EXEED TXL (2019 - 2021) - Manuals

СОДЕРЖАНИЕ 8 СОДЕРЖАНИЕ Указатель температуры охлаждающей жидкости двигателя ............................ 39Многофункциональный дисплей ............................... 40Обычный режим дисплея ..... 42Настройка ........................... 46 2-4. Световые сигнализаторы и индикаторыСветовые сигнализат...

СОДЕРЖАНИЕ 9 СОДЕРЖАНИЕ Функция дистанционного управления ........................ 106Функция защиты от защемления ...................... 106 3-13. Вентиляционный люк (для некоторых вариантов исполнения автомобиля)Вентиляционный люк ......... 108 3-14. КапотКапот ................................. 10...

СОДЕРЖАНИЕ 11 СОДЕРЖАНИЕ 6. В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ 6-1. Ваши действия в случае неисправностиАварийная световая сигнализация ..................... 188Светоотражающий жилет ... 188Знак аварийной остановки ... 189Инструмент (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) ....................... 189 6-2...

СОДЕРЖАНИЕ 12 СОДЕРЖАНИЕ 8-2. Плановое техническое обслуживаниеПлановое техническое обслуживание ..................... 217Общий вид моторного отсека ................................. 217Проверка уровня моторного масла ................ 218Проверка уровня масла в коробке передач .............. 219Пров...

УКАЗАТЕЛЬ ИЛЛЮСТРАЦИЙ 1 1 ВВЕДЕНИЕ 1-1. Как пользоваться данным РуководствомКак пользоваться данным Руководством ...................... 2Содержание ......................... 2Иллюстрированный указатель ............................ 2Алфавитный указатель ......... 2 1-2. Символы, используемые в данном...

2 1. ВВЕДЕНИЕ 1-1. Как пользоваться данным Руководством Как пользоваться данным Руководством Есть три способа нахождения необходимой вам информации в данном Руководстве. Ниже приведено краткое описание каждого способа. Содержание Обратитесь к общему «Содержанию», чтобы определить, какая глава данног...

УКАЗАТЕЛЬ ИЛЛЮСТРАЦИЙ 3 1 1. ВВЕДЕНИЕ ВВЕДЕНИЕ 1-2. Символы, используемые в данном Руководстве Символы, используемые в данном Руководстве Приведенные ниже символы используются в данном Руководстве для привлечения вашего внимания к информации особой важности. Для сведения опасностей к мини-муму перед...

4 1. ВВЕДЕНИЕ ВНИМАНИЕ Информация на страницах 4–11 представлена, как справочная. Все данные по подготовке автомобиля, информация о владельце заполняются в Руководстве по Гарантийному и Сервисному обслуживанию. 1-3. Проверка нового автомобиля До того как вы купили этот автомобиль, он был проверен на...

УКАЗАТЕЛЬ ИЛЛЮСТРАЦИЙ 5 1 1. ВВЕДЕНИЕ ВВЕДЕНИЕ Ведомость доставки автомобиля Chery Категория № п.п. Позиции Подтверждение выполнения и объяснения Ходовые качества 1 Двигатель Да Нет 2 Моторное масло, тормозная жидкость, рабочая жидкость усилителя рулевого управления (для некоторых вариантов исполнен...

УКАЗАТЕЛЬ ИЛЛЮСТРАЦИЙ 7 1 1. ВВЕДЕНИЕ ВВЕДЕНИЕ 1-4. Бланк индивидуальных сервисных консультаций Бланк индивидуальных сервисных консультаций При покупке автомобиля сервисная станция официального дилера CHERYEXEED за-крепляет за вами персонального сервисного консультанта. Если у вас возникнут вопросы,...

УКАЗАТЕЛЬ ИЛЛЮСТРАЦИЙ 11 1 1. ВВЕДЕНИЕ ВВЕДЕНИЕ 1-5. Проверка нового автомобиля Проверка нового автомобиля До того как вы купили этот автомобиль, он был проверен на сервисной станции офи-циального дилера, осуществляющего продажу и техническое обслуживание, в соот-ветствии с нормативами Chery. В Серт...

12 1. ВВЕДЕНИЕ 1-6. Обкатка нового автомобиля Обкатка нового автомобиля Фрикционное сопротивление между подвижными деталями нового автомобиля зна-чительно выше, чем при обычной эксплуатации. Правильно проведенная обкатка ав-томобиля оказывает большое влияние на срок его службы, надежность и топливну...

УКАЗАТЕЛЬ ИЛЛЮСТРАЦИЙ 13 1 1. ВВЕДЕНИЕ ВВЕДЕНИЕ 1-7. Экономия топлива и продление срока службы автомобиля Советы по снижению расхода топлива Экономия топлива в значительной степени определяется техническим состоянием ав-томобиля и манерой вождения. Не эксплуатируйте автомобиль с предельной нагрузкой...

14 1. ВВЕДЕНИЕ ВНИМАНИЕ Запрещается выключать двигатель при движении на спуске. При неработающем двигателе не будут работать усилитель рулевого управления и усилитель тормозной системы. 1-8. Подготовка к началу движения Проверка исправности автомобиля Перед началом поездки рекомендуется проверить ис...

УКАЗАТЕЛЬ ИЛЛЮСТРАЦИЙ 15 1 1. ВВЕДЕНИЕ ВВЕДЕНИЕ „ Моторный отсек и двигатель 1. Запасные плавкие предохранители. Убедитесь в наличии запасных плавких предо- хранителей. У вас должны иметься запасные плавкие предохранители всех номи-налов по току, указанных на крышке блока предохранителей и реле. 2. ...

16 1. ВВЕДЕНИЕ Постановка автомобиля на стоянку Правильное соблюдение процедуры постановки автомобиля на стоянку является важным условием безопасности его эксплуатации. Ставьте автомобиль на стоянку в местах с широкой проезжей частью дороги и хорошей обзорностью, где он не будет мешать движению тран...

УКАЗАТЕЛЬ ИЛЛЮСТРАЦИЙ 17 1 1. ВВЕДЕНИЕ ВВЕДЕНИЕ „ Стоянка на подъеме при наличии бордюрного камня При наличии на подъеме бордюрного камня поверните рулевое колесо влево, чтобы задняя сторона правого переднего колеса коснулась бордюра — это не даст автомобилю покатиться назад. Затем включите стояночн...

18 1. ВВЕДЕНИЕ z Не находитесь длительное время в автомобиле, стоящем с работающим двигате-лем. Если этого нельзя избежать, то автомобиль должен находиться на открытой площадке, а система вентиляции или кондиционирования должна подавать в са-лон наружный воздух. z При движении автомобиля дверь багаж...

УКАЗАТЕЛЬ ИЛЛЮСТРАЦИЙ 19 1 1. ВВЕДЕНИЕ ВВЕДЕНИЕ 1-10. Меры предосторожности при вождении в дождь Вождение по скользкой дороге Во время дождя нужно двигаться осторожно из-за ухудшения видимости, возможно-го запотевания стекол и скользкого дорожного покрытия. z Во время дождя следует отказаться от дви...

20 1. ВВЕДЕНИЕ ВНИМАНИЕ z Запрещается преодолевать водное препятствие, если его глубина превышает нижний край обода колеса. z При попадании воды во впускную систему двигателя или выпускную трубу может произойти серьезное повреждение двигателя. z Вода может вытеснить смазку из колесных подшипников, в...

УКАЗАТЕЛЬ ИЛЛЮСТРАЦИЙ 21 1 1. ВВЕДЕНИЕ ВВЕДЕНИЕ z Подкрылки. Старайтесь исключить скопление снега и льда под подкрылками. В противном случае, затрудняется управление автомобилем. При движении в зим-них условиях вы должны часто останавливаться и проверять скопление снега и льда под подкрылками. Реком...

22 1. ВВЕДЕНИЕ Цепи противоскольжения Приобретите комплект цепей противоскольжения, соответствующих размеру шин ва-шего автомобиля. При установке и снятии цепей противоскольжения соблюдайте следующие меры пре-досторожности. 1. Соблюдайте требования местного законодательства по использованию цепей пр...

УКАЗАТЕЛЬ ИЛЛЮСТРАЦИЙ 23 2 2. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ ПАНЕЛЬ УПР АВЛЕНИЯ 2-1. Обзор панели управления Устройство панели управления ......................... 24 2-2. Приборная панель (стандартная)Приборная панель .............. 25Спидометр .......................... 25Тахометр ............................ ...

24 2. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ 2-1. Обзор панели управления Устройство панели управления Левая вентиляционнаярешетка Выключатель аварийной световой сигнализации Перчаточный ящик Отверстие для обдува левого бокового стекла Дисплей аудиосистемы Рычаг селектора коробки передач Переключатель приборов освещения...

УКАЗАТЕЛЬ ИЛЛЮСТРАЦИЙ 25 2 2. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ ПАНЕЛЬ УПР АВЛЕНИЯ 2-2. Приборная панель (стандартная) Приборная панель Спидометр Спидометр Указатель температуры охлаждающей жидкости двигателя Указатель уровня топлива Световые сигнализаторы и индикаторы Многофункциональный дисплей Тахометр Спидометр...

26 2. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ Тахометр Указатель уровня топлива Тахометр служит для отображения теку-щей частоты вращения коленчатого вала двигателя (в об/мин) и представляет со-бой шкалу со стрелкой. Красный сектор шкалы тахометра указы-вает максимально допустимую частоту вращения коленчатого вала двигат...

УКАЗАТЕЛЬ ИЛЛЮСТРАЦИЙ 27 2 2. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ ПАНЕЛЬ УПР АВЛЕНИЯ „ Если после включения сигнализатора минимального уровня топлива водитель вовремя не заправил автомобиль топливом и система определила, что продолжение движения может представлять опасность для двигателя, она подаст водителю следующи...

28 2. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ z Указатель находится в диапазоне «Н» или рядом с ним (перегрев двигателя) Если указатель температуры охлаждающей жидкости находится рядом с диапазоном «Н» или если сегмент указателя сменил белый цвет на красный, это свидетельствует о том, что температура охлаждающей жидкости...

УКАЗАТЕЛЬ ИЛЛЮСТРАЦИЙ 29 2 2. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ ПАНЕЛЬ УПР АВЛЕНИЯ 0 3 2 1 E C F H 0 3200 km SPORT 160 180 200 220 240 km/h N P 3 2 1 E C F H 0 3200 km SPORT 160 180 200 220 240 210.2 km 12.2 L/100km 121.0 km/h N P km 356 11.1 L/100km DRIVING INFO Fuel Range Avg.Cons km/h 8.6 80.2 L/100km Avg.Speed ...

30 2. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ z Экран настройки В обычном режиме дисплея коротко нажмите кнопку на рулевом колесе, чтобы вывести на дисплей экран настройки. Короткое нажатие кнопки на рулевом ко- лесе позволяет последовательно перемещаться между экранами, перечисленными ниже. ПРОЧИТАЙТЕ Изображения экрано...

УКАЗАТЕЛЬ ИЛЛЮСТРАЦИЙ 33 2 2. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ ПАНЕЛЬ УПР АВЛЕНИЯ Отображается индикатор необходимости переключения передачи. Он представля-ет собой стрелку рядом с индикатором текущей передачи и появляется, если электронный блок управления опреде-лил, что необходимо выполнить переклю-чение. : Треб...

34 2. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ „ Индикатор незакрытой двери Указывает на то, что какая-то из дверей незакрыта. Если какая-то из дверей незакрыта, то при скорости движения автомобиля ниже 25 км/ч индикатор незакрытой двери горит, но звуковая сигнализация не включается. Если же скорость движения автомобиля п...

36 2. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ ПРОЧИТАЙТЕ z Сброс напоминания необходимо выполнять после проведения каждого техниче-ского обслуживания. При отключении питания информация о пробеге до следу-ющего технического обслуживания не теряется. z После проведения технического обслуживания на сервисной станции офици-а...

УКАЗАТЕЛЬ ИЛЛЮСТРАЦИЙ 39 2 2. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ ПАНЕЛЬ УПР АВЛЕНИЯ Указатель уровня топлива Указатель уровня топлива показывает ко-личество топлива, оставшегося в баке. Для повышения точности показаний ука-зателя уровня топлива остановите авто-мобиль на горизонтальной площадке и установите выключате...

УКАЗАТЕЛЬ ИЛЛЮСТРАЦИЙ 41 2 2. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ ПАНЕЛЬ УПР АВЛЕНИЯ „ Обычный режим дисплея и экран информации об автомобиля z Обычный режим дисплея В обычном режиме на дисплее отображаются следующие экраны. Их можно перели-стывать кнопкой на рулевом колесе. Экран системы контроля давления воздуха в ...

УКАЗАТЕЛЬ ИЛЛЮСТРАЦИЙ 45 2 2. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ ПАНЕЛЬ УПР АВЛЕНИЯ „ Индикатор необходимости переключения передачи (в режиме ручного переключения) Отображается индикатор необходимости переключения передачи. Он представля-ет собой стрелку рядом с индикатором текущей передачи и появляется, если электр...

УКАЗАТЕЛЬ ИЛЛЮСТРАЦИЙ 49 2 2. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ ПАНЕЛЬ УПР АВЛЕНИЯ 2-4. Световые сигнализаторы и индикаторы Световые сигнализаторы и индикаторы Индикаторы предупреждают водителя о включении тех или иных систем или функций автомобиля. Сигнализаторы предупреждают водителя о неисправности тех или иных ...

УКАЗАТЕЛЬ ИЛЛЮСТРАЦИЙ 53 3 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГ ОТОВКА К НА ЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ 3-1. Пульт дистанционного управленияПульт дистанционногоуправления ......................... 54Механический ключ ............ 55Замена элемента питания пульта дистанционного управл...

54 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ Пульт дистанционного управления позволяет дистанционно отпирать и запирать двери автомобиля, а также открывать дверь багажного отделения. Механический ключ, встро-енный в пульт дистанционного управления, предназначен для отпирания и запирания дверей ...

УКАЗАТЕЛЬ ИЛЛЮСТРАЦИЙ 55 3 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГ ОТОВКА К НА ЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ При разряде элемента питания пульта дистанционного управления или при его неис-правности используйте механический ключ для отпирания и запирания дверей. Замена элемента питания пул...

56 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ „ Выполните замену элемента питания пульта дистанционного управления, как описано ниже. 1 2 1. Нажмите кнопку фиксатора и извлеки- те механический ключ из пульта дис-танционного управления. 2. Откройте крышку пульта с помощью плоской отвертки, оберну...

УКАЗАТЕЛЬ ИЛЛЮСТРАЦИЙ 57 3 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГ ОТОВКА К НА ЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ ВНИМАНИЕ z Убедитесь в том, что при установке элемента питания была соблюдена полярность. z При установке элемента питания не отгибайте и не подгибайте контакты. z Перед заменой эл...

58 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ „ Функция автоматического отпирания и запирания дверей z Воспользоваться функцией автоматического отпирания и запирания дверей мож-но, если выключатель пуска двигателя находится в положении OFF, закрыты все двери, включая дверь багажного отделения, и...

60 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ 3-2. Противоугонная система Противоугонная система Данный автомобиль оборудован иммобилайзером и противоугонной системой. „ Иммобилайзер Пульт дистанционного управления имеет встроенный чип транспондера. Если пульт дистанционного управления не зареги...

УКАЗАТЕЛЬ ИЛЛЮСТРАЦИЙ 61 3 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГ ОТОВКА К НА ЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ z Уведомление об успешной постановке противоугонной системы в режим охраны Фонари аварийной световой сигнализации мигнут один раз, и прозвучит однократ-ный звуковой сигнал. z Возмо...

62 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ ПРОЧИТАЙТЕ z Когда противоугонная система автомобиля находится в режиме охраны, его можно выключить нажатием кнопки отпирания на пульте дистанционного управ-ления или успешным пуском двигателя. z Если после выключения режима охраны открыть капот или ...

УКАЗАТЕЛЬ ИЛЛЮСТРАЦИЙ 63 3 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГ ОТОВКА К НА ЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ 3-3. Замки дверей Кнопки отпирания и запирания дверей „ Отпирание и запирание дверей Кнопка отпирания Кнопка запирания Чтобы отпереть или запереть двери из салона автомобиля, нажми...

64 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ „ Блокировка замков задних дверей от отпирания изнутри Рычажок блокировки замка задней двери от отпирания изнутри находится на торце двери под ее замком. Переместите ры-чажок блокировки вверх или вниз, чтобы, соответственно, включить или выключить бл...

УКАЗАТЕЛЬ ИЛЛЮСТРАЦИЙ 65 3 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГ ОТОВКА К НА ЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ 3-4. Рулевое колесо Звуковой сигнал OFF OFF AUT O Для того чтобы включить звуковой сигнал, нажмите на накладку ступицы рулевого колеса, где находится соответствующий символ. ПРОЧИТ...

66 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ ОПАСНОСТЬ z Запрещается регулировать положение рулевого колеса при движении автомо-биля. В противном случае, вы можете не справиться с управлением и попасть в аварию, результатом чего может стать тяжелая травма или гибель людей. z Из соображений безо...

68 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ Нажмите и удерживайте кнопку нажатой сторону регулятора с символом « », чтобы увеличить профиль валика поясничной опоры. Нажмите и удерживайте кнопку нажатой сторону регулятора с символом « », чтобы уменьшить профиль валика поясничной опоры. ВНИМАНИЕ...

УКАЗАТЕЛЬ ИЛЛЮСТРАЦИЙ 69 3 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГ ОТОВКА К НА ЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ ОПАСНОСТЬ z Запрещается регулировать положение сиденья при движении автомобиля. z После регулировки угла наклона спинки сиденья полностью обопритесь на нее, чтобы убедиться в надеж...

70 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ ОПАСНОСТЬ z Следите за правильным положением подголовников. z Запрещается эксплуатация автомобиля со снятыми подголовниками. z После регулировки подголовника нажмите на него, чтобы убедится в надежной фиксации. Обогрев сидений (для некоторых варианто...

УКАЗАТЕЛЬ ИЛЛЮСТРАЦИЙ 71 3 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГ ОТОВКА К НА ЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ Скорость движения автомобиля не превышает 25 км/ч и время движения автомобиля не превышает 60 секунд Сигнализатор непристегнутого ремня безопасности водителя или переднего пассажир...

УКАЗАТЕЛЬ ИЛЛЮСТРАЦИЙ 73 3 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГ ОТОВКА К НА ЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ ВНИМАНИЕ z Убедитесь, что замок ремня безопасности находится в правильном положении и запорная скоба надежно зафиксирована в нем. Неправильная фиксация скобы в замке может привести...

74 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ Преднатяжители ремней безопасности (для некоторых вариантов испол-нения автомобиля) Совместное применение подушек без-опасности и преднатяжителей ремней безопасности способствует снижению тяжести последствий при серьезном до-рожно-транспортном происш...

УКАЗАТЕЛЬ ИЛЛЮСТРАЦИЙ 75 3 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГ ОТОВКА К НА ЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ ОПАСНОСТЬ z В случае срабатывания преднатяжителей ремней безопасности загорается сигна-лизатор неисправности системы подушек безопасности. В этом случае запреща-ется повторное испо...

76 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ „ Использование ремней безопасности беременными женщинами Беременным женщинам следует получить медицинскую консультацию и соответству-ющим образом пользоваться ремнем без-опасности. Поясная лямка ремня должна находиться как можно ниже к бедрам бе-рем...

УКАЗАТЕЛЬ ИЛЛЮСТРАЦИЙ 77 3 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГ ОТОВКА К НА ЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ ОПАСНОСТЬ z Детское удерживающее устройство должно отвечать стандартам безопасности и требованиям законодательства. Компания Chery Automobile Co., Ltd. не несет ответственности за ...

78 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ L: Если данная модель автомобиля есть в списке допустимых моделей автомоби-лей у производителя детского удерживающего устройства, разрешается установка детских удерживающих устройств, относящихся к категории «полууниверсальное» и предназначенных для ...

80 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ Крепление верхней стропы „ SUV и хэтчбек Д анная модель автомобиля оборудована специальными креплениями для верх-ней стропы детского удерживающего устройства с расположением ребенка ли-цом вперед. Эти крепления находятся на задней стороне спинки сиде...

УКАЗАТЕЛЬ ИЛЛЮСТРАЦИЙ 81 3 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГ ОТОВКА К НА ЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ „ Детское удерживающее устройство с расположением ребенка лицом назад Детское удерживающее устройство с расположением ребенка лицом назад устанавливается против хода автомо-биля. Е...

82 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ Установка детского удерживающего устройства Соблюдайте инструкции изготовителя детского удерживающего устройства. Устано-вите детское удерживающее устройство на заднее сиденье и зафиксируйте его рем-нем безопасности или специальными креплениями. Закр...

84 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ „ Установка детского удерживающего устройства с креплениями ISOFIX 1. Найдите нижнее кольцо, используемое для крепления детского удерживаю-щего устройства. 2. Установите детское удерживающее устройство на заднее сиденье. 3. Вставьте и зафиксируйте в ...

86 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ 3-8. Подушка безопасности Подушка безопасности При сильном фронтальном или боковом ударе, если соблюдены необходимые усло-вия, срабатывают подушки безопасности. Вместе с ремнями безопасности они обе-спечивают защиту водителя и пассажиров. Подушки без...

УКАЗАТЕЛЬ ИЛЛЮСТРАЦИЙ 87 3 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГ ОТОВКА К НА ЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ „ Подушка безопасности переднего пассажира При срабатывании подушки безопасно-сти переднего пассажира кожух подушки безопасности на панели управления от-крывается, и подушка наполн...

88 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ „ Срабатывание подушек безопасности z После наполнения подушки безопасности газ быстро выходит из нее. При этом некоторые компоненты модуля подушки безопасности могут нагреться. Запре-щается дотрагиваться до компонентов, нагревшихся в результате сраб...

УКАЗАТЕЛЬ ИЛЛЮСТРАЦИЙ 89 3 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГ ОТОВКА К НА ЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ „ Меры предосторожности при пользовании подушками безопасности z Следите за тем, чтобы никакие по-сторонние предметы не мешали раз-вертыванию подушек безопасности. Между водителем ...

90 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ z Запрещается крепить или прислонять любые предметы к панели управления, рулевому колесу и к нижней части па-нели управления. Эти предметы могут представлять опасность при срабаты-вании подушек безопасности водителя и переднего пассажира. z Запрещает...

92 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ Как правило, боковые подушки безопас-ности и оконные шторки безопасности не срабатывают при фронтальном столкно-вении или столкновении с ударом сзади, при опрокидывании автомобиля или при столкновении с ударом сбоку на малой скорости. Столкновение с ...

УКАЗАТЕЛЬ ИЛЛЮСТРАЦИЙ 93 3 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГ ОТОВКА К НА ЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ „ Внутреннее зеркало заднего вида с ручным переключением режимов «день» и «ночь». „ Внутреннее зеркало заднего вида с режимом автоматического затемнения (для некоторых вариантов ис...

УКАЗАТЕЛЬ ИЛЛЮСТРАЦИЙ 95 3 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГ ОТОВКА К НА ЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ ОПАСНОСТЬ z Запрещается складывать наружные зеркала заднего вида во время движения автомобиля. z Будьте осторожны, чтобы при складывании зеркала не прищемить руку движу-щимся зерка...

96 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ Управление омывателем ветрового стекла Жиклеры омывателя ветрового стекла расположены на панели под ветровым стеклом. ВНИМАНИЕ z Время работы омывателя при каждом включении не должно превышать 10 се-кунд. z Не включайте омыватель, если в бачке омыват...

98 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ 3-11. Приборы освещения и световой сигнализации Переключатель приборов освещения Переключатель приборов освещения рас-положен на левой стороне рулевой колон-ки. При выключателе пуска двигателя, находящемся в положении ON, установи-те переключатель пр...

УКАЗАТЕЛЬ ИЛЛЮСТРАЦИЙ 103 3 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГ ОТОВКА К НА ЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ „ Фонари заднего хода При выключателе пуска двигателя, на-ходящемся в положение ON, переведите рычаг селектора в положение R (задний ход). При этом включатся фонари заднего хода. ...

104 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ ОПАСНОСТЬ z При замене лампы строго соблюдайте порядок установки каждой детали для обеспе-чения надлежащей работы и герметичности фары. При закрывании пылезащитного кожуха фары проверьте состояние уплотнительного кольца. Держите кожух в чистоте! z В...

УКАЗАТЕЛЬ ИЛЛЮСТРАЦИЙ 105 3 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГ ОТОВКА К НА ЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ Нажмите переключатель в промежуточное положение и держите его. Стекло нач- нет опускаться. При отпускании переключателя стекло остановится. ПРОЧИТАЙТЕ Если во время автоматическог...

106 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ Функция дистанционного управления „ Функция дистанционного открывания окон Установите выключатель пуска двигателя в положение OFF, нажмите кнопку отпира-ния на пульте дистанционного управления и держите ее нажатой не менее 3 секунд. После этого авто...

УКАЗАТЕЛЬ ИЛЛЮСТРАЦИЙ 107 3 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГ ОТОВКА К НА ЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ „ Процедура обучения Если функция автоматического закрывания окон или дистанционного закрывания окон одним нажатием не работает надлежащим образом, выполните процедуру об-учения, ...

108 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ 3-13. Вентиляционный люк (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) Вентиляционный люк Открыть и закрыть вентиляционный люк можно несколькими способами: с помощью пе-реключателя электропривода вентиляционного люка и с помощью голосовой команды....

УКАЗАТЕЛЬ ИЛЛЮСТРАЦИЙ 109 3 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГ ОТОВКА К НА ЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ 3-14. Капот Капот Рукоятка отпирания капота находится в нижней части панели управления со сто-роны водителя. 1. Потяните вверх рукоятку отпирания ка- пота. Передняя часть капота п...

110 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ 3-15. Электропривод двери багажного отделения (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) Электропривод двери багажного отделения Для вашего удобства электропривод двери багажного отделения имеет следующие функции: регулировка высоты открывания ...

112 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ „ Функция защиты от защемления дверью багажного отделения Если при открывании/закрывании дверь багажного отделения упрется в препятствие (например, в ребенка или в багаж), функция защиты от защемления изменит на-правление движения двери на противопо...

УКАЗАТЕЛЬ ИЛЛЮСТРАЦИЙ 113 3 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГ ОТОВКА К НА ЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ 3-16. Лючок заливной горловины топливного бака Лючок заливной горловины топливного бака „ Открывание и закрывание лючка заливной горловины топливного бака 1. При выключенном режим...

114 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ ВНИМАНИЕ z При отворачивании крышки заливной горловины топливного бака вы можете ус-лышать легкое шипение. Это нормальное явление. z Запрещается заливать в бак дизельное топливо. z Если во время заправки топливо выплеснулось из бака, немедленно вытр...

УКАЗАТЕЛЬ ИЛЛЮСТРАЦИЙ 115 4 4. ПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ ПУСК ДВИГ А ТЕЛЯ И УПР АВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ 4-1. Выключатель пуска двигателя Выключатель пуска двигателя ............................. 116 4-2. Пуск двигателя Действия перед пуском двигателя ............................. 117Пуск д...

116 4. ПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ 4-1. Выключатель пуска двигателя Выключатель пуска двигателя Выключатель пуска двигателя расположен на панели управления справа от рулевого колеса. С его помощью можно переключать режимы электропитания автомобиля, за-пускать и выключать двигатель. Держа...

УКАЗАТЕЛЬ ИЛЛЮСТРАЦИЙ 117 4 4. ПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ ПУСК ДВИГ А ТЕЛЯ И УПР АВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ ВНИМАНИЕ z Если двигатель работает или выключатель пуска двигателя находится в положении ON, то при необходимости выключить двигатель или вывести выключатель пуска двигателя из в положен...

118 4. ПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ 3. Отрегулируйте положение внутреннего и наружных зеркал заднего вида. 4. Выключите ненужные световые приборы и электрооборудование. 5. Пристегните ремни безопасности. 6. Убедитесь в том, что автомобиль надежно удерживается на месте стояночным тор- мозо...

УКАЗАТЕЛЬ ИЛЛЮСТРАЦИЙ 119 4 4. ПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ ПУСК ДВИГ А ТЕЛЯ И УПР АВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ Пуск двигателя Для того чтобы вы могли переключить по-ложение выключателя пуска двигателя и запустить двигатель, пульт дистанцион-ного управления должен находиться у вас или в автомобиле...

120 4. ПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ ВНИМАНИЕ z Не нажимайте педаль акселератора до полной остановки двигателя. z После длительного движения с высокой скоростью температура двигателя мо-жет быть высокой. Поэтому не выключайте двигатель сразу после остановки автомобиля. Дайте двигателю неск...

УКАЗАТЕЛЬ ИЛЛЮСТРАЦИЙ 121 4 4. ПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ ПУСК ДВИГ А ТЕЛЯ И УПР АВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ 4-3. Электрический усилитель рулевого управления (EPS) Электрический усилитель рулевого управления Электрический усилитель рулевого управления (EPS) использует в качестве источни-ка энер...

122 4. ПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ 4-4. Автоматическая коробка передач Автоматическая коробка передач Ваш автомобиль оборудован автоматической коробкой передач с электронным управле-нием. Она имеет два режима переключения передач: ручной и автоматический. Управление автоматической коробк...

УКАЗАТЕЛЬ ИЛЛЮСТРАЦИЙ 123 4 4. ПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ ПУСК ДВИГ А ТЕЛЯ И УПР АВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ z В режиме ручного переключения переключение 7 передач переднего хода осу-ществляется водителем вручную. Водитель также может переключать режимы M (+, -) и D. Переведите рычаг селектора,...

126 4. ПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ ВНИМАНИЕ z Передача, выбранная водителем вручную, фиксируется коробкой передач при условии, что частота вращения коленчатого вала двигателя находится в допу-стимом диапазоне. При движении по затяжному спуску рекомендуется включить вручную более низкую п...

УКАЗАТЕЛЬ ИЛЛЮСТРАЦИЙ 127 4 4. ПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ ПУСК ДВИГ А ТЕЛЯ И УПР АВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ Режимы вождения „ Режим SPORT (Спортивный) Для включения режима SPORT нажмите переключатель SPORT. Далее вы можете выбирать режим переключения в зави-симости от дорожных условий. В режи-...

128 4. ПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ 4-5. Тормозная система На автомобиле установлены дисковые тормозные механизмы передних и задних ко-лес. Тормозные механизмы задних колес также используются стояночным тормозом с электроприводом. Стояночный тормоз с электроприводом (EPB) Стояночный тормо...

УКАЗАТЕЛЬ ИЛЛЮСТРАЦИЙ 129 4 4. ПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ ПУСК ДВИГ А ТЕЛЯ И УПР АВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ ВНИМАНИЕ z При неисправности стояночного тормоза с электроприводом на приборной па-нели появляется сообщение Electric Parking Brake Malfunction, Contact 4S Shop (Неисправность стояночног...

130 4. ПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ ОПАСНОСТЬ z Экстренное торможение следует использовать в случае отказа рабочей тормоз-ной системы или при невозможности нажатия педали тормоза. Система дина-мической стабилизации (ESC) и ее компоненты не способны изменить физиче-ские пределы сцепления ш...

УКАЗАТЕЛЬ ИЛЛЮСТРАЦИЙ 131 4 4. ПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ ПУСК ДВИГ А ТЕЛЯ И УПР АВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ Выключение системы автоматического удержания автомобиля z Нажмите педаль тормоза и нажмите и держите нажатым выключатель системы автоматического удержания автомобиля, расположенный на пе...

132 4. ПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ Тормозная система Тормозная система автомобиля двух-контурная с X-образным разделением контуров. Это гидравлическая система, со-стоящая из двух независимых подсистем (контуров). В случае отказа одного из кон-туров торможение автомобиля обеспечит второй ...

134 4. ПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ Выключатель системы динамической стабилизации (ESC OFF) Выключатель ESC OFF расположен на па-нели управления с левой стороны. z При установке выключателя пуска дви-гателя в положение ON система дина-мической стабилизации (ESC) включа-ется автоматически....

УКАЗАТЕЛЬ ИЛЛЮСТРАЦИЙ 135 4 4. ПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ ПУСК ДВИГ А ТЕЛЯ И УПР АВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ ОПАСНОСТЬ z Высокая скорость движения, резкие повороты и плохие дорожные условия мо-гут стать причиной дорожно-транспортного происшествия, даже если работает система ESC. z Работа систем...

136 4. ПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ Принцип действия системы ABS Антиблокировочная тормозная систе-ма (ABS) немедленно срабатывает при резком торможении; при этом сохраня-ются тормозные характеритики и управ-ляемость автомобиля. При достаточном расстоянии до препятствия вы сможете объехат...

138 4. ПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ еме. После остановки автомобиля система HA с помощью датчика продольного уско-рения определяет, находится ли автомобиль на уклоне. Если автомобиль из неподвижного положения начинает движение передним или за-дним ходом на подъем, система HA начинает рабо...

УКАЗАТЕЛЬ ИЛЛЮСТРАЦИЙ 139 4 4. ПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ ПУСК ДВИГ А ТЕЛЯ И УПР АВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ 4-7. Система круиз-контроля Система круиз-контроля Система круиз-контроля позволяет автомобилю поддерживать скорость, заданную водителем, без необходимости нажатия педали акселератора. К...

140 4. ПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ „ Выключение системы круиз-контроля z Для выключения системы круиз-контроля коротко нажмите кнопку . z Для выключения системы круиз-контроля коротко нажмите кнопку . z Для выключения системы круиз-контроля и перевода ее в режим ожидания корот- ко нажмит...

УКАЗАТЕЛЬ ИЛЛЮСТРАЦИЙ 141 4 4. ПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ ПУСК ДВИГ А ТЕЛЯ И УПР АВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ Условия, при которых не следует использовать систему круиз-контроля Не используйте систему круиз-контроля в любой из указанных ситуаций. В противном случае, вы можете не справиться с упр...

142 4. ПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ ВНИМАНИЕ z Недостаточное давление воздуха в шинах вызывает повышенный расход топли-ва и чрезмерный износ шин. Чрезмерный износ шины может стать причиной ее разрыва. z Если давление воздуха в шинах слишком низкое, проверьте шину на предмет утечек воздуха...

УКАЗАТЕЛЬ ИЛЛЮСТРАЦИЙ 143 4 4. ПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ ПУСК ДВИГ А ТЕЛЯ И УПР АВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ „ Возможные причины неисправности системы TPMS: z После замены колес (включая установку запасного колеса) не была выполнена процедура обучения системы TPMS. z Компоненты системы TPMS пол...

146 4. ПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ „ При наступлении любого из перечисленных ниже условий система RCTA сразу выключается: z Рычаг селектора не находится в положении R (задний ход). z Выключатель пуска двигателя находится в положении OFF. z Система контроля «мертвых» зон (BSW) выключена п...

УКАЗАТЕЛЬ ИЛЛЮСТРАЦИЙ 147 4 4. ПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ ПУСК ДВИГ А ТЕЛЯ И УПР АВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ z Для включения монитора кругового обзора переведите рычаг селектора в положе-ние R (задний ход). z Для включения монитора кругового обзора нажмите соответствующую кнопку на панели управ...

148 4. ПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ ВНИМАНИЕ Монитор кругового обзора упрощает управление автомобилем, однако при этом водителю следует помнить, что изображение препятствия на дисплее и отображае-мое расстояние до него отличаются от фактических. Кроме того, имеются «слепые» зоны и присутс...

УКАЗАТЕЛЬ ИЛЛЮСТРАЦИЙ 149 4 4. ПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ ПУСК ДВИГ А ТЕЛЯ И УПР АВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ ВНИМАНИЕ z При очистке объектива камеры от грязи или снега будьте осторожны, чтобы не поцарапать его. z Перед началом пользования монитором кругового обзора убедитесь, что наруж-ные зерк...

150 4. ПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ Выберите данный пункт, чтобы при первом переводе рычага селектора в положе-ние D включался монитор кругового обзора. z [Включение монитора кругового обзора при включении аварийной световой сиг-нализации] Выберите данный пункт, чтобы при включении аварий...

УКАЗАТЕЛЬ ИЛЛЮСТРАЦИЙ 151 4 4. ПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ ПУСК ДВИГ А ТЕЛЯ И УПР АВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ ПРОЧИТАЙТЕ z Во время поиска места для параллельной парковки скорость автомобиля не должна превышать 30 км/ч. Во время поиска места для перпендикулярной пар-ковки скорость автомобиля не ...

152 4. ПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ ВНИМАНИЕ z Система обеспечивает автоматический выезд с парковочного места только в том случае, если перед этим автомобиль был поставлен на данное парковочное место автоматически. z Из соображений безопасности перед включением автоматической системы по-м...

154 4. ПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ ОПАСНОСТЬ z Система помощи при парковке выполняет лишь вспомогательную функцию. Она может не работать надлежащим образом в определенных дорожных, погодных условиях и режимах эксплуатации автомобиля. z Водитель должен всегда сохранять контроль над автомо...

УКАЗАТЕЛЬ ИЛЛЮСТРАЦИЙ 157 4 4. ПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ ПУСК ДВИГ А ТЕЛЯ И УПР АВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ При использовании на автомобиле высоко-частотного радиоприемника или антенны. Если рядом с автомобилем имеются ис-точники ультразвукового излучения, например, звуковые сигналы других ав-...

УКАЗАТЕЛЬ ИЛЛЮСТРАЦИЙ 159 5 ОБОРУ ДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ 5-1. Аудиосистема и информационно-развлекательная системаПанель управления аудиосистемой ................. 160Органы управления, расположенные на рулевом колесе .............................. 161Мультимедийная система .....

160 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ 5-1. Аудиосистема и информационно-развлекательная система Панель управления аудиосистемой Мультимедийная система Нажмите для перехода на экран мультимедий-ной системы. Выключатель питания/регу-лятор уровня громкости Нажмите для включения или выключения аудиосистемы и и...

УКАЗАТЕЛЬ ИЛЛЮСТРАЦИЙ 161 5 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ ОБОРУ ДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ Приложение Нажмите для перехода в приложение. Кнопка настройки Нажмите для перехода в меню настройки. Настройка Нажмите для перехода в меню настройки. Кнопка приложения Нажмите для перехода в приложение. Для получения до...

162 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ „ Радиоприемник „ Видео „ Телефон Для прослушивания радиоприемника не-обходимо настроиться на радиостанцию. Для этого можно воспользоваться дис-плеем мультимедийной системы или ор-ганами управления на рулевом колесе. Все эти функции также доступны с помо-щью голосовых ...

УКАЗАТЕЛЬ ИЛЛЮСТРАЦИЙ 165 5 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ ОБОРУ ДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ 5-2. Монитор заднего обзора (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) Монитор заднего обзора Монитор заднего обзора выводит на дисплей аудиосистемы полученное от камер изображение пространства позади автомобиля и н...

УКАЗАТЕЛЬ ИЛЛЮСТРАЦИЙ 167 5 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ ОБОРУ ДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ 5-1. Автоматическая система кондиционирования воздуха Автоматическая система кондиционирования воздуха Выключатель обогрева си-денья водителя (для некото-рых вариантов исполнения автомобиля) Выключатель системы AQS (для ...

168 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ „ Регулятор температуры со стороны водителя/переднего пассажира „ Кнопка режима AUTO/кнопка режима раздельного регулирования микроклимата При нажатии кнопки режима раздельного регулирования микроклимата или регуля-тора температуры со стороны переднего пассажира система...

170 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ „ Кнопка обогрева ветрового стекла (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) „ Кнопка обогрева заднего стекла ВНИМАНИЕ z При очистке заднего стекла будьте осторожны, чтобы не поцарапать или не по-вредить нити обогревателя. z Не забудьте выключить обогрев заднего ...

УКАЗАТЕЛЬ ИЛЛЮСТРАЦИЙ 173 5 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ ОБОРУ ДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ „ Воздух поступает в верхнюю часть салона „ Воздух поступает в верхнюю часть салона и к ногам Подача воздуха осуществляется в основ-ном через вентиляционные отверстия в передней панели. Подача воздуха осуществляется в ос...

174 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ „ Воздух поступает к ногам „ Воздух поступает к ногам, ветровому стеклу и стеклам передних дверей OF F OFF AUTO „ Воздух поступает только к ветровому стеклу и стеклам передних дверей ПРОЧИТАЙТЕ При запотевании ветрового стекла во время движения рекомендуется включить р...

УКАЗАТЕЛЬ ИЛЛЮСТРАЦИЙ 175 5 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ ОБОРУ ДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ Вентиляционные решетки Направление и объем подачи воздуха через вентиляционные решетки можно отрегу-лировать с помощью рычажков на них. „ Центральные вентиляционные решетки „ Боковые вентиляционные решетки „ Вентиляционн...

176 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ Пользование системой кондиционирования воздуха 3. Рекомендуется выбрать режим подачи воздуха в верхнюю часть салона. 4. Режим подачи наружного воздуха или режим рециркуляции воздуха: выберите ре- жим подачи наружного воздуха или режим рециркуляции воздуха в зависимости...

178 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ Пользование отопителем 5-4. Электрическая розетка Электрическая розетка „ Электрическая розетка R N + - D M - + DUAL PM2.5 MAX POWER OUTLET 12V120W Перечисленные ниже операции выполня-ются при работающем двигателе: 1. Включите вентилятор. 2. На панели управления систем...

УКАЗАТЕЛЬ ИЛЛЮСТРАЦИЙ 179 5 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ ОБОРУ ДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ ВНИМАНИЕ z Во избежание перегрузки и перегорания предохранителя мощность подключае-мого потребителя не должна превышать 120 Вт при напряжении 12 В. z Во избежание разрядки аккумуляторной батареи не пользуйтесь электричес...

180 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ ВНИМАНИЕ z Плотно закрывайте крышки стаканов и банок, чтобы исключить выплескивание из них воды или напитков. z Запрещается использовать подстаканники для размещения любых предметов, кроме стаканов и банок с напитками. 5-6. Солнцезащитные козырьки с косметическим зерка...

УКАЗАТЕЛЬ ИЛЛЮСТРАЦИЙ 181 5 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ ОБОРУ ДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ . 5-7. Поручни и центральный задний подлокотник Поручни Центральный задний подлокотник ОПАСНОСТЬ Никто (включая взрослых и детей) не должен сидеть на центральном месте сиденья второго ряда при опущенном центральном подло...

182 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ Карманы в дверях Перчаточный ящик ВНИМАНИЕ Перчаточный ящик должен быть всегда закрыт. В случае резкого торможения или внезапного маневра пассажир может получить травму при ударе об открытую крышку перчаточного ящика или предметы, хранящиеся в нем. Отсек в центральном ...

УКАЗАТЕЛЬ ИЛЛЮСТРАЦИЙ 183 5 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ ОБОРУ ДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ ОПАСНОСТЬ z Не разрешайте детям сидеть на крышке отсека в центральном подлокотнике. z Во время движения автомобиля крышка отсека в центральном подлокотнике должна быть закрыта. Незакрытая крышка отсека в центральном подл...

184 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ ОПАСНОСТЬ z Запрещается движение с открытой или не полностью закрытой дверью багаж-ного отделения. Невыполнение этого требования может привести к выпадению предметов из багажного отделения и травмированию людей. z Размещая груз в багажном отделении, следите, чтобы он н...

УКАЗАТЕЛЬ ИЛЛЮСТРАЦИЙ 187 6 В СЛУЧАЕ НЕИСПР АВНОСТИ 6. В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ 6-1. Ваши действия в случае неисправностиАварийная световая сигнализация .................... 188Светоотражающий жилет .. 188Знак аварийной остановки ...189Инструмент (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) ..........

188 6. В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ 6-1. Ваши действия в случае неисправности Во время вождения большинство опасностей возникают внезапно, и только быстрое принятие водителем верного решения, его правильные действия и сохранение кон-троля над автомобилем могут предотвратить дорожно-транспортное происшеств...

УКАЗАТЕЛЬ ИЛЛЮСТРАЦИЙ 189 6 6. В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ В СЛУЧАЕ НЕИСПР АВНОСТИ Знак аварийной остановки ВНИМАНИЕ z Знак аварийной остановки должен быть выставлен, при необходимости, в соот-ветствии с требованиями Правил дорожного движения. Инструмент (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) Тр...

190 6. В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ 6-2. Если колесо получило повреждение при движении автомобиля Если колесо получило повреждение при движении автомобиля Если во время движения автомобиля колесо получило повреждение, возьмите ру-левое колесо двумя руками и, продолжая прямолинейное движение, плавно снизьт...

УКАЗАТЕЛЬ ИЛЛЮСТРАЦИЙ 191 6 6. В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ В СЛУЧАЕ НЕИСПР АВНОСТИ „ Достаньте запасное колесо „ Установка запасного колеса 1. Установка противооткатных упоров. Поврежденное колесо Положение противооткатного упора Переднее левое колесо Позади заднего правого колеса Переднее правое колесо ...

192 6. В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ ВНИМАНИЕ z При отворачивании болтов колесным ключом не допускайте соскальзывания ключа с головки болта. В противном случае, вы можете повредить колесный болт. z Не отворачивайте болты полностью на данном этапе, а лишь ослабьте их. В про-тивном случае, под тяжестью автом...

УКАЗАТЕЛЬ ИЛЛЮСТРАЦИЙ 193 6 6. В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ В СЛУЧАЕ НЕИСПР АВНОСТИ 5. Снятие поврежденного колеса. 6. Установка запасного колеса. 7. Затяжка колесных болтов. С помощью колесного ключа отверните 5 колесных болтов, вращая колесный ключ против часовой стрелки, и снимите коле-со. Кладите снят...

194 6. В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ 8. Опускание автомобиля и затяжка колесных болтов. 9. Укладка поврежденного колеса. 10. Соберите домкрат, знак аварийной остановки и весь инструмент и уложите их на место. 11. Проверка давления воздуха в шине после замены колеса. Если на приборной панели появилось преду...

УКАЗАТЕЛЬ ИЛЛЮСТРАЦИЙ 195 6 6. В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ В СЛУЧАЕ НЕИСПР АВНОСТИ 6-3. Перегрев охлаждающей жидкости двигателя Перегрев охлаждающей жидкости двигателя Если загорелся сигнализатор перегрева двигателя, это указывает на то, что темпера-тура охлаждающей жидкости двигателя высока и необходимо...

196 6. В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ ОПАСНОСТЬ При работающем двигателе держите руки, одежду и инструмент в стороне от вен-тилятора системы охлаждения и приводного ремня. Вентилятор может включиться даже при неработающем двигателе. 4. При обнаружении утечки охлаждающей жидкости немедленно выключите двига- ...

УКАЗАТЕЛЬ ИЛЛЮСТРАЦИЙ 197 6 6. В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ В СЛУЧАЕ НЕИСПР АВНОСТИ „ Блок предохранителей и реле в передней панели Блок предохранителей и реле в салоне автомобиля находится в передней панели со стороны водителя. ПРОЧИТАЙТЕ z Проверьте предохранители, вызывающие у вас подозрение, по схеме,...

198 6. В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ Проверка плавких предохранителей ПРОЧИТАЙТЕ Если предохранители перегорели, их следует заменить. Замена плавких предохранителей 5. Для замены используйте только предохранитель того же номинала, что и у преды- дущего предохранителя. Номинал предохранителей указан на само...

УКАЗАТЕЛЬ ИЛЛЮСТРАЦИЙ 199 6 6. В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ В СЛУЧАЕ НЕИСПР АВНОСТИ ВНИМАНИЕ z Запрещается использовать предохранители более высокого номинала. Это может привести к перегрузке электрооборудования. Если предохранитель пра-вильного номинала перегорает, это указывает на неисправность в соотве...

УКАЗАТЕЛЬ ИЛЛЮСТРАЦИЙ 201 6 6. В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ В СЛУЧАЕ НЕИСПР АВНОСТИ Неправильные способы буксировки ВНИМАНИЕ Запрещается буксировка эвакуатором с тросовым подъемником как за переднюю, так и за заднюю часть автомобиля. Это приведет к повреждению кузова. Буксировка неисправного автомобиля Пр...

202 6. В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ ВНИМАНИЕ z Если буксировочный трос оснащен металлическими крепежными элементами, осуществляйте буксировку с соблюдением правил дорожного движения. z Перед буксировкой с помощью троса убедитесь в исправности колес, подвески, трансмиссии, рулевого управления и тормозной с...

УКАЗАТЕЛЬ ИЛЛЮСТРАЦИЙ 203 6 6. В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ В СЛУЧАЕ НЕИСПР АВНОСТИ Установка буксирной проушины „ Место для установки передней буксирной проушины Место для установки передней буксирной проушины находится в правой передней части автомобиля снизу. 1. С помощью плоской отвертки, обернутой из...

204 6. В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ 1. С помощью плоской отвертки, обернутой изоляционной лентой, снимите декора- тивную крышку отверстия для буксирной проушины. 2. Вставьте буксирную проушину в специальное отверстие и вверните ее по часовой стрелке. Затем надежно затяните проушину с помощью колесного клю...

УКАЗАТЕЛЬ ИЛЛЮСТРАЦИЙ 205 6 6. В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ В СЛУЧАЕ НЕИСПР АВНОСТИ ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ Отработавшая аккумуляторная батарея содержит серную кислоту и свинец, поэто-му запрещается выбрасывать ее в контейнеры для бытового мусора. Пожалуйста, утилизируйте аккумуляторную батарею в соответс...

206 6. В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ 2. Если двигатель не запускается, это может указывать на то, что свечи зажигания за- литы бензином из-за многократных попыток пуска. Воспользуйтесь процедурой, описанной в разделе «Пуск двигателя при переобогащении топливовоздушной смеси». 3. Если двигатель по-прежнему ...

УКАЗАТЕЛЬ ИЛЛЮСТРАЦИЙ 207 6 6. В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ В СЛУЧАЕ НЕИСПР АВНОСТИ Процедура пуска двигателя от внешней аккумуляторной батареи 1. Выключите все ненужное электрооборудование. Если используется аккумулятор- ная батарея другого автомобиля, убедитесь в том, что автомобили не касаются друг дру...

208 6. В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ 6-9. Механический замок двери Механический замок двери „ Запирание двери переднего пассажира и задних дверей вручную 1. Откройте дверь. 2. Вставьте механический ключ в отверстие на торцевой поверхности двери напро- тив механизма замка и поверните ключ против часовой стр...

УКАЗАТЕЛЬ ИЛЛЮСТРАЦИЙ 209 6 6. В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ В СЛУЧАЕ НЕИСПР АВНОСТИ 6-10. Система ЭРА-ГЛОНАСС Система ЭРА-ГЛОНАСС Российская государственная система экс-тренного реагирования при авариях – это система вызова экстренных оперативных служб. Предназначена для автоматиче-ского (при аварии) или ...

210 6. В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ Для выполнения тестирования требуется следовать голосовым подсказкам. Выход из режима тестирования осуществляется: z после передачи минимально необходимых данных с результатами тестиро-вания изделия оператору системы; z при отключении внешнего питания. „ Меры безопаснос...

УКАЗАТЕЛЬ ИЛЛЮСТРАЦИЙ 211 7 7. ПОМОЩЬ КЛИЕНТУ ПОМОЩЬ КЛИЕНТУ 7-1. Организация технического обслуживанияОрганизация технического обслуживания ................... 212Перечень работ по ремонту и техническому обслуживанию .................. 212Запрос на проведение технического обслуживания ................

212 7. ПОМОЩЬ КЛИЕНТУ 7-1. Организация технического обслуживания Организация технического обслуживания При обращении на сервисную станцию официального дилера CHERYEXEED нужно иметь при себе соответствующие документы. Не все работы, которые должны быть выполнены, могут покрываться гарантией. Обсудите...

УКАЗАТЕЛЬ ИЛЛЮСТРАЦИЙ 213 7 7. ПОМОЩЬ КЛИЕНТУ ПОМОЩЬ КЛИЕНТУ 7-4. Способ обращения в компанию Chery Горячая линия 8 (800) 555-999-8 Форма обратной связи на сайте www.chery.ru 7-5. Информация, предоставляемая при обращении в компанию Chery Любое обращение в Отдел послепродажного обслуживания АО “ЧЕРИ...

214 7. ПОМОЩЬ КЛИЕНТУ „ Расположение табличек с идентификационным номером автомобиля ВНИМАНИЕ Запрещается закрывать, закрашивать, заваривать, срезать высверливать, изме-нять или удалять табличку с идентификационным номером автомобиля (VIN) и при-легающие к ней поверхности. z Дата продажи и текущий п...

УКАЗАТЕЛЬ ИЛЛЮСТРАЦИЙ 215 8 8. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 8-1. Ремонт и техническое обслуживаниеРемонт и техническое обслуживание ..................... 216 8-2. Плановое техническое обслуживаниеПлановое техническое обслуживание ..................... 217Общий вид моторного отсе...

216 8. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 8-1. Ремонт и техническое обслуживание Ремонт и техническое обслуживание Необходимость проведения технического обслуживания определяется по показани-ям одометра или по времени, прошедшему с момента предыдущего обслуживания, в зависимости от того, какое условие будет в...

УКАЗАТЕЛЬ ИЛЛЮСТРАЦИЙ 217 8 8. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 8-2. Плановое техническое обслуживание Плановое техническое обслуживание Если вы проводите техническое обслуживание автомобиля самостоятельно, в точно-сти выполняйте операции, указанные в данном разделе. В нем приведены...

УКАЗАТЕЛЬ ИЛЛЮСТРАЦИЙ 219 8 8. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ Запрещается использовать систему сбора бытового мусора, канализацию или землю для утилизации отработанного моторного масла и масляного фильтра, по-скольку это приводит к серьезному загрязнению ок...

220 8. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ВНИМАНИЕ z При попадании тормозной жидкости на лакокрасочное покрытие кузова ее сле-дует удалить влажной губкой или смыть водой, чтобы не допустить коррозии де-талей или повреждения лакокрасочного покрытия кузова. z Поскольку тормозная жидкость обладает высокой гигрос...

УКАЗАТЕЛЬ ИЛЛЮСТРАЦИЙ 221 8 8. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ВНИМАНИЕ z Если уровень охлаждающей жидкости падает слишком быстро, проверьте ради-атор, шланги и жидкостный насос на наличие утечек. z Не используйте охлаждающую жидкость низкого качества. При высоких тем-пературах раб...

222 8. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ВНИМАНИЕ z Материал ребер радиатора имеет высокую теплопроводность и используется для охлаждения охлаждающей жидкости. Не чистите ребра щеткой, иначе вы можете повредить их, что снизит эффективность охлаждения. z Запрещается направлять струю воды на горячий радиатор п...

УКАЗАТЕЛЬ ИЛЛЮСТРАЦИЙ 223 8 8. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ОПАСНОСТЬ Поддерживайте правильное давление воздуха в шинах. В противном случае, воз-никнут следующие условия, которые могут привести к происшествию с тяжелыми травмами или со смертельным случаем. Проверка давления возд...

224 8. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ВНИМАНИЕ z Система контроля давления воздуха в шинах (для некоторых вариантов испол-нения автомобиля) позволяет контролировать давление в режиме реального времени. Для получения дополнительной информации см. «4-8. Система кон-троля давления воздуха в шинах (TPMS)». z ...

УКАЗАТЕЛЬ ИЛЛЮСТРАЦИЙ 225 8 8. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Перестановка колес ПРОЧИТАЙТЕ Перестановку колес лучше доверить профессионалам. Обратитесь для этого на сервисную станцию официального дилера CHERYEXEED. ОПАСНОСТЬ Соблюдайте перечисленные ниже меры предосторожности. В ...

226 8. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Проверка генератора В ходе эксплуатации автомобиля затяжка гайки клеммы генератора может ослабнуть. Для обеспечения исправной работы генератора обратитесь на сервисную станцию официального дилера CHERYEXEED с целью проверки и затяжки соединений, когда пробег автомобил...

УКАЗАТЕЛЬ ИЛЛЮСТРАЦИЙ 227 8 8. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ВНИМАНИЕ z В зимний период во избежание повреждения щеток перед включением очисти-теля убедитесь, что они не примерзли к стеклу. z Не используйте щетки очистителя для удаления со стекла изморози или льда. z Попадание ма...

228 8. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Замена щеток очистителя „ Замена щеток очистителя ветрового стекла ПРОЧИТАЙТЕ Замену щетки очистителя заднего стекла лучше доверить профессионалам. Обра-титесь для этого на сервисную станцию официального дилера CHERYEXEED. Проверка и замена фильтра системы кондиционир...

УКАЗАТЕЛЬ ИЛЛЮСТРАЦИЙ 229 8 8. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Замена ламп „ Расположение ламп передних световых приборов „ Расположение ламп задних световых приборов ПРОЧИТАЙТЕ z Используйте только лампы, рекомендованные компанией Chery. z Замену ламп лучше доверить профессионалам...

230 8. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ „ Тип ламп Назначение лампы Номинальное напряжение (В) Тип и мощность лампы Комментарий Фары 12 В HB3/светодиодная лампа Замена должна осущест- вляться на сервисной станции официального дилера CHERYEXEED Противотуманные фары 12 В H8 Замена должна осущест- вляться на с...

УКАЗАТЕЛЬ ИЛЛЮСТРАЦИЙ 231 8 8. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Регулировка угла наклона светового пучка фар Правильная регулировка угла наклона светового пучка фар напрямую влияет на без-опасность дорожного движения. Поэтому выполнять регулировку следует только с помощью специально...

УКАЗАТЕЛЬ ИЛЛЮСТРАЦИЙ 233 8 8. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ВНИМАНИЕ z Удаление грязи или пыли с кузова автомобиля сухой тряпкой может привести к повреждению лакокрасочного покрытия кузова. z Не используйте для очистки хромированных или анодированных алюминиевых деталей металлич...

234 8. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Уход за днищем кузова z Регулярно очищайте днище от снега и веществ, вызывающих коррозию. Если эти вещества не удалять вовремя, это приведет к ускоренному образованию ржавчи-ны на топливных магистралях, лонжеронах, днище и элементах выпускной систе-мы, даже если они о...

УКАЗАТЕЛЬ ИЛЛЮСТРАЦИЙ 235 8 8. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ z Птичий помет отличается высокой коррозионной активностью и может повредить лакокрасочное покрытие за несколько часов. По возможности удаляйте птичий по-мет с автомобиля сразу же. „ Важность бережного отношения к салон...

236 8. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ОПАСНОСТЬ Ненадлежащее обращение с тканевой обивкой сидений и ковровым покрытием пола может ухудшить их внешний вид, привести к изменению их цвета и снизить их огнестойкость. „ Очистка ремней безопасности Для чистки ремней безопасности пользуйтесь нейтральным моющим с...

238 8. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Регламент технического обслуживания Требуется обязательное выполнение всех пунктов перечня работ регулярного техни-ческого обслуживания. Для проведения регламентного технического обслуживания автомобиль необходимо доставить на сервисную станцию авторизованного дилера ...

240 8. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Спецификация Наименование Спецификация Требуемое количество Масло (SQRF4J16) SM SAE-5W-30 4,3 ± 0,2 л (при замене масла и масляного фильтра) Рабочая жидкость автоматической коробки передач (730DHC) Pentosin FFL-7A 4,25 ± 0,2 л Рабочая жидкость автоматической коробки п...

УКАЗАТЕЛЬ ИЛЛЮСТРАЦИЙ 241 9 9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАР АКТЕРИСТИКИ 9-1. Идентификационный номер автомобиля (VIN)Идентификационный номер автомобиля (VIN) .............. 242 9-2. Технические характеристики Модель и тип автомобиля .. 243Габаритные размеры автомобиля ....................

242 9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ 9-1. Идентификационный номер автомобиля (VIN) Идентификационный номер автомобиля (VIN) „ Местоположение табличек с идентификационным номером на автомобиле ПРОЧИТАЙТЕ z Запрещается закрывать, закрашивать, заваривать, срезать высверливать, из-менять или удалять таблич...

УКАЗАТЕЛЬ ИЛЛЮСТРАЦИЙ 243 9 9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАР АКТЕРИСТИКИ 9-2. Технические характеристики Модель и тип автомобиля указаны в приведенной ниже таблице. Модель автомобиля SQR6480M32TC9 SQR6480M32TT9 Тип автомобиля Полный привод (4x4), передние управляемые колеса, двигатель р...

244 9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Основные размерные параметры автомобиля указаны в приведенной ниже таблице. Модель автомобиля SQR6480M32TC9/ SQR6480M32TT9 Габаритные размеры Длина (мм) 4775 Ширина 1885 (мм) Высота (мм) 1706 Колесная база (мм) 2800 Колея Передняя (мм) 1616 Задняя (мм) 1593 Свесы Пе...

УКАЗАТЕЛЬ ИЛЛЮСТРАЦИЙ 245 9 9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАР АКТЕРИСТИКИ Масса автомобиля Снаряженная масса — это масса автомобиля, подготовленного к движению, т. е. с заправленными системами охлаждения и смазки двигателя, заполненным на 90% то-пливным баком, комплектом инструмента и за...

246 9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Технические характеристики автомобиля Основные характеристики автомобиля указаны в приведенной ниже таблице. Параметр Значение Модель автомобиля SQR6480 M32TC9 SQR6480 M32TT9 Параметры проходимости Дорожный просвет (мм) 210 Минималь-ный диаметр разворота (м) Налево ...

УКАЗАТЕЛЬ ИЛЛЮСТРАЦИЙ 247 9 9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАР АКТЕРИСТИКИ Характеристики (параметры) двигателя указаны в приведенной ниже таблице. Модель двигателя SQRF4J16 Диаметр цилиндра (мм) 77 Ход поршня (мм) 85,8 Рабочий объем (куб. см) 1598 Степень сжатия 9,9 Максимальная мощность...

248 9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Система питания Модель двигателя SQRF4J16 Топливо Неэтилированный бензин Октановое число Октановое число топлива не ниже 92 Топливный бак Тип Пластиковый Емкость 55 л Топливный насос Электрический ПРОЧИТАЙТЕ z Используйте только указанный в таблице сорт бензина, либ...

УКАЗАТЕЛЬ ИЛЛЮСТРАЦИЙ 249 9 9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАР АКТЕРИСТИКИ Система смазки Параметры системы смазки указаны в приведенной ниже таблице. Модель двигателя SQRF4J16 Заправочная емкость (при замене масла и масляного фильтра) 4,3 ± 0,2 л Сорт масла SM SAE-5W-30 Классификация мас...

250 9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ВНИМАНИЕ z Во избежание повреждения двигателя используйте только моторное масло, ука-занное в приведенной выше таблице. z При замене моторного масла контролируйте уровень масла по щупу. Он должен находиться между отметками максимального и минимального уровня на щупе...

УКАЗАТЕЛЬ ИЛЛЮСТРАЦИЙ 251 9 9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАР АКТЕРИСТИКИ Рулевое управление Параметры рулевого управления указаны в приведенной ниже таблице. Модель автомобиля SQR6480M32TC9/ SQR6480M32TT9 Тип усилителя рулевого управления Электрический Диаметр рулевого колеса (мм) 380 Т...

252 9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ОПАСНОСТЬ z При тяжелых условиях эксплуатации автомобиля одновременно с заменой тор-мозных колодок нужно менять и тормозную жидкость. z Для долива используйте только чистую тормозную жидкость. При попадании за-грязнений в тормозную жидкость может произойти отказ тор...

УКАЗАТЕЛЬ ИЛЛЮСТРАЦИЙ 253 9 9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАР АКТЕРИСТИКИ Диски колес и шины Модели шин и дисков колес, давление воздуха в шинах и момент затяжки колесных болтов указаны в приведенной ниже таблице. Модель автомобиля SQR6480M32TC9/SQR6480M32TT9 Модель шин 225/65R17, 225/60...

254 9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Масло для коробки передач/раздаточной коробки/главной передачи Заправочные емкости и тип масла для коробки передач/раздаточной коробки/глав-ной передачи указаны в приведенной ниже таблице. Модель Тип масла Заправочная емкость (при послепродажном обслуживании) Коробк...

УКАЗАТЕЛЬ ИЛЛЮСТРАЦИЙ 255 АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ АЛФАВИТНЫЙ УКАЗА ТЕЛЬ Б А В Аварийная световаясигнализация ........................ 188 Автоматическая коробка передач ................................. 122 Аккумуляторная батарея ........ 254 Антиблокировочная тормозная система (ABS) ...... 135 Бланк и...