Eureka 420 - Manuals - manualsarea.com

Page 2 - GENERAL INFORMATION

DO NOT OIL the motor. The motor is permanently DO NOT OIL DO NOT OIL sealed and lubricated. To reduce the risk of ﬁ re, electric shock, or injury : • Do not use outdoors or on wet surfaces. • Do not leave vacuum cleaner when plugged in. Turn off the switch and unplug the electrical cord when not in ...

Page 4 - HOW TO USE; Power Switch; HOW TO MAINTAIN; Empty Dust Cup

HOW TO USE Power Switch 1. Toggle the power switch to turn on I; toggle back to turn off . 2. The nozzle allows for low proﬁ le cleaning. Airﬂ ow under the nozzle automatically directs suction to the edges and corners for maximum full width cleaning. 4 HOW TO MAINTAIN The instructions in this bookle...

Page 5 - Clean Dust Cup Filter; THE EUREKA LIMITED WARRANTY; GEN U INE

5 Clean Dust Cup Filter CAUTION: Turn off the power switch and unplug the electrical cord to service. Clean dust cup ﬁ lter as necessary.1. Remove dust cup.2. Remove dust cup lid and ﬁ lter assembly.3. Shake and brush the dust and dirt from ﬁ lter. If desired, launder the ﬁ lter by hand in warm wate...

Page 6 - Tipo doméstico; IMPORTANTE; Electrolux Home Care Products, llamando; Índice; POR FAVOR GUARDE ESTA INFORMACIÓN; Vivimos y respiramos limpieza

Guía del Propietario de la aspiradora Tipo doméstico Serie 420 IMPORTANTE No devuelva esta producto al negocio donde lo compró, en caso de problemas de armado o si tiene preguntas, o para pedir la reposición de ítemes rotos o faltantes a ser enviados directamente a usted contacte a: Electrolux Home ...

Page 7 - IMPORTANTE PARA SU SEGURIDAD

NO PONGA ACEITE EN EL MOTOR. El motor está permanentemente sellado y lubricado. 2 Para reducir el riesgo de una descarga eléctrica, este electrodoméstico tiene un enchufe polarizado (uno de los dientes es más ancho que el otro). Este enchufe entra en un tomacorriente polarizado de una sola manera. S...

Page 8 - Guarde el cordón (usando los ganchos para

Botón para soltar el mango plegable mango plegable CÓMO ARMARLA Ármela completamente antes de usarla.1. Para acoplar o quitar la boquilla para piso. Acople la boquilla para piso a la parte inferior de la aspiradora insertando la unión “T” de la boquilla para piso en el tubo receptor en el cuerpo pri...

Page 9 - CÓMO USARLA; Interruptor de corriente; CÓMO HACERLE; Vacíe el recipiente para polvo

CÓMO USARLA Interruptor de corriente 1. Empuje el interruptor de corriente para prender (l); empújelo en la dirección contraria para apagarlo (O). 2. La boquilla permite limpiar bajo muebles bajos. El paso del aire debajo de la boquilla dirige automáticamente la succión hacia los bordes y rincones p...

Page 10 - Limpie el fi ltro del recipiente para polvo; GARANTÍA LIMITADA DE EUREKA

5 Limpie el ﬁ ltro del recipiente para polvo PRECAUCIÓN: Apague el interruptor de corriente y desenchufe el cordón eléctrico para limpiarlo. Limpie el filtro del recipiente para polvo según sea necesario. 1. Quite el recipiente para polvo.2. Quite el ensamblaje de la tapa y el ﬁ ltro del recipiente ...

Page 12 - GEN U INE

Net toy er l e ﬁ ltre du go det à pou ssi ère A VE RTI SSE MEN T : Met tez lʼin ter rup teu r su r a rrê t et déb ran che z lʼ asp ira teu r a van t dʼe ntr epr end re tou t t rav ail dʼe ntre tie n. Net toy ez le filt re du god et à p ous siè re lor squ e c ʼes t néc ess aire . 1. Enl eve z le go d...

Page 16 - IMPORT ANT; T able des matières; Vivre dans la propreté et respirer l’air pur

Aspirateur A usage ménager Guide du propriétaire Série 420 IMPORT ANT Ne ren dez pa s c et a ppa rei l a u mag asi n. P our le s p rob lèm es ou les que stio ns con cer nan t lʼ ass em bla ge, pou r re mpl ace r le s p ièc es cas sée s o u man qua nte s o u p our co mm and er d es piè ces de re cha ...