Page 5 - min; DUCTED; WARNING
Version 1/06 - Page 5 upper chimney cover lower chimney cover canopy cabinet base x = distance from hood to cooktop (varies depending on installation) min - 24”, suggested max - 30” also consult cooktop manufacturer's recommendation 2 3/4” min 15 3/8” max 23 5/8” 4 23/32” 36” FIGURE 4 DUCTED DIMENSI...
Page 6 - DUCTLESS
Version 1/06 - Page 6 PLAN THE INSTALLATION This rangehood can be installed as either ducted or ductless. When installed ductless, the rangehood vents out of grates on either side of the lower chimney. Ductless installations require a Ductless Conversion Kit , available from your dealer. WARNING! BE...
Page 8 - A in FIGURE 12
Version 1/06 - Page 8 For ductless installations, install the CHARCOAL FILTER (F in FIGURE 9) behind the center grease filter opening by inserting and locking into place. WARNING DUE TO THE SIZE AND WEIGHT OF THIS RANGEHOOD, THREE PEOPLE ARE REQUIRED TO INSTALL THE CANOPY. Two people must hold the ca...
Page 10 - • This rangehood uses 20 watt halogen lamps.; WIRING DIAGRAM; Remove the filters
Version 1/06 - Page 10 • This rangehood uses 20 watt halogen lamps. WIRING DIAGRAM FUSE REPLACEMENT (IF NEEDED) FUSE: Model 5 X 20 5A time delay 1. Remove the filters 2. Remove the screws fixing the fuseholder box. 3. Open the fuseholder (bayonet fixing) 4. Replace the fuse with another of the same typ...
Page 12 - DIMENSIONS D’INSTALLATION AVEC CONDUIT; AVERTISSEMENT
Version 1/06 - Page 12 couvercle cheminée supérieure couvercle cheminée inférieure hotte cabinet base x = distance entre la hotte et la table de cuisson min - 24 po, suggested max - 30 po 2 3/4 po min 15 3/8 po max 23 5/8 po 4 23/32 po 36 po FIGURE 4 AVEC CONDUIT x min & max hauteurs de plafond ...
Page 13 - DIMENSIONS D’INSTALLATION SANS CONDUIT; en FIGURE 5
Version 1/06 - Page 13 PLAN DE L’INSTALLATION Cette hotte peut être installée avec ou sans conduit. Lorsque installé sans conduit, la ventilation s'effective par des grilles fournies avec le Kit Pour Conversion Du Conduit . Les installations sans conduit requièrent un nécessaire approprié disponible...
Page 15 - CONNECTER LES CONNECTEURS INTERNE
Version 1/06 - Page 15 Pour installations sans conduit, installer le FILTRE AU CHARBON (F de la FIGURE 9) . AVERTISSEMENT À CAUSE DE LA DIMENSION ET DU POIDS DE CETTE HOTTE, IL FAUT AVOIR TROIS PERSONNES POUR L'INSTALLATION DE LA HOTTE. Deux personnes doit tenir la hotte pendant que la troisième ins...
Page 17 - CHANGEMENT DES FUSIBLES; Remplacer le fusible avec un autre du meme modèle.; •Cette hotte utilise des ampoules halogènes de 20 W.; DIAGRAMME DE CÂBLAGE
Version 1/06 - Page 17 CHANGEMENT DES FUSIBLES Fusible: modèle 5X20 5A 1. Enlever les filtres. 2. Enlever les vis en fixant le boite porte-fusibles. 3. Ouvrir le porte-fusibles. 4. Remplacer le fusible avec un autre du meme modèle. 5. Remplacer la boite porte-fusible et les filtres. •Cette hotte utilis...