Fisher-Price X7035 - Manuals

Page 2 - WARNING; alkaline

2 Consumer Information Información al consumidor Renseignements pour les consommateurs To prevent serious injury or death: • Fall Hazard - Never use on any elevated surface, since child’s movement may cause product to slide or tip over. Use only on a floor. • Suffocation Hazard - Never use on a soft...

Page 3 - Consumer Information Información al consumidor; Entretien

3 Care • The pad and infant support are machine washable. Wash them separately in cold water on the gentle cycle. Do not use bleach. Tumble dry separately on low heat and remove promptly. • The frame, toy bar and toys may be wiped clean using a mild cleaning solution and damp cloth. Do not immerse t...

Page 4 - Parts Piezas Pièces

4 Parts Piezas Pièces 2 Feet 2 patas 2 pieds Left Base Wire Tubo de base izquierdo Support gauche de la base Pad Almohadilla Coussin Infant Support Soporte infantil Coussin d'appui Seat Back Respaldo Dossier Footrest Reposapiés Repose-pieds Right Base Wire Tubo de base derecho Support droit de la ba...

Page 5 - Assembly Montaje Assemblage; non-skid surface is down

5 • Insert an M5 x 20 mm screw through each foot and tighten. • Introducir un tornillo M5 x 20 mm en cada pata y apretarlos. • Insérer une vis M5 x 20 mm dans chaque pied et la serrer. 3 • Place the base tube on a flat surface.• Position the left and right base wires as shown.• Fit the left base wir...

Page 6 - encaje

6 Assembly Montaje Assemblage • Push the soothing unit until it "snaps" into place. • Position the footrest so that the soothing unit is upright.• Fit the footrest onto the ends of the base wires. • Empujar hacia abajo la unidad relajante hasta que encaje en su lugar. • Colocar el reposapiés...

Page 8 - Asegurarse de oír un clic.

8 Assembly Montaje Assemblage • Fit the opening in the sides of the pad around the handles.• Fit opening in the front edge of the pad around the front of the soothing unit. • Ajustar la apertura de los lados de la almohadilla alrededor de las asas. • Ajustar la apertura del borde delantero de la alm...

Page 12 - Setup and Use Preparación y uso Installation et utilisation

12 Setup and Use Preparación y uso Installation et utilisation To prevent serious injury or death: • Fall Hazard - Never use on any elevated surface, since child’s movement may cause product to slide or tip over. Use only on a floor. • Suffocation Hazard - Never use on a soft surface (bed, sofa, cus...

Page 15 - Nota FCC (Válido sólo en los Estados Unidos)

15 Énoncé de la FCC (États-Unis seulement) Cet équipement a été testé et jugé conforme aux limites de Classe B pour un appareil numérique en vertu de l’article 15 de la réglementation de la FCC. Ces limites ont été instaurées pour fournir une protection raisonnable contre toute interférence nuisible...

Page 16 - CONSUMER ASSISTANCE

©2012 Mattel. All Rights Reserved. Tous droits réservés. PRINTED IN CHINA/IMPRIMÉ EN CHINE X7035pr-0720 CANADA Mattel Canada Inc., 6155 Freemont Blvd., Mississauga, Ontario L5R 3W2. MÉXICO Importado y distribuido por Mattel de México, S.A. de C.V., Miguel de Cervantes Saavedra No. 193, Pisos 10 y 11...