Page 3 - PART
EXPLODED VIEW AND PARTS LIST Eng lis h 3 7 111111 Switch bracketMotor AssemblySwitch Overcurrent protector Multi-leaf fanHandle(right)Chassis(right) 89 1011121314 12 Socket 15 121121 Wind window(right)Rubber Foot(behind)Foot cover Crimping cap Foot Rubber Foot(front)Outlet stencil 16171819202122 31 ...
Page 4 - IMPORTANT SAFETY; • If your Air Mover is not working as it should, has missing parts,; Defi; The de nitions below describe the level of severity for each
En g li sh 4 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE, READ AND FOLLOW ALLINSTRUCTIONS. • Use this appliance ONLY as described in the manual. Use only D E WALT recommended attachments. To reduce the risk of electric shock. Do not exposeto rain. Store indoors. • Do not leave the appl...
Page 5 - ADDITIONAL SAFETY RULES; An extension cord must have adequate wire size (AWG; GROUNDING INSTRUCTIONS
E n glish 5 SAVE TH ESE I NS TR UC TIO NS ADDITIONAL SAFETY RULES • An extension cord must have adequate wire size (AWG or American Wire Gauge) for safety. The smaller the gauge number of the w ire, the greater the capacity of the cable, that is 16 gauge has more capacity than 18 gauge. An undersize...
Page 6 - • Plug unit into the wall.; Multiple Air Movers Operating; the first unit or plugged into one of the receptacles in the second; SA; DO NOT USE THIS AIR MOVER WITH ANY SOLID-STATE SPEED; OPERATING INSTRUCTIONS
E n g li sh 6 WARNING: become a tripping or safety hazard. • Place unit in the proper operating position for your application. Refer to the Operating Positions section in this manual.• To use multiple air movers, refer to the Multiple Air Mover instructions in this section. • Plug unit into the wall...
Page 7 - Use the angle position (Figure 3) for applications such as, drying; STORAGE
E n g li sh 7 Air Mover Position Operating • Use the angle position (Figure 3) for applications such as, drying plaster on walls or drying wet furniture. To use this position, tilt unit backwards so it rests on the support.• Use the up position for applications such as; drying paint on the ceiling. ...
Page 8 - unplug before any disassembly or servicing.
E n g li sh 8 WARRANTY Copyright © 2018 D E WALT. D E WALT ® and the D E WALT Logo are trademarks of the D E WALT Industrial Tool Co., or an affiliate thereof and are used under license. The yellow/black color scheme is a trademark for D E WALT power tools & accessories. Copyright © 2018 D E WAL...
Page 10 - Pièce; Cantidad
VISTA DETALLADA Y LISTA DE PIEZAS 10 E spañ o 7 111111 Interruptor de soporteEnsamble del motorCambiar Protector de sobrecorriente Ventilador de varias hojasManija (derecha)Chasis (derecha) 89 1011121314 12 Enchufe 15 121121 Ventana de viento (derecha)Pie de goma (detrás)Cubierta del pie Tapa que pr...
Page 11 - Definiciones: Normas de seguridad; INSTRUCCIONES DE; ANTES DE UTILIZAR ESTE APARATO, LEA Y SIGA TODAS; • Si la unidad no funciona como debe, le faltan piezas, se ha caído,; sp
l Definiciones: Normas de seguridad Las siguientes de niciones describen el nivel de gravedad de cada advertencia. Lea el manual y preste atención a estos símbolos. PELIGRO: indica una situación de peligro inminente que, si no se evita, provocará la muerte o lesiones graves. ADVERTENCIA: Indica una ...
Page 12 - GUARDE ESTAS; REGLAS DE SEGURIDAD ADICIONALES; Los hilos del alargador deben ser de un calibre apropiado; INSTRUCCIONES DE CONEXIÓN A TIERRA
PRECAUCIÓN : este aparato no está destinado a personas (incluidos niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o falta de experiencia yconocimiento, a menos que se les haya dado supervisión o instrucciones con respecto al uso del aparato por una persona responsable de su segurid...
Page 13 - INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO
E spañ o l ADVERTENCIA: Este producto puede exponerlo a sustancias químicas, incluido el plomo, que el Estado de California sabe que causan cáncer y nacimiento. defectos u otro daño reproductivo. Lávese las manos después de la manipulación. Para obtener más información, vaya a www.P65Warnings.ca.gov...
Page 14 - POSICIÓN DE POSICIONAMIENTO DE
FUNCIONAMIENTO DE VARIOS MOTORES DE AIRE • Su unidad viene equipada con receptáculos para ser utilizados con unidades múltiples. Para usar esta función, posicione el primer soplador siguiendo las instrucciones antes mencio nadas en esta E sp a ñ o l sección. Esta unidad puede encenderse mientras est...
Page 15 - ALMACENAMIENTO; ADVERTENCIA
15 E sp a ñ o l ). SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Los problemas menores se pueden arreglar generalmente sinllamar al Servicio al Cliente. Figure 2 Figure 3 Figure 4 ALMACENAMIENTO • Antes de almacenar el soplador debe limpiarlo. • Enrosque el cable de alimentación alrededor de la manija de transporte ubicada...
