE READ THIS INSTRUCTION MANUAL CAREFULLY. ONLY QUALIFIED AND WELL-TRAINED STAFF ACQUAINTED WITH THE MANUAL CAN USE AND OPERATE THIS TOOL. TOOL The operation manual contains the description, safety rules and all the information nec...
Page 3 - escription; If revealing any faults immediately discontinue the operation.; . Technical pecifications; MODEL; Operating pressure air consumption, l/min
O m perator's anual www.fubag.ru - - 2 2. D escription The gun for the abrasion of ejector type. It is supposed for dry abrasive jet cleaning of the surfaceswith limited compressed air input and at low work volume. The tool is ideal for abrasive jet works inthe tighten conditions and in the cases th...
Page 4 - Connection and operation
www.fubag.ru O m perator's anual - 3 - 4. Connection and operation - The equipment has protective coating. Flush the equipment with the proper solution before use.- The gun is designed for operation with dry and clean air. Taking into account compressed air maycontain damp and foreign mixtures causi...
Page 6 - Инструкция по эксплуатации; ВНИМАНИЕ! ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ИНСТРУМЕНТА; Правила безопасности
www.fubag.ru Инструкция по эксплуатации ВНИМАНИЕ! ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ИНСТРУМЕНТА ВНИМАТЕЛЬНО ОЗНАКОМЬТЕСЬ С ДАННОЙ ИНСТРУКЦИЕЙ. К ИСПОЛЬЗОВАНИЮ И ОБСЛУЖИВАНИЮ ИНСТРУМЕНТА ДОПУСКАЕТСЯ ТОЛЬКО КВАЛИФИЦИРОВАННЫЙ И СПЕЦИАЛЬНО ОБУЧЕННЫЙ ПЕРСОНАЛ, ОЗНАКОМЛЕННЫЙ С ДАННОЙ ИНСТРУКЦИЕЙ. В этой инструкции сод...
Page 7 - Технические характеристики; МОДЕЛЬ
www.fubag.ru Инструкция по эксплуатации - - 6 2. Назначение Пистолет для абразивной обработки эжекторного типа, предназначен для сухойабразивоструйной очистки поверхностей, где ограничена возможность подачи сжатоговоздуха или при незначительном объеме работ. Устройство идеально подходит длявыполнени...
Page 8 - Подключение и работа
www.fubag.ru Инструкция по эксплуатации - - 7 4. Подключение и работа - Данное оборудование содержит защитное покрытие. Перед использованием промойтеоборудование подходящим раствором.- Пистолет предназначен для работы с сухим и чистым воздухом. Поскольку сжатый воздухможет с одержать влагу и посторо...
Page 9 - . Хранение и транспортировка
www.fubag.ru Инструкция по эксплуатации - - 8 7 8 . Хранение и транспортировка . Гарантийные обязательства Перед хранением инструмент должен быть разобран и тщательно очищен от остатков абразива. Во время транспортировки и хранения инструмента старайтесь беречь его от попадания влаги. Рекомендуется ...
Page 10 - Горячая линия FUBAG; Oper; Air sandblasting gun; Пневмопистолет пескоструйный
110115 110116 Горячая линия FUBAG тел.: (495) 641-31-31 [email protected] www.fubag.ru Oper at or's Manual Инструкция по эксплуатации Air sandblasting gun Пневмопистолет пескоструйный www.fubag.ru
