Frigidaire FPEC3077RF - Manuals

5 ELECTRIC COOKTOP INSTALLATION INSTRUCTIONS Figure 7 4‑WIRE GROUNDED JUNCTION BOX Cable from Power Supply White Wires Junction Box Cable from appliance Ground Wire (Bare or Green Wire) Ground Wire Black Wires Red Wires U.L.-Listed Conduit Connector (or CSA listed) If the appliance is used in a new ...

6 ELECTRIC COOKTOP INSTALLATION INSTRUCTIONS Cooktop Installation 1. All Ceramic‑Glass Cooktops Visually inspect the cooktop for damage. Also make sure all cooktop screws are tight (see Figure 8). Set the cooktop into the countertop cutout. NOTE: Do not use caulking compound; cooktop should be remov...

7 ELECTRIC COOKTOP INSTALLATION INSTRUCTIONS 4. Models: 30" and 36" (36" X 21½") Coil Elements Cooktops - These cooktops are designed to fit various cutout sizes. The minimum and maximum cutout openings are shown in figure 1. - If cooktop is to be used in new installation, use minimu...

8 ELECTRIC COOKTOP INSTALLATION INSTRUCTIONS Only certain cooktop models may be installed over certain built-in electric oven models. Approved cooktops and built-in ovens are listed by the MFG ID number and product code (see the insert sheet included in the literature package and cooktop installatio...

INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACION DE LA ESTUFA ELECTRICA Todas las dimensiones se dan en pulgadas (cm).Solamente algunos modelos están disponibles en Canadá.* Deje 2" (5 cm) de hueco debajo de la estufa para espacio para el cable eléctrico y la instalación de la caja de empalmes en la pared detr...

10 INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACION DE LA ESTUFA ELECTRICA F E D A Para evitar riesgos de quemaduras o incendios al tocar superficies calientes, se deben evitar los armarios sobre la superficie de los quemadores. Si existe un armario, se pueden reducir los riesgos instalando una campana que se exti...

11 INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACION DE LA ESTUFA ELECTRICA 2. Este electrodoméstico debe conectarse a la caja de fusibles (o de cortacircuitos), por medio de un cable blindado flexible o un cable con forro no metálico. El cable blindado flexible que va desde el electrodoméstico debe de estar conect...

12 INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACION DE LA ESTUFA ELECTRICA Figura 4 – Solamente en los Estados Unidos CAJA DE EMPALMES DE 3 ALAMBRES PUESTA A TIERRA Cable desde el suministro de energía Alambres negros Caja de empalmes Conductor de unión listado-UL (o CSA) Cable de la estufa Alambre verde o desnudo...

14 INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACION DE LA ESTUFA ELECTRICA Fije la estufa en el recortado del armario. NOTA: No utilice compuesto de retaque; la estufa debe poder retirarse para las reparaciones cuando sea necesario. No quite los espaciadores de nilón en los bordes de la estufa. Estos espaciadores ...

15 INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACION DE LA ESTUFA ELECTRICA 4. Antes de apretar los tornillos de instala ción, presiones hacia abajo la base rectangular hasta asegurar que las pestañas de la base estén apoyadas firmemente. 5. Informacion para sujetar el aparato. Una vez que el aparato está instalado...

16 INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACION DE LA ESTUFA ELECTRICA Approx. 3” (7.5 cm) 36” Min. (91.4 cm) Min. * Si no se instala ninguna tapa de cocina directamente sobre la unidad del horno, se permite un espacio máximo de 5" (12,7 cm) sobre el piso. INSTALACIÓN TÍPICA DEBAJO DE LA MESADA DE HORNO SI...

17 INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR PLAQUE DE CUISSON ÉLECTRIQUE P/N 318205403 (0805) Rev. C English – pages 1-8 Español – pages 9-16 Français – pages 17-24 Toutes les dimensions sont en pouces (cm).Seulement certains modèles sont disponibles au Canada.* Laissez un espace de 2" (5 cm) au-dessous...

18 INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR PLAQUE DE CUISSON ÉLECTRIQUE F E D A Pour éliminer les risques de brûlures ou de feu en allongeant le bras au-dessus des surfaces de cuisson chaudes, évitez d’installer des armoires au-dessus de la plaque de cuisson. Si vous devez en installer, il est possible de ...

19 INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR PLAQUE DE CUISSON ÉLECTRIQUE DIRECTIVES IMPORTANTES DE SÉCURITÉ • Assurez‑vous que votre plaque de cuisson est installée et mise à la terre correctement par un installateur ou un technicien de service qualifié. • Cette plaque de cuisson doit être mise à la terre c...

20 INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR PLAQUE DE CUISSON ÉLECTRIQUE Figure 5 – É.‑U. A. Seulement BOÎTE DE JONCTION A 3 FILS ‑MISE A LA TERRE Câble d'alimentation Fils noirs Boîte de jonction Câble de l'appareil Fil dénudé ou vert Fil dénudé Fil blanc Fils rouges Connecteur homologué- U.L. (ou ACNOR) F...

21 INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR PLAQUE DE CUISSON ÉLECTRIQUE Figure 7 ‑ BOÎTE DE JONCTION À 4 FILS MISE A LA TERRE Câble d'alimentation Boîte de jonction Câble de l'appareil Fil dénudé ou vert Fil dénudé Fils blancs Fils noirs Fils rouges Connecteur homologué- U.L. (ou ACNOR) Si l’appareil est u...

22 INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR PLAQUE DE CUISSON ÉLECTRIQUE Insérez la plaque de cuisson dans la découpe de dessus de comptoir. NOTA: N’utilisez pas de pâte à calfeutrage; on doit pou - voir déplacer la plaque de cuisson si l’entretien s’avère nécessaire. N’enlevez pas les entretoises en nylon ...

23 INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR PLAQUE DE CUISSON ÉLECTRIQUE 4. Modèles de plaque de cuisson 30" et 36" (36" X 21½") avec éléments spiraux: - Ces plaques de cuisson peuvent être installées dans diverses grandeurs d'ouverture. Les dimensions minimales et maximales d'ouverture sont...

24 INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR PLAQUE DE CUISSON ÉLECTRIQUE L'appareil chevauche l'ouverture de 1" (2.5cm) minimum de chaque côté. Seulement certains modèles de tables de cuisson peuvent être installés au-dessus de certains modèles de fours encastrés. Les modèles approuvés pour être combiné...