Dongfeng DFSK ix7 (2023 - нв) - Manuals

– VI – Содержание Указатель иллюстраций .............. 1 Сиденья, ремни и подушки безопасности ......... 2Экстерьер. Передняя часть ............................. 3Экстерьер. Задняя часть ................................. 4Интерьер ....................................................... 5Место водите...

– VII – Содержание Информация о местах расположения креплений ISOFIX автомобиля для установки детских удерживающих устройств с креплениями ISOFIX ................................... 26Крепления ISOFIX для установки детских удерживающих устройств ................. 27Расположение нижних креплений для ...

– VIII – Содержание Переключатель адаптивного круиз-контроля ............................................ 58Комбинированный подрулевой переключатель световых приборов ................ 59Переключатель режима AUTO, габаритного света и фар ............................... 59 Переключатель указателей пов...

– IX – Содержание Проверки и регулировки перед началом движения ........... 75 Ключи ......................................................... 76Ключ с пультом дистанционного управления (версии с системой бесключевого доступа и запуска двигателя (PEPS)) ............................. 76 Замки дверей ...

– XI – Содержание Камера ...................................................... 116 Предупреждение о возможном столкновении спереди* .............. 116 Описание функций ..................................... 116Переключатель .......................................... 116Описание функций ................

– XII – Содержание Самодиагностика ....................................... 133Нормальные условия срабатывания системы ............................... 133Система распределения тормозных усилий (EBD) ............................. 133Самодиагностика ....................................... 133Система по...

– XIII – Содержание Техническое обслуживание ....... 152 Меры предосторожности при техническом обслуживании ............................................ 153Проверки в моторном отсеке .......................154 Система охлаждения двигателя .....155 Проверка количества охлаждающей жидкости в двигателе...

– XIV – Содержание Приложение к руководству по эксплуатации Транспортного средства DONGFENG DFSK ix7 в отношении оснащения системой вызова экстренных оперативных служб Руководство по эксплуатации ТС в отношении устройства ЭРА: .......................179 Система вызова экстренных оперативных служб .....

– 2 – Указатель иллюстраций Сиденья, ремни и подушки безопасности 1. Фронтальные подушки безопасности2. Ремни безопасности переднего ряда сидений3. Подголовники4. Ремень безопасности второго ряда сидений– Детские удерживающие устройства5. Ремни безопасности третьего ряда сидений6. Сиденья третьего р...

– 3 – Указатель иллюстраций Экстерьер. Передняя часть 1. Капот2. Фара, габаритный огонь, указатель поворота3. Очиститель и омыватель ветрового стекла– Переключатель– Жидкость омывателей стекол4. Окна5. Антенны6. Блок ировка замков задних дверей от детей7. Колеса и шины– Колеса и шины– Табличка с ука...

– 4 – Указатель иллюстраций Экстерьер. Задняя часть 1. Очиститель заднего стекла2. Верхний стоп-сигнал3. Обогреватель заднего стекла4. Лючок топливозаправочной горловины– Открывание (стр. -104-)– Рекомендуемое топливо (стр. -104-)5. Стоп-сигнал, указатель поворота и фонарь заднего хода– Переключател...

– 5 – Указатель иллюстраций Интерьер 1. Внутреннее зеркало заднего вида2. Солнцезащитный козырек– Карман для пластиковых карт и талонов– Косметическое зеркало3. Передний плафон для чтения4. Переключатель электрического стеклоподъемника5. Вещевое отделение– Подстаканники и вещевое отделение между пер...

– 6 – Указатель иллюстраций Место водителя Рычаг селектора автоматической коробки передач 1. Диагностический разъем2. Комбинированный подрулевой переключатель световых при- боров 3. Комбинация приборов4. Рулевое колесо5. Рулевая колонка6. Звуковой сигнал7. Модуль подушки безопасности переднего пасса...

– 7 – Указатель иллюстраций Электронный рычаг селектора передач Рычаг селектора автоматической коробки передач 1. Диагностический разъем2. Комбинированный подрулевой переключатель световых при- боров 3. Комбинация приборов4. Рулевое колесо5. Рулевая колонка6. Звуковой сигнал7. Модуль подушки безопас...

– 11 – Указатель иллюстраций Моторный отсек Двигатель HD20 1. Бачок жидкости омывателей стекол – Жидкость омывателей стекол 2. Расширительный бачок охлаждающей жидкости3. Блок реле и предохранителей4. Ремень привода вспомогательных агрегатов5. Датчик давления моторного масла6. Пробка маслозаливной г...

– 12 – Ремни и подушки безопасности Ремни и подушки безопасности

– 13 – Ремни и подушки безопасности Сиденья Внимание • Не откидывайте спинку сиденья назад во время движения. Это опасно. В случае столкновения человек может удариться о плечевую ветвь ремня безопасности, что приведет к тяжелым травмам шеи или дру-гим травмам, поскольку ремни в этом случае исполь-зу...

– 14 – Ремни и подушки безопасности Переднее сиденье с ручной регулировкой Регулировка угла наклона спинки Потяните вверх ручку регулировки угла наклона спинки сиденья, расположенную на наружной бо-ковой части сиденья, установите желаемый угол, после чего отпустите ручку. Регулировка продольного пол...

– 16 – Ремни и подушки безопасности Регулировка продольного положения передних и задних сидений Для продольной регулировки сиденья перемести-те переднюю или заднюю часть переключателя продольной регулировки назад или вперед и от-пустите переключатель. Регулировка поясничной опоры передних и задних с...

– 19 – Ремни и подушки безопасности Регулировка продольного по-ложения и угла наклона спинки сиденья (при измерении глуби-ны подушки сиденья) Угол наклона спинки сиденья третьего ряда по отношению к вертикали составляет 25 градусов. Рекомендуемое положение спинки сиденья Это рекомендуемый угол накло...

– 20 – Ремни и подушки безопасности Правильный способ регулировки подголовника показан на рисунке.Отрегулируйте высоту подголовника так, чтобы центр подголовника и ушей находились на одной линии по горизонтали. 1. Потяните подголовник и переместите его вверх в желаемое положение. 2. Нажмите на кнопк...

– 22 – Ремни и подушки безопасности безопасности автомобиля детей зафиксиро-вать надежно невозможно. Это объясняется тем, что верхняя ветвь ремня безопасности проходила бы слишком близко к лицу и шее ребенка, а нижняя ветвь имеет слишком большую длину и не может надежно фик-сировать ребенка в област...

– 23 – Ремни и подушки безопасности Трехточечный ремень безопас-ности Застегивание ремня безопасности Предупреждение Спинка сиденья не должна быть наклонена назад слишком сильно. Только когда человек плотно прижат к спинке сиденья, ремень безопасности может обеспечивать максимальный уровень за-щиты ...

– 30 – Ремни и подушки безопасности Установка детских удерживаю-щих устройств против движения автомобиля Убедитесь, что вы правильно используете детское удерживающее устройство в соответствии с при-лагаемой к нему инструкцией. Установка детских удерживающих устройств с креплениями ISOFIX на наружные...

– 36 – Ремни и подушки безопасности Подушки безопасности Предупреждающая табличка (при наличии) рас-положена на солнцезащитном козырьке со сторо-ны переднего пассажира. Фронтальная подушка безопас-ности переднего пассажира Предупреждение Не устанавливайте детские удерживающие устройства на переднее ...

– 37 – Ремни и подушки безопасности Система подушек безопасности Предупреждение • В зоне разворачивания куполов подушек безопасности не должно быть никаких пре-пятствий. Сиденья с передними боковыми подушками безопасности не должны быть накрыты чехлами. Не помещайте никакие предметы на центральную к...

– 38 – Ремни и подушки безопасности Ремонт и замена Предупреждение • После срабатывания подушки безопасности модуль подушки безопасности необходимо заменить. Модули сработавших подушек безопасности должны быть заменены в ав-торизованном сервисном центре DFSK, по-скольку после срабатывания они ремонт...

– 39 – Приборы и переключатели Приборы и переключатели

– 42 – Приборы и переключатели Передняя панель 1. Выключатель системы помощи при парковке с использованием системы кругового обзора 2. Выключатель замка лючка топливозаправочной горловины 3. Регулировка высоты проекционного дисплея4. Регулировка яркости проекционного дисплея5. Управление контентом п...

– 43 – Приборы и переключатели Комбинация приборов (анало-говая) 1. Тахометр2. Контрольные лампы, сигнализаторы и индика- торы 3. Спидометр4. Указатель уровня топлива5. Экран дисплея комбинации приборов6. Указатель температуры охлаждающей жидко- сти 7. Кнопка установки/выбора Спидометр Стрелка спидо...

– 45 – Приборы и переключатели Указатель уровня топлива Положение F обозначает, что топливный бак пол-ностью заправлен топливом, а положение E соот-ветствует пустому топливному баку.При изменении положения автомобиля (нахожде-ние на подъеме или спуске) показания указателя уровня топлива могут времен...

– 46 – Приборы и переключатели Полностью цифровая комбинация приборов 1. Тахометр2. Отображение времени3. Контрольные лампы, сигнализаторы и индикаторы4. Информация5. Наружная температура6. Спидометр 7. Указатель уровня топлива8. Пробег за поездку9. Индикатор выбранной передачи10. Общий пробег11. Те...

– 47 – Приборы и переключатели Индикатор выбранной передачи Отображает выбранную передачу автоматической коробки передач (P, R, N, D, 1, 2, 3, 4, 5, 6, S). Пробег за поездку Отображается пробег после выключения питания. Режимы движения Отображение выбранного режима движения (ECO, SPORT, NORMAL).*: ф...

– 48 – Приборы и переключатели Бортовой компьютер С помощью бортового компьютера можно полу-чать следующую информацию. • Время движения: отображается время не- прерывного движения, которое автоматиче-ски сбрасывается через 20 минут после вы-ключения питания автомобиля. Это значение также можно сброс...

– 50 – Приборы и переключатели Контрольные лампы, сигнализаторы, индикаторы, звуковые предупреждения Контрольные лампы, сигнализаторы и индикаторы Индикатор указателя поворота / свето- вой аварийной сигнализации Сигнализатор низкого уровня зарядки аккумуляторной батареи Контрольная лампа электроусил...

– 56 – Приборы и переключатели Этот индикатор светится желтым цветом, указы-вая на наличие неисправности, или зеленым цве-том, когда система исправна. Индикатор адаптивного круиз-контроля* Светится белым цветом, указывая на то, что система ACC включена и находится в режиме ожидания. Светится зеленым...

– 58 – Приборы и переключатели ние контрольной лампы системы TPMS, что-бы убедиться, что после установки другого (-их) колеса (-с) система TPMS работает нормально. Для получения дополнительной информации см. раздел «Система контроля давления воздуха в шинах». • Автомобиль может быть оборудован систе...

– 59 – Приборы и переключатели OFF: выключение адаптивного круиз-кон- троля. CANCEL: отключение адаптивного круиз-кон- троля. ON: включение адаптивного круиз-контроля. HEADWAY: установка дистанции до авто- мобиля, движущегося впереди, выраженной временем. Комбинированный подрулевой переключатель све...

– 60 – Приборы и переключатели Функция «Проводить до дома» После постановки автомобиля на парковку и выключения зажигания (положение OFF) дваж-ды в течение 2 секунд активируйте выключа-тель кратковременного включения дальнего света фар. При этом лампы дальнего и ближ-него света будут гореть в течени...

– 61 – Приборы и переключатели Управление очистителями стекол Очиститель и омыватель ветрового стекла могут включаться только при нахождении кнопочного выключателя зажигания в режиме ON. Работа стеклоочистителя При нахождении переключателя очистителя ве-трового стекла в положении INT очиститель ра-б...

– 64 – Приборы и переключатели В этом варианте комплектации добавлен выклю-чатель обогрева рулевого колеса. : для включения обогрева рулевого колеса после включения зажигания (положение ON) нажмите эту кнопку. Окна Электрические стеклоподъем-ники Предупреждение Не позволяйте детям или взрослым, нужд...

– 65 – Приборы и переключатели ми переключателями стеклоподъемников. Если переключатель блокировки стеклоподъемников дверей пассажиров на двери водителя не нажат, нажмите переключатель для открывания окна. При отпускании переключателя стекло останав-ливается в промежуточном положении. Для за-крывани...

– 66 – Приборы и переключатели Панорамная крыша Люк панорамной крышиПереключатель люка в крыше 1. С помощью кнопки A можно открывать и закры- вать люк в крыше путем откидывания крышки люка вверх и ее сдвигания назад. Если длитель-ность нажатия кнопки составляет ≥ 500 мс, этот переключатель работает ...

– 68 – Приборы и переключатели Нарушение параметров инициализации происхо-дит при следующих условиях.  Возникновение неисправности (например: возникает ошибка данных контроллера). ‚ Деформация направляющей крышки люка под действием внешней силы.В контроллере хранятся данные инициализации, содержащи...

– 70 – Приборы и переключатели Настройка высоты открывания двери багажного отделения Высота открывания двери багажного отделения с электроприводом может быть установлена в диа-пазоне 50–97 % от полного хода открывания этой двери, если это связано с ограничением высоты помещений, в которых находится ...

– 71 – Приборы и переключатели беспроводной зарядки попал посторонний предмет, на центральном дисплее появляется предупреждение о неисправности. При этом мигает значок неисправности зарядки и мо-дуль беспроводной зарядки подает звуковое предупреждение. Прикуриватель После нажатия на прикуриватель сп...

– 72 – Приборы и переключатели отделение в корпусе центральной консоли, в котором можно хранить мелкие вещи. Ящик с инструментом 1. Для 6-и 7-местных версий откройте ящик с ин- струментами и потяните за кольцо  крышки этого ящика, чтобы открыть его. 2. В этом ящике находится один светоотражаю- щий ...

– 73 – Приборы и переключатели Внимание Не помещайте в этот кармашек пластиковые кар-ты / талоны, если их общая толщина превышает 1 мм. Косметические зеркала Чтобы воспользоваться косметическим зеркалом, опустите солнцезащитный козырек и откройте крышку косметического зеркала. Ночью пользуй-тесь под...

– 74 – Приборы и переключатели Передние плафоны для чтения (версии без люка в крыше) 1. Для включения и выключения ламп для чтения используются выключатели  и ‚ . 2. Когда выключатель „ нажат, включение и вы- ключение внутренних световых приборов зави-сит от положения дверей. 1) Задержка выключения...

– 75 – Проверки и регулировки перед началом движения Проверки и регулировки перед началом движения

– 76 – Проверки и регулировки перед началом движения Ключи К автомобилю прилагается два ключа с пультом дистанционного управления и механическим клю-чом, находящимся внутри корпуса каждого ключа. Один из ключей рекомендуется хранить в безо-пасном месте как запасной. С помощью ключа можно:  использо...

– 77 – Проверки и регулировки перед началом движения Для отпирания двери поверните ключ против ча-совой стрелки. Запирание/отпирание замка с помощью ключа с пультом дис-танционного управления 1. Кнопка запирания2. Кнопка отпирания3. Кнопка поиска автомобиля: находясь вне авто- мобиля, плотно закройт...

– 78 – Проверки и регулировки перед началом движения Управление системой цен-трального замка (1) С помощью механического ключа, или кнопки на ручке передней двери, или кнопки системы центрального замка, расположенной на блоке переключателей левой передней двери, мож-но отпереть боковые двери. (2) С ...

– 79 – Проверки и регулировки перед началом движения Функция повторного запирания дверей Если двери не отпираются с помощью кнопки отпирания в течение 30 секунд, замки автомати-чески запираются и подается звуковое подтверж-дение. Отоприте/заприте двери с помощью кнопки запирания (центральный замок) ...

– 80 – Проверки и регулировки перед началом движения функцию блокировки замков задних дверей от детей, переместите рычажок блокировки влево. Предупреждение Если на сиденьях второго или третьего ряда пе-ревозятся дети, не забудьте включить блокировку замков задних дверей от детей, чтобы избежать несч...

– 81 – Проверки и регулировки перед началом движения Замок лючка топливозаправоч-ной горловины Предупреждение 1. При определенных условиях топливо легко вос- пламеняется и взрывоопасно. Неправильное обращение может легко привести к тяжелым травмам. При заправке автомобиля топливом категорически запр...

– 82 – Проверки и регулировки перед началом движения Внутреннее зеркало заднего вида Удерживая внутреннее зеркало заднего вида за корпус, отрегулируйте его положение. Внутреннее зеркало заднего вида с функцией самозатемне-ния При попадании лучей яркого света на зеркало заднего вида яркость электрохр...

– 83 – Проверки и регулировки перед началом движения С ручной регулировкой Стекла наружных зеркал заднего вида можно пе-ремещать по четырем направлениям для идеаль-ной обзорности назад. С ручным складыванием Нажмите на корпус наружного зеркала и поверни-те его в сторону задней части автомобиля. Пере...

– 85 – Проверки и регулировки перед началом движения Auto Hold автоматически переходит из режи-ма активации в режим ожидания. Если педаль акселератора не нажимается в течение дли-тельного времени, происходит автоматическое включение стояночного тормоза. Рекомендации Функция Auto Hold выключается в с...

– 87 – Система помощи при парковке с камерой заднего вида, климатическая установка и мультимедийная система Меры предосторожности Предупреждение Чтобы не отвлекать внимание от дороги во время движения, не пользуйтесь органами управления климатической установки или мультимедийной/аудиосистемы.Если вы...

– 88 – Система помощи при парковке с камерой заднего вида, климатическая установка и мультимедийная система Как использовать линии прогно-зирования траектории движения и обозначения расстояния до пре-пятствий системы помощи при парковке с камерой заднего вида Предупреждение Используйте эти линии тол...

– 89 – Система помощи при парковке с камерой заднего вида, климатическая установка и мультимедийная система Не допускайте попадания на объектив камеры воска для обработки лакокрасочного покрытия. При попадании воска на камеру удалите его чи-стой тканью, смоченной в разбавленном мыльном растворе. Кли...

– 91 – Система помощи при парковке с камерой заднего вида, климатическая установка и мультимедийная система Подогрев сидений Предупреждение Если в этом нет необходимости, не используйте подогрев сидений в течение длительного времени.Не накрывайте поверхность сиденья одеялами или подушками при исполь...

– 93 – Система помощи при парковке с камерой заднего вида, климатическая установка и мультимедийная система Операционная система Lin OS* • Меню Lin OS включает в себя функции экс- тренного вызова (SOS), Driver Circle, музыка Kuwo, Koala FM, центр обработки вызовов, приложение «Голосовой помощник». •...

– 99 – Запуск двигателя и вождение Запуск двигателя и вождение

– 100 – Запуск двигателя и вождение Период обкатки Чтобы продлить срок службы автомобиля, в те-чение первых 2500 км рекомендуется придержи-ваться следующих рекомендаций.Без крайней необходимости избегайте экстрен-ного торможения.Избегайте движения на очень высокой скорости.Избегайте резких ускорений...

– 102 – Запуск двигателя и вождение отработавших газов. Отработавшие газы проходят через нейтрализатор при высо-кой температуре, где за счет химических реакций снижается концентрация вредных веществ. Предупреждение • Не используйте этилированный бензин (см. раздел «Топливо, масла, заправочные объе-м...

– 103 – Запуск двигателя и вождение щих колес и потери управления. Ситуация заметно ухудшается, если автомобиль ис-пользуется с шинами, приближающимися к пределу износа. Вождение в зимнее время • Следите за безопасностью всех ваших дей- ствий. • Не допускайте резкого разгона, ускорения и торможения....

– 104 – Запуск двигателя и вождение движения. При достижении желаемой скорости движения отпустите рукоятку. 2. Нажмите педаль акселератора, чтобы автомо- биль достиг желаемой скорости (в диапазоне 40–160 км/ч), переместите рукоятку круиза вниз в положение «SET/–», чтобы установить новое значение ско...

– 105 – Запуск двигателя и вождение 3. Нажмите и удерживайте кнопку RES, чтобы установить меньшее значение ограничения скорости. Выключение и восстановление функции активно-го ограничения скорости:1. Нажмите кнопку выключателя активного огра- ничения скорости. 2. Нажмите кнопку главного переключател...

– 107 – Запуск двигателя и вождение первой необходимости брать управлением автомобилем на себя. • Если автомобиль долгое время движется по пустынным дорогам без объектов, располо-женных сбоку (пустыня, широкие мосты и т. д.), которые могут отражать сигналы радара, это может привести к тому, что появ...

– 108 – Запуск двигателя и вождение Выключение круиз-контроля Есть два способа снизить скорость движения ав-томобиля.1. Нажмите педаль тормоза.2. Переместите выключатель системы ACC в по- ложение CANCEL. При возникновении следующих условий система АСС выключается автоматически.1. Выключается двигате...

– 116 – Запуск двигателя и вождение боты радара может значительно снизиться и систему TJA/ICA необходимо выключить. • В случае внесения конструктивных измене- ний (например, уменьшения высоты кузова, изменения крепления переднего номерного знака и т. д.) система TJA/ICA может рабо-тать недостаточно ...

– 119 – Запуск двигателя и вождение Внимание • Содержите датчик в чистоте, не допускайте, чтобы он был закрыт какими-либо предме-тами или материалами (льдом, снегом, гря-зью и т. д.), чтобы не нарушалась нормаль-ная работоспособность датчика. • Неправильное техническое обслуживание или модификация а...

– 123 – Запуск двигателя и вождение Неисправность системы LDW/LKAПредупре удаляется автоматически в течение длительного времени. После выключения и вклю-чения зажигания сообщение о неисправности сохраняется. Обратитесь в авторизованный сер-висный центр DFSK для проверки. Интеллектуальное управление ...

– 124 – Запуск двигателя и вождение ния скорости эта система предупреждает води-теля о действующем ограничении скорости или о превышении установленного ограничения.Данное описание относится только к автомоби-лям, оснащенным этой системой. Эта система является одной из систем помощи водителю. По-этом...

– 126 – Запуск двигателя и вождение мигают огни аварийной световой сигнализации. Двери невозможно запереть при следующих ус-ловиях:1. Выключатель зажигания не находится в ре- жиме OFF. 2. Смарт-ключ находится внутри автомобиля.3. Одна (или более) из боковых дверей не закрыта или закрыта не полностью...

– 127 – Запуск двигателя и вождение • Когда автомобиль стоит на месте в тече- ние некоторого времени, например в ожи-дании разрешающего сигнала светофора, можно включить передачу N и нажать пе-даль тормоза. Начало движения Для автомобилей с автоматиче-ской коробкой передач 1. Нажмите педаль тормоза ...

– 128 – Запуск двигателя и вождение • После остановки автомобиля включите сто- яночный тормоз и включите соответству-ющую передачу коробки передач, чтобы предотвратить начало самопроизвольного движения автомобиля с возможным стол-кновением. • Запрещается запускать двигатель в отсут- ствии водителя. ...

– 129 – Запуск двигателя и вождение • Не допускайте резкого разгона, ускорения и торможения. • Избегайте прохождения крутых поворотов на большой скорости и быстрых перестроений. • Ведите автомобиль на средней скорости.• Следуйте инструкциям, изложенным в руко- водстве по эксплуатации прицепа. • Выбе...

– 130 – Запуск двигателя и вождение личивается, но если рулевое колесо в течение определенного времени находится в одном из крайних положений, вспомогательное усилие уменьшается. Благодаря этому предотвращается перегрев электродвигателя привода усилителя рулевого управления. При уменьшении вспомо-га...

– 131 – Запуск двигателя и вождение Предупреждение Не позволяйте автомобилю двигаться с выклю-ченным двигателем. Приемы торможения Не держите ногу на педали тормоза во время дви-жения. Это может привести к перегреву деталей тормозной системы, ускорению износа тормоз-ных колодок и повышению расхода т...

– 133 – Запуск двигателя и вождение Предупреждение Не делайте педаль свободной в направлении вверх. В противном случае тормозной путь может увеличиться. Самодиагностика В состав ABS входят датчики, электрические насосы, гидравлические электромагнитные кла-паны и процессор. Процессор имеет функцию са...

– 134 – Запуск двигателя и вождение Система помощи при трогании на подъеме (HHC) Когда отпускается педаль тормоза, система HHC поддерживает определенное давление в тормозном гидроприводе, чтобы предотвратить скатывание автомобиля, находящегося на подъ-еме. При этом максимальное время поддержания дав...

– 135 – Запуск двигателя и вождение Система предотвращения опро-кидывания (RMI) При прохождении поворота за счет определения параметров движения автомобиля система RMI определяет, существует ли риск его опрокидыва-ния. Если признаки такого риска обнаруживается, система RMI притормаживает одно или не...

– 137 – Запуск двигателя и вождение защиты от перегрева и на комбинации приборов появляется значок «Перегрев системы 4WD». Чтобы защитить компоненты системы 4WD от по-вреждений, немедленно остановите автомобиль и включите передачу P. Когда система 4WD остыва-ет и сообщение о перегреве исчезает, подо...

– 138 – Запуск двигателя и вождение Но в некоторых регионах это запрещено. Поэтому перед установкой шипованных шин ознакомьтесь с местными правилами дорожного движения.Шипованные шины могут обеспечивать худшую устойчивость на мокрой или сухой дороге, чем нешипованные зимние шины.При необходимости на...

– 139 – Действия в экстренных ситуациях Действия в экстренных ситуациях

– 140 – Действия в экстренных ситуациях Инструменты Знак аварийной остановки и светоотражающий жилет находятся в ящике для инструмента. Внимание Убедитесь, что инструменты в автомобиле надеж-но закреплены, чтобы избежать ненормального шума во время движения или возникновения травм в случае столкнове...

– 141 – Действия в экстренных ситуациях 6. Выключите двигатель.7. Откройте капот.8. Все пассажиры должны покинуть автомобиль и перейти в безопасное место, в котором не может возникнуть угроза их безопасности.9. При необходимости обратитесь в службу помо-щи на дорогах. Подготовьте инструменты и запас...

– 142 – Действия в экстренных ситуациях Предупреждение • Обязательно прочитайте и соблюдайте ин- струкции, приведенные в этом разделе. • Не выполняйте работы под автомобилем, если он опирается только на домкрат. Ис-пользуйте прочные и устойчивые опорные стойки. • Не используйте домкрат от других авт...

– 145 – Действия в экстренных ситуациях • Будьте осторожны, чтобы руки, волосы, украшения или одежда попали на лопасти вентилятора системы охлаждения или при-водные ремни. Если двигатель автомобиля перегревается (на это указывает указатель температуры охлаждаю-щей жидкости двигателя) или вы чувствуе...

– 146 – Действия в экстренных ситуациях Установка передних колес на подкатные тележки В качестве основного типа транспортировки ком-пания DFSK рекомендует использовать неболь-шой прицеп-платформу или автомобиль с плат-формой, как показано на рисунке.Если необходима транспортировка с опорой на эвакуа...

– 149 – Уход за автомобилем Очистка автомобиля снаружи Чтобы сохранить внешний вид автомобиля, важно правильно ухаживать за ним.Чтобы свести к минимуму вероятность повреж-дения лакокрасочного покрытия кузова, по воз-можности оставляйте автомобиль на стоянке в гараже или закрытом помещении.Если необх...

– 151 – Уход за автомобилем Стекла Своевременно и качественно очищайте наружную часть стекол автомобиля от грязи, пыли и т. д. Во время стоянки автомобиля на улице стекла быстро покрываются пылью. Ее легко удалить с помощью средства для мытья стекол и мягкой ткани. Предупреждение При очистке внутрен...

– 152 – Техническое обслуживание Техническое обслуживание

– 154 – Техническое обслуживание 6) Избегайте использования электроприборов ав- томобиля или зарядки стороннего электрообо-рудования в режимах ON или ACC выключателя зажигания при неработающем двигателе. 7) Если уровень топлива в баке слишком низкий, не включайте зажигание до момента, когда за-пас т...

– 156 – Техническое обслуживание • Охлаждающая жидкость должна храниться в недоступном для детей месте. Утилизация охлаждающей жидкости должна выполнять-ся в соответствии с местными нормами и правилами. Моторное масло Проверка уровня моторного масла 1. Установите автомобиль на ровной горизон-тальной...

– 157 – Техническое обслуживание Двигатель HD20  Пробка сливного отверстия ‚ Масляный фильтр 7. Подставьте под сливное отверстие большой поддон. Открутите пробку сливного отверстия с помощью шестигранного ключа. 8. Снимите пробку и полностью слейте масло. Если масляный фильтр нуждается в замене, сн...

– 158 – Техническое обслуживание Свечи зажигания Предупреждение Убедитесь, что кнопочный выключатель зажига-ния находится в режиме OFF и включен стояноч-ный тормоз.Для замены свечей зажигания рекомендуется обратиться в авторизованный сервисный центр DFSK. Будьте осторожны • Не используйте повторно с...

– 159 – Техническое обслуживание тормоза. При каждом нажатии педали ее ход должен постепенно уменьшаться по мере умень-шения разрежения в вакуумном усилителе. Если тормозная система не работает должным образом, обратитесь в авторизованный сервис-ный центр DFSK. Тормозная жидкость Предупреждение • Ис...

– 160 – Техническое обслуживание валами технического обслуживания (указаны в Гарантийно-сервисной книжке). При замене эле-мента воздушного фильтра протрите внутреннюю поверхность корпуса и крышку фильтра влажной тканью. Элементы отделки моторного отсека Моторный отсек 1. Крышка бачка жидкости омыват...

– 161 – Техническое обслуживание 3. Возьмите новую щетку стеклоочистителя.4. Вставьте новую щетку в отверстие рычага стеклоочистителя и убедитесь, что она устано-вилась на место. Будьте осторожны После замены щетки верните рычаги стеклоо-чистителя в исходное положение. В противном случае на рычагах ...

– 162 – Техническое обслуживание Блок реле и предохранителей Будьте осторожны Не используйте предохранители, номинальное значение тока которых отличается от значений, указанных на крышке блока реле и предохрани-телей. Это может привести к повреждению защи-щаемых цепей и/или возгоранию.Если какие-либ...

– 163 – Техническое обслуживание Световые приборы 1. Дальний свет2. Ближний свет3. Габаритный свет4. Фонарь дневных ходовых огней5. Указатель поворота6. Противотуманная фара7. Приветственный свет8. Передний плафон освещения салона9. Задний плафон освещения салона10. Дополнительный стоп-сигнал11. Пла...

– 164 – Техническое обслуживание Будьте осторожны Без крайней необходимости не заменяйте лам-пы самостоятельно. Если при замене лампы не соблюдаются технические условия, это может привести к таким проблемам, как плохой кон-такт лампы с патроном, короткое замыкание в цепи лампы, нарушение герметичнос...

– 165 – Техническое обслуживание Фонари подсветки зоны высад-ки/посадки* Описание способов включения и выключения фо-нарей подсветки зоны высадки/посадки можно найти в разделе, в котором описывается управле-ние внутренними световыми приборами. Плафон освещения багажного отделения Описание способов в...

– 166 – Техническое обслуживание неизвестной репутацией. Если при замене лампы не соблюдаются технические усло-вия, это может привести к таким пробле-мам, как плохой контакт лампы с патроном, короткое замыкание в цепи лампы, наруше-ние герметичности светового прибора и т. п. При работе фар на их пов...

– 167 – Техническое обслуживание Зимние шины Если необходимо использовать зимние шины, выбирайте шины с характеристиками, аналогич-ными характеристикам оригинальных шин (ин-дексы скорости, грузоподъемности и т. д.), в том числе шину полноразмерного запасного колеса. В противном случае это может нега...

– 168 – Техническое обслуживание Износ и повреждение шин Шины необходимо регулярно проверять на пред-мет износа, трещин, вздутий или попадания мел-ких предметов в канавки протектора. При наличии чрезмерного износа, трещин, вздутий и глубоких порезов шину необходимо заменить.На оригинальных шинах в п...

– 170 – Технические характеристики Технические характеристики

– 173 – Технические характеристики Основные технические параметры автомобиля Позиция Значение Параметры Модель двигателя HD20 (передний привод) HD20 (полный привод) Количество мест 6 7 6 7 Рабочий объем (л) / удельная мощность (л/кВт) 1,967 / 170 ± 8,5 Максимально разрешенная полная масса (кг) 2515 ...

– 175 – Технические характеристики Во время путешествий или при регистрации ав-томобиля в другой стране Планируя поездку за границу, прежде всего уточните, где можно купить бен-зин соответствующего качества. Использование низкооктанового бензина может привести к повреждению двигателя, поэтому, если ...

– 178 – Технические характеристики Номер двигателя Номер двигателя указан на картере двига-теля: Двигатель HD20+6AКП (передний привод) Двигатель HD20+6АКП (полный привод) Табличка с указанием давления в шинах Рекомендуемые значения давления воздуха в хо-лодных шинах приведены на табличке с указани-е...

– 179 – Технические характеристики Приложение к руководству по эксплуатации Транспортного средства DONGFENG DFSK ix7 в отношении оснащения системой вызова экстренных оперативных служб Руководство по эксплуатации ТС в отношении устройства ЭРА: Система вызова экстренных оперативных служб На ваш автомо...