Page 3 - опиСание прибора
3 12.Если у Вас не установлена розетка с заземлением, обратитесь к квалифицированному специалисту, чтобы он произвел установку соответствующейрозетки. 13.Неиспользуйтеводу,температуракоторойвыше50ºС. 14.Чтобыизбежатьвозможностивозгоранияилиудараэлектрическим током,неиспользуйтеудлинителиипереходники...
Page 4 - Температура подаваемой воды не должна превышать 50° С.; установка отводящей трубы; Не погружайте слив отводящей трубы в воду.
регулировка ножек Расстояние от прибора до стены должно быть не меньше 2 см. Уголнаклонаприборанедолженпревышать2градуса. Еслиуголнаклонабудетболее2-хградусов,приборбудетпостоян - ноостанавливатьсявовремяработы. Ослабьте крепежную гайку. Ус - тановите нужную высоту ножки и закрепите гайку. Чтобы под...
Page 5 - подготовка к иСпользованию
5 1. Установитеприборнаровноеустойчивоеоснование,вдалиотис - точниковтеплаипрямыхсолнечныхлучей. 2. Закрепитесливнойшланг. 3. Подключитеприборкзаземленнойрозеткеэлектросети. 4. Подключитешлангдляподачиводыккрануиоткройтеего. 5. Убедитесь,чтонетспециальныхусловийпозагрузкебелья. 6. Убедитесь,чтобелье...
Page 6 - панель управления
6 1. переключатель уровня воды Этот переключатель контролиру - ет заполнение машины водой. Доступны три уровня: высокий (hiGh), средний (middLE) и низ - кий (Low). Уровень воды зависит от количества загруженного бе - лья. Замечание: Вы можете добавить воды, установив переключатель в положение“Добави...
Page 7 - программы Стирки
7 • Нажимаякнопку“Программа”,установитенужнуюпрограмму: Обычная(Normal) Эта программа предназначена для стирки сильнозагрязненно - гобельяизхлопка. Деликатная(Soft) Этапрограммапредназначенадлястиркисреднезагрязненно - гобельяизшелка,шерсти,нейлонаиакрила. Так же эту программу можно использовать для...
Page 8 - уСтранение неполадок
8 Перед тем, как обратиться в сервисный центр, внимательно прочи - тайтеданныйраздел. Сообщения об ошибке КОДОШИБКИ ПРИЧИНА РЕШЕНИЕ E0 Вовремяустановки времениотсрочен - ногозапускабыла открытакрышка. Откройтеизакройтекрышку. E1 Водане отводитсяиз машины. Отводящийшлангза - сорилсяилипережат. Почист...
Page 9 - Спецификация
9 Это следствие работы системы безопасности. В случае неравно - мерного распределения белья в барабане в машину добавляется вода и возобновляется процесс стирки. Откройте крышку, равно - мернораспределитебельепобарабануизакройтекрышку. 6. Моторпериодическиостанавливаетсявовремястирки Этонормальноияв...
Page 12 - PartS anD featureS
1 10.donotoperateyourappliancewhenpartsaremissingorbroken. 11.This appliance must be connected to a proper electrical outlet with thecorrectelectricalsupply. 12.donotputhotorheavyarticlesonthetopofthewasher. 13.Propergroundingmustbeensuredtoreducetheriskofshockandires. do NoT CUT oR REmoVE ThE GRoUN...
Page 13 - The temperature of incoming water mustn’t be above 50° C.; install the drain hose
13 installation of the bottom plate 1. Laydownthemachineonitsfrontside. 2. Place the panel against the bottom of the ma - chine. Align the holes in the panel with the holes inthewasher. 3. insert the screws through the holes of the panel intothebottomofthewasherandtighten. adjustment The distance be...
Page 14 - The outlet end can not be sunk into the water, the connection must; Grounding instructions; PreParation anD reminDerS
1 Attention: The outlet end can not be sunk into the water, the connection must be reliable, and not seepage water. 1. Connecttheinlethosetothetap,andthenswitchonthevalve. 2. Conirm the grounding is reliable, insert the plug into the outlet, the grounding end should be not connected to gas pipeline ...
Page 15 - Power interruptions; Control buttonS oPeration
15 Wiring requirements: Thisappliancemustbepluggedintoatleast10AmP220-230VoLT,50 hZGRoUNdEdoUTLET. Note: where a standard two-prong outlet is encountered, it is the per - sonalresponsibilityandobligationoftheconsumertohaveitreplaced withaproperlygroundedthree-prongoutlet. Power interruptions occasio...
Page 16 - WaSh ProGram
16 during the wash cycle, a lashing light indicates the current wash/ rinse/spincycleprogram. 8. delayStartButton This convenient option lets you delay the inish of the wash cycle be - tween1to12hours.Pressthe“delayStart”buttontochoosethenum - ber of hours you want to delay the inish of the cycle. T...
Page 17 - troubleShootinG GuiDe
17 Beforecallingforservice,determinethesymptomandfollowthesuggest - edsolutions. errors table ERRoRCodES PoSSiBLEREASoNS SoLUTioNS E0 Toplidisopeneddur - ingdelaysetting openandclosethetoplid once. E1 Notdraining wellordrain - ingveryslowly Thedrainhoseis cloggedorisbended Cleanupthedrainhose,open a...
Page 18 - SPeCifiCation
18 5. during the “Spin” process, it goes back to “add water” and “wash” process? it may happen probably due to uneven distribution of the load inside the tub, the safely mechanism takes over and goes back to wash pro - cess.inthiscase,theloadinsidethetubneedtobere-distributedeven - ly. 6. The machin...