Page 2 - PROPANE CONSTRUCTION HEATER; Carbon Monoxide Poisoning:; WARNINGS; Propane gas is odorless.
2 103909 PROPANE CONSTRUCTION HEATER CANADIAN RCLP155B SAFETYINFORMATION The heater is designed for use as a construc-tion heater in accordance with ANSIZ83.7•CGA2.14. Other standards governthe use of fuel gases and heating productsfor specific uses. Your local authority canadvise you about these. T...
Page 3 - OWNER’S MANUAL; UNPACKING; The Fuel System
3 103909 OWNER’S MANUAL Air For Combustion Fuel PRODUCTIDENTIFICATION Generic LP 155 LP-PFA/PV 008B Hot AirOutlet(Front) Handle Fan Guard Upper Shell On/Off Switch Power Cord Hose /RegulatorAssembly InletConnector Figure 1 - Model RCLP155B Lower Shell UNPACKING 1. Remove all packing items applied to...
Page 4 - WARNING: Never use an open; INSTALLATION; WARNING: Test all gas piping
4 103909 PROPANE CONSTRUCTION HEATER CANADIAN RCLP155B Figure 4 - Hose and Inlet Connector Hose Inlet Connector 6. Close propane supply valve. WARNING: Never use an open flame to check for a leak. Apply amixture of liquid soap and waterto all joints. Bubbles formingshow a leak. Correct all leaks ato...
Page 5 - VENTILATION; TO START HEATER; OPERATION; CAUTION: Disconnect heater; TO STOP HEATER; MAINTENANCE; Item; WARNING: Never service
5 103909 OWNER’S MANUAL WARNING: Follow the mini- mum fresh, outside air ventila-tion requirements. If proper fresh,outside air ventilation is not pro-vided, carbon monoxide poison-ing can occur. Provide properfresh, outside air ventilation be-fore running heater. VENTILATION Provide a fresh air ope...
Page 6 - UPPER SHELL REMOVAL; IGNITOR; Remove fan from motor
6 103909 PROPANE CONSTRUCTION HEATER CANADIAN RCLP155B FAN CROSS SECTION LP-PFA/P 013 FAN LP-PFA/P 023 SERVICEPROCEDURES UPPER SHELL REMOVAL 1. Remove screws along each side ofheater using 5/16" nut-driver. Thesescrews attach upper and lower shellstogether. 2. Lift or slide upper shell off. 3. R...
Page 7 - SPECIFICATIONS
7 103909 OWNER’S MANUAL SPECIFICATIONS Input Rating (Btu/Hr) 150,000 Fuel Propane Vapor Only Fuel Consumption Liters (Gallons)/Hour 6 (1.6)Kg (Pounds)/Hour 26.4 (7.0) Supply Pressure To Regulator Minimum (for purposes of input adjustment) 69 (kPa) 10 psi Maximum Tank Pressure Regulator Outlet Pressu...
Page 9 - PARTS LIST
9 103909 OWNER’S MANUAL PARTS LIST RCLP155B This list contains replaceable parts used in your heater. When ordering parts, follow the instructions listedunder Replacement Parts on page 10 of this manual. KEY PART NO. NO. DESCRIPTION QTY. 1 098511-116 Upper Shell, Model RCLP155B 1 2 100647-01 Screw, ...
Page 10 - ACCESSORIES; PARTS UNDER WARRANTY; WARNING: Use only original
10 103909 PROPANE CONSTRUCTION HEATER CANADIAN RCLP155B ACCESSORIES Purchase accessories and parts from yournearest dealer or service center. If yourdealer or service center can not supply anaccessory or part, call DESA Industries’Parts Department at 1-905-826-8010. Youcan also write to the address ...
Page 11 - NOTES
11 103909 OWNER’S MANUAL NOTES _______________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________...
Page 12 - WARRANTY AND REPAIR SERVICE; LIMITED WARRANTY; WARRANTY SERVICE
DESA Industries warrants this product and any parts thereof, to be free from defects in materials and workmanship for one (1) year fromthe date of first purchase when operated and maintained in accordance with instructions. This warranty is extended only to the original retailpurchaser, when proof o...
Page 13 - AVERTISSEMENT GÉNÉRAL; MANUEL D’UTILISATION; APPAREIL DE
AVERTISSEMENT GÉNÉRAL LE NON RESPECT DES MESURES DE SÉCURITÉ ET DES INSTRUCTIONS FOUR-NIES AVEC CET APPAREIL PEUT ENTRAÎNER DES BLESSURES GRAVES OUMORTELLES ET DES DOMMAGES MATÉRIELS OU LA PERTE DE BIENS RÉSUL-TANT D’UN INCENDIE, D’UNE EXPLOSION, DE BRÛLURES, D’UNE ASPHYXIE, D’UNEMPOISONNEMENT PAR O...
Page 14 - APPAREIL DE CHAUFFAGE AU PROPANE; AVERTISSEMENT: RISQUES; AVERTISSEMENTS
2 103909 APPAREIL DE CHAUFFAGE AU PROPANE RCLP155B INFORMATIONSCONCERNANT LASÉCURITÉ Cet appareil est conçu pour le chauffage deschantiers de construction, conformément à lanorme ANSI Z83.7/CGA 2.14. D’autres nor-mes régissent l’usage de gaz combustibles etde produits de chauffage pour des applicati...
Page 15 - suite; DÉBALLAGE
3 103909 MANUEL D’UTILISATION INFORMATIONSCONCERNANT LASÉCURITÉ suite • Garder l’appareil à l’écart des forts cou-rants d’air, des jets d’eau, de la pluieou des égouttements. • Ne pas laisser l’appareil sans sur-veillance. • Tenir les enfants et les animaux à l’écartde l’appareil. • Pour éviter des ...
Page 16 - Alimentation en combustible; Nombre de; Allumage
4 103909 APPAREIL DE CHAUFFAGE AU PROPANE RCLP155B Air For Combustion Fuel Figure 2 - Vue en coupe de l’appareil en fonctionnement PRINCIPE DEFONCTIONNEMENT Alimentation en combustible L’ensemble flexible/détendeur se branchesur la bouteille de propane pour alimenterl ’ a p p a r e i l . L e p r o p...
Page 17 - AVERTISSEMENT: Revoir et; AVERTISSEMENT: Ne jamais
5 103909 MANUEL D’UTILISATION INSTALLATION 1. Se procurer les bouteilles de gaz (voirAlimentation en propane, ci-dessus). 2. Brancher le connecteur POL de l’en-semble flexible/détendeur sur la (les)bouteille(s) de propane. Visser le con-necteur POL sur la bouteille en tour-nant vers la gauche. Serre...
Page 18 - ENTRETIEN; Pièce; AVERTISSEMENT : Ne jamais; MISE EN MARCHE; FONCTIONNEMENT; REMISAGE; ARRÊT DE L’APPAREIL
6 103909 APPAREIL DE CHAUFFAGE AU PROPANE RCLP155B 1. Remiser la (les) bouteille(s) de propaneen toute sécurité. Voir le chapitre 5 deStandard for Storage and Handling ofLiquefied Petroleum Gas, ANSI/NFPA58 et/ou Natural Gas Installation CodeCAN/CGA B149. 2. Respecter tous lescodes locaux. 2. Instal...
Page 19 - VENTILATEUR; ALLUMEUR
7 103909 MANUEL D’UTILISATION FAN CROSS SECTION LP-PFA/P 013 FAN LP-PFA/P 023 PROCÉDURESD’ENTRETIEN DÉPOSE DE LA MOITIÉSUPÉRIEURE DU CORPS 1. Retirer les vis de chaque côté de l’ap-pareil au moyen d’une clé à douille de5/16. Ces vis assujettissent la moitiésupérieure du corps de l’appareil sur lamoi...
Page 20 - CARACTÉRISTIQUES
8 103909 APPAREIL DE CHAUFFAGE AU PROPANE RCLP155B SCHÉMAS DECÂBLAGE Schéma des branchements électriques Cordond’alimentation120 V c.a. Moteur Vert Électrovanne Interrupteur marche/arrêt Commandede sécurité G V VR ACR AC Noir Noir Blanc Vert Blanc Noir Noir Blanc Bleu Bleu Bleu Bleu Connecteurisolé ...
Page 21 - ACCESSOIRES; PIÈCES SOUS GARANTIE; AVERTISSEMENT : Utiliser
9 103909 MANUEL D’UTILISATION ACCESSOIRES Acheter les accessoires et pièces de re-change auprès du concessionnaire ou ducentre de réparations local. Si le conces-sionnaire ou centre de réparations ne peutfournir un accessoire ou pièce de rechange,appeler le service des pièces de rechange deDESA Indu...
Page 23 - LISTE DES PIÈCES
11 103909 MANUEL D’UTILISATION LISTE DES PIÈCES RCLP155B Cette liste est celle des pièces remplaçables de l’appareil de chauffage. Lors de la commandede pièces, suivre les instructions de la rubrique Pièces détachées, à la page 9 de ce manuel. N ° DE PIÈCE RÉF DESCRIPTION QTÉ 1 098511-116 Moitié sup...
Page 24 - GARANTIE ET RÉPARATIONS; GARANTIE LIMITÉE; RÉPARATIONS SOUS GARANTIE; NOT A UPC
GARANTIE ET RÉPARATIONS LIMITED WARRANTY CONSERVER CETTE GARANTIE Modèle N ° de série Date d’achat GARANTIE LIMITÉE DESA Industries garantit ce produit et toutes ses pièces contre tous vices de matériaux et de fabrication, pour une période d’un (1) an, à compterde la date d’achat originale, sous rés...