Dewalt DXCM024 0400 - Manuals

Page 2 - Tools Required; DESCRIPTION; Specifications

2 English B A C D F G J E H Master Kit Parts List REF. DESCRIPTION QTY A 100' ¾" Tubing 1 B Aluminum Outlet Manifold 3 C ¾" x ¾" NPT Straight Fitting 1 D ¾" x ½" NPT Straight Fitting 3 E 3 / 8 " NPT Drain Valves 3 F ¾" x ¾" x ¾" NPT Tee Fittings 2 G ¾" x ¾"...

Page 3 - SAVE THESE INSTRUCTIONS; Important Safety Instructions

3 English Definitions: Safety Guidelines The definitions below describe the level of severity for each signal word. Please read the manual and pay atten- tion to these symbols. DANGER: Indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided, will result in death or serious injury . WARNING...

Page 5 - English; If installing outside we recommend covering or painting

5 English Layout and Design Maximize your flow by using less fittings in your design. Pre-planning your layout before you begin installation will help you install the system faster and using just the right amount of fittings. To maximize your air flow we would recommend a looped piping layout, this ...

Page 6 - TYPICAL LAYOUT; Aluminum Outlet Manifold

6 English B A H H B B A A A D F G F D D E E E SERVICE INFORMATION Please have the following information available for all service calls: Model Number ___________________________________________ Date and Place of Purchase ____________________________ TWO YEAR LIMITED WARRANTY: The Manufacturer warran...

Page 7 - Français; par courroie

7 Français If you have questions or comments, contact us. Pour toute question ou tout commentaire, nous contacter. Si tiene dudas o comentarios, contáctenos. 1-888-895-4549 • www.D E WALT.com INSTRUCTION MANUALGUIDE D'UTILISATIONMANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y...

Page 8 - Liste des pièces du kit maître; Outils requis; Caractéristiques

8 Français B A C D F G J E H I Liste des pièces du kit maître RÉF. DESCRIPTION QUANTITÉ A Tube de 301,9 cm (100 pi ¾po) 1 B Collecteur de sortie en aluminium 3 C Raccord droit NPT 1,9 cm x 1,9 cm (¾ po x ¾ po) 1 D Raccord droit 1,9 cm x 1,27 cm (¾po x ½ po) NPT 3 E Vannes de vidange NPT 0,95 cm ( 3 ...

Page 9 - Définitions : Directives de sécurité; Importantes directives d'utilisation sécuritaire

9 Français Définitions : Directives de sécurité Les définitions ci-dessous décrivent le niveau de gravité de chaque mot signal. Veuillez lire ce manuel et prêter attention à ces symboles. DANGER : Indique une situation imminente dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, entrainera la mort ou de grav...

Page 10 - Installation des raccords

10 Français 1 2 4a 6 3 4b 5 AVERTISSEMENT : N'essayez pas de modifier ce produit ou de créer des accessoires qui n'ont pas été recommandés pour ce produit. Toute modification ou altération est considérée comme une utilisation non appropriée et peut entraîner des conditions dangereuses qui peuvent po...

Page 12 - INFORMATIONS SUR LE SERVICE

12 Français B A H H B B A A A D F G F D D E E E à une source d'air INFORMATIONS SUR LE SERVICE Veuillez disposer des informations suivantes pour tous les appels de service : Numéro de modèle ___________________________________________ Date et lieu d'achat ____________________________ GARANTIE LIMITÉ...

Page 13 - Español; Compressed Air Piping System

13 Español If you have questions or comments, contact us. Pour toute question ou tout commentaire, nous contacter. Si tiene dudas o comentarios, contáctenos. 1-888-895-4549 • www.D E WALT.com INSTRUCTION MANUALGUIDE D'UTILISATIONMANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y...

Page 14 - Lista de piezas del kit maestro; Herramientas necesarias; Especificaciones

14 Español B A C D F G J E H I Lista de piezas del kit maestro REF. DESCRIPCIÓN CANT. A 100 pies de tubería de ¾ pulg. 1 B Colector de salida de aluminio 3 C Conector recto de ¾ x ¾ pulg. NPT 1 D Conector recto de ¾ x ½ pulg. NPT 3 E Válvulas de purga de 3 / 8 pulg. NPT 3 F Conector en T de ¾ x ¾ x ...

Page 15 - Definiciones: Lineamientos de seguridad; Instrucciones de seguridad importantes

15 Español Definiciones: Lineamientos de seguridad Las siguientes definiciones describen el nivel de gravedad de cada palabra de advertencia. Lea el manual y preste atención a estos símbolos. PELIGRO: Indica una situación peligrosa inminente que, de no evitarse, provocará la muerte o lesiones graves...

Page 16 - Instalación de conectores

16 Español 1 2 4a 6 3 4b 5 ADVERTENCIA: No intente modificar este producto, ni crear accesorios no recomendados para su uso con este producto. Dichas alteraciones o modificaciones constituyen un mal uso y podrían provocar condiciones peligrosas que causen posibles lesiones personales graves. ADVERTE...