Eureka 6500 - Manuals - manualsarea.com

Page 2 - IMPORTANT SAFEGUARDS; READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS VACUUM CLEANER.; WARNING

1-800-8-88 IMPORTANT SAFEGUARDS When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS VACUUM CLEANER. WARNING To reduce the risk of fire, electric shock, or injury: • Do not use outdoors or on wet surfaces. •...

Page 3 - PRECAUCIONES IMPORTANTES; LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR ESTA ASPIRADORA.; ADVERTENCIA

www.eureka.com ESPAÑOL PRECAUCIONES IMPORTANTES Cuando utilice un electrodoméstico, deberá tener ciertas precauciones básicas, incluyendo las siguientes: LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR ESTA ASPIRADORA. ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de incendio, electrocuci ó n o lesiones: • No ut...

Page 4 - PRÉCAUTIONS IMPORTANTES; LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER CET ASPIRATEUR.; AVERTISSEMENT

1-800-8-88 FRANCAIS PRÉCAUTIONS IMPORTANTES Lors de l’utilisation d’un appareil électrique, les mesures de sécurité suivantes doivent toujours être respectées : LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER CET ASPIRATEUR. AVERTISSEMENT Afin de réduire le risque d’incendie, de choc électrique ou de ...

Page 14 - Problem Solving; Problem

1 1-800-8-88 Problem Solving CAUTION: Turn off the switch and unplug the electrical cord before servicing. Problem Cause Solution Motor will not start. Electric Plug Power switch not turned “ON” • Push plug securely into outlet. • Try another outlet. • Check circuit breaker. • Turn on/off switch to ...

Page 15 - Problema

1 www.eureka.com Problem Solving CAUTION: Turn off the switch and unplug the electrical cord before servicing. Guía de solución de problemas ADVERTENCIA: Apague la aspiradora y desconecte el cable eléctrico antes de proceder al mantenimiento. ESPAÑOL Problema Causa Solución El motor no prende Enchuf...

Page 16 - Résolution de problème; Problème

16 1-800-8-88 Résolution de problème AVERTISSEMENT : Éteignez l’interrupteur et débranchez le cordon électrique avant de faire l’entretien. FRANCAIS Problème Cause Solution Le moteur de démarre pas. Fiche L’interrupteur n’est pas allumé • Poussez la fiche solidement dans une prise électrique. • Essa...

Page 19 - THE EUREKA LIMITED WARRANTY

1 www.eureka.com ENGLISH THE EUREKA LIMITED WARRANTY What This Warranty Covers Your Eureka cleaner is warranted to be free from all defects in material and workmanship in normal household use for a period of one year. The warranty is granted only to the original purchaser and members of his or her i...

Page 20 - GARANTÍA LIMITADA DE EUREKA; Qué cubre esta garantía

0 1-800-8-88 ESPAÑOL GARANTÍA LIMITADA DE EUREKA Qué cubre esta garantía Se garantiza su aspiradora Eureka contra todos los defectos de material y mano de obra durante el uso doméstico nor- mal por un período de un ano La garantía se otorga solamente al comprador original y a los miembros inmediatos...

Page 21 - GARANTIE LIMITÉE EUREKA

1 www.eureka.com FRANCAIS GARANTIE LIMITÉE EUREKA Couverture de cette garantie Votre aspirateur Eureka est couvert par une garantie pièces et main d`oeuvre pour un période de un an; ce dans des conditions d`usage domestique normal seulement. La garantie est agréée seulement à l’acheteur original et ...