Page 2 - Table of Contents; WARNING
Table of Contents Installation instructions 9 Safety Definitions ..................................................... 2 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ........................ 3 Appliance Handling Safety ................................................. 3Safety Codes and Standards .....................
Page 3 - IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS; READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS; Appliance Handling Safety
9 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS I M P O R T A N T S A F E T Y I N S T R U C T I O N S R E A D A N D S A V E T H E S E I N S T R U C T I O N S INSTALLER: LEAVE THESE INSTRUCTIONS WITH THE APPLIANCE AFTER INSTALLATION IS COMPLETE. IMPORTANT: SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR...
Page 4 - GROUNDING INSTRUCTIONS; Related Equipment Safety; Proposition 65 Warning:
9 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS GROUNDING INSTRUCTIONS This appliance must be grounded. Grounding reduces the risk of electric shock by providing a safe pathway for electric current in the event of a short circuit. This appliance is equipped with a cord having a grou...
Page 5 - Tools and parts needed; Parts included; Checklist for Installation; Removing Packaging
Before you begin Before you begin Tools and parts needed ▯ Philips head screwdriver ▯ 1/8" drill bit and drill ▯ Measuring tape Parts included ▯ Microwave oven ▯ Philips head screws Power Requirements The outlet must be properly grounded in accordance with all applicable codes. It can be install...
Page 6 - Dimensions and Cabinet Requirements; General Cabinet Requirements; Outlet Area; Appliance Dimensions; Under counter dimensions; ç1⁄4ʚ; ʎ1⁄4ʚ; è1⁄4ʚ; ç1⁄4ʓʘ; ʌ1⁄4ʓʘ; ʌ1⁄4ʓʘ
Dimensions and Cabinet Requirements General Cabinet Requirements ▯ ¼" (6.4 mm) space between the side of the appliance and an adjacent wall or cabinet door when installed at the end of a cabinet run. ▯ The cabinet base must be flat and capable of supporting the weight of your appliance when in u...
Page 7 - Flush installation; Electrical Installation; Install Appliance; Note: The appliance is heavy. It is advisable to install; Mount to Cabinet; èç1⁄4ʓʘ; Model
Flush installation Flush installation also requires: ▯ two side cleats to be attached inside the cabinet frame, recessed from the front ▯ a 5 / 16 " (8 mm) baseplate underneath the unit body. Electrical Installation The model stated on the front cover is rated at 120V AC, 60 Hz and uses a NEMA 5...
Page 8 - Testing Operation; Before Calling Service; Data Plate; Date of Purchase
Testing Operation 1. Turn on power at the breaker. 2. Test the oven mode: Select the CONVECTION mode. See the Use and Care Manual for detailed operation instructions. 3. Verify that the oven light comes on and the oven begins to preheat. 4. Test the microwave: Place a cup of water into the oven cavi...
Page 9 - MANUEL D’INSTALLATION
MANUEL D’INSTALLATION MODÈLE : FMWDR309324 TF044E4ME-SH0D
Page 10 - Déf initions de sécurité; ATTENTION; Table des matières
Déf initions de sécurité ATTENTION Cette mention indique que le non-respect de cet avertissement peut provoquer la mort ou des blessures graves. ATTENTION Cette mention indique que le non-respect de cet avertissement peut provoquer des blessures légères ou modérées. MISE EN GARDE : cette mention ind...
Page 11 - CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES; LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS; Sécurité lors de la manipulation de
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS INSTALLATEUR : CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS AVEC L’APPAREIL UNE FOIS L’INSTALLATION TERMINÉE. IMPORTANT : CONSERVER CES INSTRUCTIONS POUR LES METTRE À DISPOSITION DE L’INSPECTEUR ÉLECTRICIEN LOCAL. ATTENTION Si vous ne respectez pas ...
Page 12 - INSTRUCTIONS DE LA MISE À LA TERRE; Sécurité relative à l’équipement
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE LA MISE À LA TERRE Cet appareil doit être mis à la terre. En cas de court-circuit, la mise à la terre réduit le risque d’électrocution en fournissant un chemin de décharge sûr pour le courant électrique. Cet apparei...
Page 13 - Avant de commencer; Outils et pièces nécessaires; Liste de contrôle d’installation
Avant de commencer Outils et pièces nécessaires ● Tournevis à tête cruciforme ● Perceuse et forêt 3 mm ● mètre-ruban Pièces incluses ● Four à microondes ● Vis à tête cruciforme Besoins électriques La prise doit être correctement reliée à la mise en terre conformément à tous les codes en vigueur. Ell...
Page 14 - Dimensions et prédispositions du meuble; Dispositions générales; Zone de sortie de prise; Dimensions de l’encastrement
Dimensions et prédispositions du meuble Dispositions générales ● Laissez un espace de 6,4 mm entre les parois latérales de l’appareil et la porte du meuble ou le mur adjacent lorsque vous l’installez au bout d’un bloc d’armoire. ● La base du meuble doit être plane et soutenir le poids de votre appar...
Page 15 - Installation en saillie; Installation électrique; Installation de l’appareil; Montage dans un meuble
Installation en saillie Vue de dessus Vue latérale Tasseaux Tasseaux tasseaux Profondeur de l’encastrement hauteur de la découpe de l’ouverture hauteur de la découpe d’encastrement * Plateau d’appui 8 mm dimensions en mm L’installation en saillie requiert également : ● deux tasseaux latéraux à f ixe...
Page 16 - Essai de fonctionnement; Avant d’appeler le service après-vente; de modèle
Essai de fonctionnement 1. Mettez le courant au niveau du disjoncteur.2. Testez le mode four : sélectionnez le mode CONVECTION. Consultez le manuel d’utilisation et d’entretien pour les instructions d’utilisation détaillées. 3. Vérif iez que l’éclairage du four s’allume et que le four commence à pré...