Everpure H-300-HSD - Manuals

Everpure H-300-HSD – Manual in PDF format online.

Manuals:

Manual

Manual Everpure H-300-HSD

Summary

Page 2 - Notes • Notas • Remarques

Page 3 - LIS; BASIC INSTALLATION INSTRUCTIONS

EN G LIS H • 3 • H 1200 customers: Instructions for installing the H-1200 begin on page 5 of this Installation and Operation Guide. BASIC INSTALLATION INSTRUCTIONS Tools Needed For Installation Phillips Screwdriver Wrench Utilit y Knife Measuring Tape Pencil OPEN CARTON & INSPECT PARTS Installat...

Page 4 - MOUNT FILTER HEAD UNDER SINk

EN G LI SH • 4 • MOUNT FILTER HEAD UNDER SINk Identif y Filter Head and the t wo Elbow Fit tings, and note that the Outlet Fit ting has a black band. This fit ting includes a small restrictor inser t to insure maximum flow at 1/2 gallon per minute. Apply Teflon Tape to the threads of each Elbow Fit ...

Page 5 - INSTALL AND FLUSH FILTER CARTRIDGE

EN G LIS H • 5 • W A T ER F IL T ER M O N IT O R w w w .e ve rp ur e. co m 1 1 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 4 W A T E R F I L T E R M O N I T O R www.everpure.com Q R S T Label Lug U X 6 V w y INSTALL AND FLUSH FILTER CARTRIDGE Lif t handle of the build-in shut of f (QC Valve) on the Head. Hold Head firml...

Page 6 - Systems Tested and Cer tified by NSF International; VERIFy UNDER-SINk MOUNTING LOCATION; DIMENSION; Basic Installation Instructions

EN G LI SH • 6 • Systems Tested and Cer tified by NSF International against NSF/ANSI Standards 42 and 5 3 for the reduction of claims specified on the Performance Data Sheet. VERIFy UNDER-SINk MOUNTING LOCATION Measure 22” from the base of the cabinet, and mark the mounting location for the top of t...

Page 7 - INSTRUCCIONES BáSICAS DE INSTALACIÓN

ES PA Ñ O L • 7 • Usuarios del H 1200: Las instrucciones para la instalación del H-1200 comienzan en la página n o 9 de este Manual de Instalación y Funcionamiento. INSTRUCCIONES BáSICAS DE INSTALACIÓN Herramientas necesarias Destornillador Phillips Llave Cuchillo universal Cinta métrica Lápiz ABRA ...

Page 9 - INSTALE EL CARTUCHO FILTRANTE y DEjE CORRER EL AGUA.; H 1200 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN; Herramientas necesarias

ES PA Ñ O L • 9 • W A T ER F IL T ER M O N IT O R w w w .e ve rp ur e. co m 1 4 12 11 10 9 8 7 6 5 3 2 1 W A T E R F I L T E R M O N I T O R www.everpure.com Q R S T EtiquetaLengüeta U X 6 V w y INSTALE EL CARTUCHO FILTRANTE y DEjE CORRER EL AGUA. Levante la manilla de la válvula de cierre (válvula ...

Page 10 - nes Básicas de Instalación; para completar la instalación del; DECLARACIONES y NOTAS; Cabezal de filtro doble; Sistemas probados y cer tificados por NSF

ES PA Ñ O L • 10 • COMPRUEBE EL SITIO DE MONTAjE DEBAjO DEL FREGADERO Mida 55.8 cm desde la base del armario y marque el sitio de montaje de la par te superior del cabezal del filtro. Asegúrese de que haya suficiente espacio encima del cabezal para abrir y cerrar la válvula de cierre incorporada y p...

Page 11 - INSTRUCTIONS D’INSTALLATION DE BASE

FR A N ÇA IS • 11 • Clients de l’H 1200 : Les consignes d’installation du H 1200 commencent à la page no 13 de ce guide d’installation et d’utilisation . INSTRUCTIONS D’INSTALLATION DE BASE Outils nécessaires Tournevis Phillips Clé Couteau Mètre à ruban Crayon de bois OUVREz LE CARTON ET INSPECTEz L...

Page 12 - MONTAGE DE L A TêTE DE FILTRE SOUS L’ÉVIER

FR A N ÇA IS • 12 • MONTAGE DE L A TêTE DE FILTRE SOUS L’ÉVIER Identifiez la tête de filtre et les deux raccords coudés et remarquez que le raccord de sor tie est doté d’une bague noire. Ce raccord est muni d’un petit réducteur rappor té pour limiter le débit à un maximum de 1,9 litres (1/2 gallon) ...

Page 13 - INSTALL ATION ET RINÇAGE DE L A CARTOUCHE FILTRANTE; CONSIGNES D’UTILISATION POUR L’H 1200; Outils nécessaires

FR A N ÇA IS • 13 • W A T ER F IL T ER M O N IT O R w w w .e ve rp ur e. co m 1 4 12 11 10 9 8 7 6 5 3 2 1 W A T E R F I L T E R M O N I T O R www.everpure.com Q R S T U X 6 V w y INSTALL ATION ET RINÇAGE DE L A CARTOUCHE FILTRANTE Met tez la poignée du robinet d’arrêt intégré (robinet de contrôle) ...

Page 14 - VÉRIFIEz L’EMPL ACEMENT DE MONTAGE SOUS L’ÉVIER; instructions d’ installation de; , étapes 4, 5 et 6 pour terminer l’installation du système; REVENDICATION & REMARQUES; Systèmes testés et cer tifiés par NSF International

FR A N ÇA IS • 14 • VÉRIFIEz L’EMPL ACEMENT DE MONTAGE SOUS L’ÉVIER Mesurez 55.8 cm par rappor t au bas du placard et repérez l’emplacement de montage du dessus de la tête de filtre. Assurez- vous qu’il y a assez d’espace au-dessus de la tête pour ouvrir et fermer le robinet d’arrêt intégré et pour ...

Page 16 - Toekomstlaan 30 • B-2200 Herentals, Belgium; Technical Service

For sales, replacement components, and service, contact your Everpure dealer or: Everpure, LLC: 1040 Muirfield Drive • Hanover Park, Illinois 60133 • 800.323.7873 In Europe: Toekomstlaan 30 • B-2200 Herentals, Belgium In japan: Hashimoto MN Bldg. 7F • 3-25-1 Hashimoto Sagamihara-Shi • Kanagawa 229-1...