Page 2 - pour un recyclage respectueux de l’environnement.; ou; Puissance de sortie:; Avertissement sur l'alimentation électrique:
Pas de son • Vérifiez que le haut-parleur est allumé. • Essayez de monter le volume en utilisant le réglage de volume principal ou la télécommande. • Vérifiez que les câbles audio sont bien connectés et que l’entrée est correctement réglée sur les haut-parleurs. • Vérifiez s'il y a une sortie de sig...
Page 3 - Potencia de salida:; • Utilice únicamente accesorios aprobados por el fabricante.; Advertencia de alimentación:; cambios ocasionales sin previo aviso.
1. Modo SALIDA HDMI (ARC/eARC):• Conecte el conector "HDMI ARC" de la TV al puer to de salida "HDMI OUT(ARC/eARC)" del panel posterior de la barra de sonido usando un cable HDMI 4K HD.• Pulse el interruptor de encendido " " de la barra de sonido o el botón "HDMI ARC" ...
Page 4 - Leistung:; Bei längerer Nichtbenutzung Netzstecker ziehen.; Das drahtlose Produkt:
Deutsch Deutsch Deutsch Installation der Soundbar-Wandhalterung Deutsch Deutsch Anschluss Kein Ton • Überprüfen Sie, ob der Lautsprecher EINGESCHALTET ist.• Versuchen Sie entweder über den Master-Lautstärkeregler oder die Fernbedienung die Lautstärke zu erhöhen.• Sorgen Sie dafür, dass die Audiokabe...
Page 5 - Nessun suono; • Usare esclusivamente gli accessori approvati dal costruttore.; Risposta in frequenza:; Italiano; Per maggiori informazioni, visitate il nostro sito web:
ltaliano Contenuto della confezione ltaliano Installazione della staffa di montaggio a parete della barra sonora Collegamento Italiano ltaliano ltaliano Nessun suono • Verificare se gli altoparlanti sono in stato ON. • Provare ad attivare il volume usando il controllo del volume principale o il tele...
Page 6 - o contacto local; da sua área de residência, ou a loja onde adquiriu o produto.; • Use apenas acessórios aprovados pelo fabricante.; Saída de potência:; Por tuguês; Edifier International Limited
Sem som • Verifique se o altifalante está LIGADO.• Tente aumentar o volume utilizando o controlo do volume principal ou o controlo remoto.• Certifique-se de que os cabos de áudio estão bem ligados e que a entrada está corretamente selecionada nos altifalantes.• Verifique se existe saída do sinal do ...
