Page 2 - Introduction; USB External Hard Drive; Hardware; Connecting the drive to your computer; Installing the driver
2 Introduction USB External Hard Drive Enclosure Introduction This enclosure allows you to build a USB external hard drive. The USB external hard drive is a portable, compact hard drive that provides a fast and easy way to add more storage space to your computer. The drive is Plug & Play, which ...
Page 3 - Using the drive; Add New Hardware; Partitioning the USB hard drive; XP; Create Partition; ME
Using the drive 3 If you are using Mac OS 8.6, you must install Mass Storage Support 1.3.5. You can download USB Mass Storage Support 1.3.5 from the Apple Software Updates Web site at www.apple.com/support. W INDOWS 98SE To install the Windows 98SE driver: 1 Plug the hard drive into your computer. T...
Page 4 - Legal notices; FCC compliance statements
4 Legal notices Important: If FDISK quits without any message, click the X to go back to the Windows 98 screen. Unplug the USB hard drive, restart the computer, plug in the USB hard drive, then repeat this process starting with step 3. 5 In the first screen of FDISK, answer the question:Do you want ...
Page 5 - Boîtier pour disque dur; Matériel; Connexion du disque dur à l’ordinateur; Installation du pilote
Introduction 5 Boîtier pour disque dur externe USB Introduction Ce boîtier permet de construire un disque dur externe USB. Le disque dur externe USB est un disque dur compact et portable qui permet aisément et rapidement d'ajouter de l'espace de stockage à un ordinateur. Le disque est du type Plug a...
Page 6 - Fonctionnement du disque dur; Add New; Partitionnement du disque dur USB
6 Fonctionnement du disque dur Si l’ordinateur fonctionne sous Mac OS 8.6, il faut installer le logiciel Mass Storage Support 1.3.5. Il est possible de télécharger USB Mass Storage Support 1.3.5 depuis le site Web Apple Software Updates à l’adresse www.apple.com/support. W INDOWS 98SE Pour installer...
Page 7 - Déconnexion du disque dur de l’ordinateur; Avis juridiques; Déclaration de conformité FCC
Avis juridiques 7 11 Cliquer à l’aide du bouton droit de la souris sur le disque dur amovible. 12 Cliquer sur format (Formater) pour formater le disque dur USB. Le disque dur USB ne peut avoir qu’une seule partition par cette méthode. Pour partitionner le disque dur à l’aide de FDISK : 1 Mettre sous...
Page 8 - Introducción; Alojamiento USB externo; Conexión del disco duro a la computadora; Instalación del controlador
8 Introducción Alojamiento USB externo para disco duro Introducción Este alojamiento le permite construir un disco duro externo USB. El disco duro externo USB es un disco duro compacto y portátil que le brinda una manera rápida y fácil de añadir más espacio de almacenamiento a su computadora. La uni...
Page 9 - Uso del disco duro; Asistente; Particionamiento del disco duro USB
Uso del disco duro 9 W INDOWS 98SE Para instalar el controlador para Windows 98SE: 1 Conecte el disco duro a su computadora. La ventana del Asistente “Add New Hardware” (agregar hardware nuevo) se abrirá. 2 Inserte el CD en su unidad de CD o DVD, después haga clic en Next (Siguiente) 3 Haga clic en ...
Page 10 - Avisos legales; Declaración de Cumplimiento con FCC
10 Avisos legales Importante: Si el programa FDISK se cierra sin mostrar ningún mensaje, hacer clic sobre la X para regresar a la pantalla de Windows 98. Desconectar el disco duro USB, reiniciar la computadora, conectar el disco duro USB, luego repetir este proceso comenzando con el paso 3. 5 En la ...